资源描述:
《对影响私人营地服务设施的因素评估【外文翻译】》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、外文翻译原文FactorsAffectingImportanceRatingsforPrivateCampgroundAmenitiesMaterialSource:GeneralTechnicalReportNE-326Author:Andrew,EllenAbstractOwnershipcampgroundsarealittlestudiedsegmentofoutdoorrecreation.Thispaperinvestigatesthevariationsinrelativeimportancecampsiteownershaveofselectedamenitiesatalarg
2、emidwesterncampground.Furtherquestionsaskedrespondentswhytheypurchasedtheircampsiteandwhytheyselectedtheparticularcampground.1.0IntroductionOwnershipcampgroundsprovidedevelopedcampingfacilitiesforpeoplepreferringdifferentlevelsofsecurity,amenitiesandservicesthanthoseofferedbypubliccampgrounds.Theown
3、ershipcampgroundisorganizedsimilarlytoacondominiumassociationwithindividualownersowningtheircampsiteandhavingasharedinterestinthecommonareasoftheresortcampgroundanditsamenities.Inordertomeettheneedsoftheirmarket,ownershipcampgroundsmustregularlyevaluatetheirfacilitiesandservices.2.0PurposeThoughtheo
4、verallstudywasintendedtoevaluateowners’campgroundusagepatternsandattitudesandtowardavarietyofcampgroundissues,theportionofthestudyreportedinthisarticlefocusesontheamenitiesofferedatthecampground.Thispaperfirstlooksatavarietyofamenitiesofferedatthefacilitytodeterminetheowners’perceivedlevelofimportan
5、ceforeach.Additionally,thepapercomparesselectedownerattitudesbyvariousdescriptivecharacteristics(userage,gender,yearsasanowner,etc.)toinvestigatepossiblerelationships.Thecampgroundinthisstudy,locatednearSublette,Illinois,isoneofthelargestprivateownershipcampgroundsintheU.S.with6,140hardenedcampsites
6、designedtoaccommodate“parkmodel”campers.Containedwithinthe1,756acresofthecampgroundare:70acresoflakes,40milesofpavedroadsand15milesofrecreationaltrails.Amenitiesinclude:pools/beach,recreation/activitycenters,fishing/boating,plannedrecreationalactivities,sportscourts,naturalareas,comfortstations,andc
7、ommercialamenitiessuchassnackbars,laundriesandsmallshops.MostofthecampsiteownerscomefromtheMidwest,particularlyfromthemajorurbanareassurroundingChicago.Comprehensiveevaluationsofthecampgroundoperation