教师课堂言语行为策略探析

《教师课堂言语行为策略探析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、教师课堂言语行为策略探析关键词：言语行为语用策略玄接型策略间接型策略摘要：早期对教师课堂话语的研究主要从语言本身的角度來进行的。通过探讨言语行为理论框架下的教师言语行为策略与学生外语习得效率关系。采川一次英语课堂话语交际作为语料，从认知语用和度对教师课堂话语进行分析，了解1=1前外语教师对课堂言语行为的认知语用策略，从而提出促进课堂成功交际的合理性建议。使用语言的过程是一个不断选样语言形式的过程。语言形式的选择是以语用策略的选择为基础进行的。语用策略运用是否适宜关系到言语交际的成败。英语课堂中的活动主要为教学性的活动，但又不可避免地具有交际性质。课堂中所有活动都是通过人与人Z间的交际这一

2、过程得以进行的。教师通过言语行为表达自己对学生课堂行为的态度，意图或希望，他控制着学生的课堂活动，教师话语不仅是教师执行教学计划的工具dYunan,1991:189）,还决定着课堂教学的成败及学生语言能力的习得，因而多年來一直是语言教学研究关注的焦点。一、理论背景Leech｛1983）曾提出这样一个问题：“说话人，既是交际者，不得不解决这样一个问题:假如我想在听话人的意识中产生这样或那样的影响，那么使用语言达到这个目的最好的方式是什么？..（z）这个问题涉及语言交际的儿个方面：1）语言使用者，包括说话者和听话者;2）符号，语言形式或语言本身；3）说话人的意图，说话人要做什么;4）说话人要

3、达到的“目标”，即说话人的“目的”；5）说话产牛的“影响”，即说话产生的“结果”；6）语用策略，即言语交际目的的方式或途径。Austin仃962）提出了言语行为理论，他将一个言语行为分为三个部分：［3］言内行为（locutionaryact）,言外行为（illocutionaryact）,和言后行为（perlocutionaryact）o例如，通过说“It，scold",说话人发生了有关这个5了的语音（言内行为），表达了他请求听话人关门的意图（言外行为），所产生的后果是听话人关了门（言后行为）o这就是“言语行为三分说”。Searle（1975）进一步提出了直接言语行为和间接言语行为的区别

4、。他说：“当一个言语行为通过另外一个言语行为表达时，间接行为就发生了。｝｝（4）言语行为理论揭示了言语意义和言外之意的关系，揭示了语用策略制定和实施的源泉。Leech（1983:36）指出了交际的三种方式/途径:直接行为方式（不涉及言语行为或语用策略），间接行为（直接言语行为）和间接言语行为方式并提出了“途径一目的分析”的方法。他指出，直接或间接地使用语言都是说话人达到言外Z意的方式或途径，也就是说，直接或间接地使用语言都是语用策略。这为说话人实施语用策略更定了理论基础。Verschueren（1999:156）说，（6］语言使川的策略是对于意义生成过程中隐性意义和显性意义相互作川的方式

5、运用，这种相互作川可以是句子层面的，超句层面的和话语簇层面的。只要说话人开II说话，他必然要作出语用策略和语言形式的选择。他可以有意识地选择直接的言语策略表达显性意义，或者使用一定的言语方式或间接言语策略表达隐含意义。无论使川直接还是间接的语言方式，说话人都在实施语用策略。总之，语言形式的选择受到了说话人“意图/言外行为”的制约(Grundy,1995),(｝］教师在课堂上的言语行为策略是否适宜又直接影响到学生语言习得效率。二、教师话语实例分析外语课堂话语究竞有什么特点，教师所使川句子类型是什么，师生双方在会话中的地位是否平等，教师实施言语行为采用了什么策略，为考察教师课堂言语行为的实际

6、使用悄况，本研究实录了本校一堂大学英语观摩课。该堂课由Os级任课教师集体备课，授课者是一位冇十几年教龄的老师，听课学生为工科os级英语基础较好的实验班，授课内容为全新版大学英语第三册第三单元“Security",教师要求学生对锁和安全展开讨论。课上学生踊跃发言，课堂气氛好，课后全体听课老师一致认为这是一堂非常成功的英语课。L句了类型。录音经过文字记录示，首先对课堂会话屮师生使用的句了类型进行统计，统计表明句了主要为陈述句，疑问句和祈使句。教师话语以疑问句为主，疑问句占•整个教师话语量的46.1%。学生的语句大部分是陈述句，共203句，占学生话语总量的6s・s2.句法结构与功能oLeech

7、(1983)的三种交际方式:直接行为方式(不涉及言语行为或语用策略)，间接行为(直接言语行为)和间接言语行为方式，〔“)实际上只有后两类涉及到语用策略。从间接行为到间接言语行为推断语内的表现行为(illocutionaryforce)含义的过程所需耍的吋间越来越长，以下儿组选白实录的教师话语反映了这一过程言语行为的不同现象。第一纟ft:(I)Justexpressyouropinionaboutthefunctionoflock,O