浅论新闻标题中的修辞运用(毕业论文)

《浅论新闻标题中的修辞运用(毕业论文)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、・1・浅论新闻标题屮的修辞运用姓名：###指导老师：**一、现代新闻标题的特点及其对修辞运用的呼唤我们所处的二十一世纪是“信息时代"，随着传播媒介的多样化及传播速度的递增，各种各样的信息正“爆炸式''地涌现在人们的周围。而现在，信息普及最重要的方式便是新闻，各种各样的新闻通过网络、报纸、杂志、手机、电视等媒介，涌向人们的眼睛与耳朵。新闻数量大得惊人，任何一个人要将所有的新闻仔细阅读都是不可能的。人们看报的过程实际上是一种选择性的阅读过程。这种选择完全是出读者自己控制的。读者接受哪条新闻，往往是一瞬间决定的，有很大的随意性。郑兴

2、东先生指出：“在对标题的一瞥中，如果他发现新闻的内容不是他所需要的，就可迅速把H光移开。’‘①而“只有引起读者注意，即读者把视觉和思维都集中指向一定的对象，阅读才能开始。注意在阅读过程屮起着十分重要的引导作用。"②这个见解无疑是精辟的。标题作为新闻的一个重要纽成部分，他在决定受众的去留问题上所起的作用十分关键。与受众“喜新厌旧、喜奇厌平、喜实厌空、喜近厌远、喜短厌长”的心理相契合，现代新闻标题以卜•三个特点正逐步凸显：一是简洁，标题字数尽量少。“能做好一行题的，最好不要再加眉题、副题等等。"③二是信息含量最人化，要求标题能尽量

3、多的概括整篇新闻内容、甚至引起读者联想。三是“招牌”效应明显，标题尽量做得新颖别致，吸引读者的眼球。止如名家所言：“你可以把马牵到水边，但你却永远无法强迫它喝水。当你把报纸送・2・到读者手中的时候，你会遇到类似的问题。不过有一个办法可以诱使他阅读你的报道，那就是运用精彩的标题。”④这“招牌”作用己成为现代新闻记者制作标题时考虑最多的因素Z—了。如何让新闻标题的字数少又能包含最多的信息，新颖别致又能正确的概括新闻内容，反映作者的意图？这就需要作者恰当的运用语言各方面的材料，从语音、语汇、语法等三个方面入手，增强新闻标题语言的表达

4、效果，这便是新闻标题中的修辞运用问题。巧妙的修辞运用一方面可以使标题凝聚更多的信息，另一方面又可以其简洁、新颖别致的特点增强新闻的吸引力。女山《石城，掀起红色旅游“红盖头"》（2008年1月23R《赣南H报》）运用“红盖头”一词，与人民的日常生活密切相关，容易吸引读者的注意，而且与“红色旅游”的“红”字相对应；“掀起红盖头"既说明了作为“新娘"的石城红色旅游资源具有特殊魅力，值得开发，又表明了开发工作刚刚起步，还有许多工作要做，全面概括了全篇新闻的内容。这个标题与干巴巴的“石城开始开发丰富的红色旅游资源"和比，优劣、高下口明。

5、二、新闻标题屮的修辞运用策略用好修辞手段，把标题做得生动形象，应是新闻作者的刻意追求。修辞并非卖弄技巧，高深莫测。标题讲究修辞，是为了正确运用祖国语言文字，巧妙、恰当地运用语言各方面的材料，把词句修饰得生动些，感人些，优美些。以生动形象的文字，准确表达新闻的要旨，力求简洁鲜明、出神入化、言有尽而意无穷，给可读性强的好新闻“包装"上可读性强的好标题。标题是新闻的再创作，做一个好标题并不-3-比写一篇新闻省力，常常是一夜辛苦为一题。这个“再创作"和“一夜艰辛二功夫全在修辞上，若要炉火纯青，还须终身求索。简单说来，新闻标题中的修辞运

6、用策略主要应从词语、句子、修辞格的使用和加工方面入手。(-)选词时修辞运用俗话说：“三分人才，七分打扮。’'语言是表现一切思想的衣裳。标题对新闻事实的概括和浓缩，离不开别致的语言衣裳来打扮。不然,尽用死板、老套或是人云亦云的词语颠来倒去，即使有生动的事实，也让人难以生兴，甚至要让人大为扫兴的。反之，在新闻标题制作时,注意的词语的甑别选用，以使词语的类别、色彩、声音与新闻事实达到最好的融合状态，就能收到意外的良好的表达效果。如《既抓“斧头"乱砍的，又抓“笔头”乱批的》(1982年11月26R《湖南H报》)在词语的使用上就有翻新之

7、妙，让人读來顺口，有新奇感。1•注意词类的选用。词，根据能否作句法结构成分，可以分为实词和虚词两人类。实词可以根据组合能力的不同分为体词、谓词、加词三类：体词包括名词、数词和量词；谓词包括动词和形容词；加词包括区别词和副词。另外还有代替以上各类实词的代词。虚词在句法结构中起附着或连接作用，包括介词、连词、助词、语气词。此外，还有叹词和拟声词，两者都能独立成句，但在句法结构中通常不能跟其他词发生关系，是两个特殊的词类。在新闻标题中，实词的功用显得特别明显。巧妙的运用名词、动词、形容词、数词等实词，是新闻标题中修辞运用和重・4・要

8、策略。(1)巧用名词，推陈出新。我国的历史悠久，受我国优秀历史文化的影响，汉语中往往同一种事物有许多种不同的名称，如“荷花''乂称“芙蓉”、“芙蕖”、“萧茗”、“水艺，。“月亮”又称“玉兔J“广寒”、“蟾宫”、“嫦娥”。另外，许多词语特别是地名还有简称,如山东简称“鲁”、四川