资源描述：
《话语分析研究综述》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、话语分析研究综述摘要：木文对上个世纪50年代后出现的语言学学科一话语分析的研究和发展做了一个提纲挈领的回顾，同时就话语分析的研究任务，主要理论和研究方法作出归纳。关键词：话语分析研究综述语用学引言"话语分析”(DiscourseAnalysis)这一术语是由美国结构主义语言学家哈里斯(Z.Harris)在1952年发表于美国《语言》(Language)杂志第28卷的一篇题为uDiscourseAnalysis-的论文中首先使用的。话语分析这门学科是20世纪70年代开始形成的(詹全旺2006：14)o美国社会语言学家Labov(1969：54)指出话语分析就
2、是制定规则“把所做与所说或所说与所做联系起来”，强调话语规则的先决条件，指出必须满足一定条件才可以被看做是某种特定的交际行为。威多森(1979：52)从话语功能角度认为话语分析是对“句子用于交际以完成社会行为的研究”，强调它的交际功能；布朗和尤尔认为话语分析是对使用屮的语言的分析，不仅探索语言的形式特征，而且研究语言的使用功能。有些语言学家从英探究对象和内容上来定义它。如Stubbs(1983：1)认为话语分析是对“自然发生的连贯的口头或书面话语的语言分析”。做为一门研究“使用中的语言"(languageinuse)的学科，这些定义无外乎两个层次，即话语分
3、析是对超句单位的静态描写；话语分析是对交际过程意义传递的动态分析。1・国外发展情况1.150年代话语分析的先驱者首推哈里斯(乙Harris)和米切尔(T.F.Mitchell)。1952年，哈里斯发表"话语分析”(DiscourseAnalysis)一文。在文章屮，哈里斯试图提出一种分析连贯的口语语言的方法。他明确指出：“语言不是在零散的词或句子中发牛的，而是在连贯的话语中。”(1952：351)但他在分析话语时,只注重重复出现的形态音位结构和句法结构,不顾及意义和内容，而且还忽视了句子的层次关系。因而，尽管哈里斯的文章取的是“话语分析”这个标题，但实际上
4、在他发表文章以后30年里都没有人采用或发展他的方法。他本人也没有继续发展a己的理论，而与乔姆斯基一起研究句法理论了。另一•个是结合语境研究买卖对话特点的米切尔。1957年，米切尔在题为“克尼兰的买卖语言w(TheLanguageofBuyingandSellinginCyrenaica)一文中，提出一种以语义为主的分析方法。他按照交谈内容把买卖过程分成四个步骤：寒嘖一询问货物一查看货物一讨论。米切尔尽力用语言來描述并解释常规模式买卖交易过程，但这一模式的应用范围并不广泛。1.260、70年代到了60年代，人们开始对长句感兴趣。比较活跃的冇对言语交际形式尤其
5、是讲话方式进行探索的海姆斯(D.Hymes)。他收集一些著名的人类学家和社会语言学家的论文，主编T《文化和社会中的语言：语言学和人类学读本(LanguageinCultureandSociety:AReaderinLinguisticsandAnthropology)o其屮些文章涉及对话语交际活动的研究。弗斯的学牛韩礼徳(M.A.K.Halliday)重视句了主位结构，用系统语法分析句了和话语的关系，提岀语言的三个功能:即概念的(ideational),人际的(interpersonal),和语篇的(textual)0从70年代起有关话语分析的专著与文集开
6、始大量出现，还有一些从功能角度研究话语的捷克斯洛伐克学者。另外，J.L.Austin和J.Sende等语言学家从60年代起对语言问题尤其是言语行为的关注，对话语分析也产牛了巨大的影响。1.380年代以后从20壯纪80年代起，话语分析进入了它的兴盛阶段，话语分析的研究队伍得到了空前的壮大。比较活跃的话语分析家有美国的尤尔(G.Yule),T.Givon,.S.Thompson,S.Petofi,W.Chafe,W.Man,R.Longa；西欧的布朗(GBrown),vanDijk,M.coulthard,j.Sinclair,E.Ventola；澳洲的韩礼徳
7、(M,A,KHalliday),哈桑(R.Hasan),J.Martin,Cmatthiessen；俄罗斯的M.Bakhtin等语言学家和学者。话语分析的专著和论文集也层出不穷。如M.Bakhtin的TheDialogicImagination,R.DeBeaugrande和W.Dressler的AnIntroductiontoTextLinguistics,Y
8、j朗(G.Brown)和尤尔(G.Yule)的DiscourseAnalysis,M.Coulthard的AnIntroductiontoDiscourseAnalysis,R.Longacre的
9、TheGrammarofDiscourse,韩礼徳(M.A.K.H
