【精品】古舟子咏论文

《【精品】古舟子咏论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、OntheNarrativeDevicesintheRimeoftheAncientMariner解读《古舟子咏》的叙事技巧摘要：作为英国浪漫主义诗人之一的塞缪尔・泰勒•柯勒律治以他的代表作《古舟子咏》而享有盛誉。因为诗歌中洋溢着神秘和自然的元素，许多学者关注于它的生态主题和宗教内涵。而叙事角度的研究则相对较少。因此，本文从叙事学角度对诗歌的叙事技巧进行分析，并试图探究叙事理论是如何在诗歌中得到运用的。关键词：《古舟了咏》；故事；话语；叙事技巧Abstract:BeingaRomanticpoet,Samuel

2、TaylorColeridge'sremarkablepoemtheRimeoftheAncientMarinerispermeatedwithmysteriousandnaturalelements・Thusmanyresearchersatabroadputtheirgreatattentiononitsecologicaltheme.Inadditionsomeresearchesfbcusonitsreligiousreflection.However,attentionsontheperspectiv

3、eofnarrativeareonlyafew.Thereforethispaperwillfocusonthenarrativedevicesemployedinthepoemunderthetheoryofnarratologyandattemptstoexplorehownarrativetheoryworksinthenarrativepoem.Keywords:theRimeoftheAncientMariner,story;discourse;narrativedevices柯勒律治的代表作《古舟子

4、咏》近几年吸引了国内学者的目光。根据徐梅花的文章《》，诗歌的意象和超口然性，宗教主题和纶态意识已经成为普遍议题。而本文则从叙事学的角度对其叙事技巧做一下分析。TheRimeoftheAncientMariner,awell-knownpoembySamuelTaylorColeridge,hasobtainedcommonattentionbydomesticresearchersinrecentyears.Itsimageandsupernaturality,religiousthemeandecologic

5、alideologybecomeprevailingissuesaccordingtoanarticleReviewandReflectionoftheStudiesontheRimeoftheAncientMarinerinLast30years*writtenbyXuMeihua(Xu,96-99).Butthestudiestoexploreitsnarrativedevicesfromtheperspectiveofnarrativetheoryremainveryfew.Thusthispaperwi

6、llfocusonthispoint.诗歌由一段总结和七个部分组成，并且每个部分左侧都添加了诗人的注释。诗歌是以歌谣体的形式创作的。通常歌谣是叙事的一种形式(Wikipedia)。这种形式的采用恰到好处地给读者讲述了一个以罪与恶，罚与爱为主题的故事，并增添了诗歌的叙事性。Thepoemconsistsofanargumentandsevenparts,whichcontainmanynotesaddednecessarilybythepoetontheleftsideofthepoemform・Ithasbee

7、nwrittenintheformofballad.Generallyaballadisaformofverse,oftenanarrative(Wikipedia).Thepoetusesthisformwithanattempttotellastoryaboutsin,punishmentandloveaswellandinturnaddunexpectednarrativitytothepoem・简单概括而言，叙事是一个事件或一系列事件的呈现(Abbott,12)o这里，事件并不等同于故事。例如，一次撞击

8、或一场地震的发生可以作为一次事件，然而如果把“打”这一动作转变成“他痛击了一下公园长凳”，那么转变后的事件则属于一种叙事，不是一个故事。如果这一事件再转变为：他痛击了一下公园长凳，憎恶他哥哥背叛了兄弟情义和整个家族，开始诅咒这场战争。他仍然一言不发，只是满心的愤恨…。这些句子可以无限制地进行下去从而扩人叙事的内容直到事件结束，由此来看，这些叙述就构成了一个故事。Simplyput,na