资源描述：
《韩国首尔市清溪川水质恢复的经验与启示》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、 ÈJISHU技术篇韩国首尔市清溪川水质恢复的经验与启示技曹相生林齐孟雪征张杰术交(北京工业大学建工学院水质科学与水环境恢复工程北京市重点实验室,北京100022)流摘要人类在治理城镇河流污染问题的过程中经历了曲折的发展历程。韩国对首尔市清溪川进行的恢复工程,妥善解决了城镇河流的污染问题,恢复了河流固有的生态功能,为城镇居民提供了良好的亲水空间。清溪川的恢复工作符合可持续发展的理念,代表了当今城镇河流治理的发展方向,其成功的治理经验,值得我国借鉴,也为探索我国治理城镇河流污染和干涸的可持续发展道路提供了重要启示。关键词清溪川污
2、染城镇河流水质恢复河流是自然生态环境的重要组成部分,也是汉江。清溪川全长10.92km,流域面积达50.2人类生存发展的必要前提。然而随着人口激增,96km。每到季风来临的夏季,清溪川便会河水泛城镇的规模日益扩大,诸多自然河流变成城镇版滥,造成严重的洪涝灾害。十五世纪初朝鲜定都汉图的一部分。为了防治洪水肆虐、创造所谓的水城后,开始对清溪川进行防洪治理。但随着城市化体景观和排泄污水,人类对城镇内的河流进行了的发展,人们加大了对清溪川的利用,越来越多的污人工改造,或修建堤坝、或截弯取直、或用作下水水流入水体,人为造成了河流污染。道、甚至将河水抽干
3、或将河流覆盖,改做它用。人1945年韩国解放之初,清溪川的河床和沿岸类在改造城镇河流的同时,忽略了给河流带来的已被大量的污泥和垃圾所覆盖,水质急剧恶化,周破坏,特别是水质污染问题。当今时代,可持续发边环境已受到了严重影响,生活和生产都难以为展理念已深入人心,建设可持续的城镇正成为新继。但由于当时经济萧条、治理技术有限,人们便的城镇建设方向。在对待城镇河流的问题上,韩对充斥大量污水的清溪川进行了封盖处理。1955国首尔市走在了前列。2005年9月结束的清溪川年工程开始,长5.6km、宽达16m的水泥板覆盖在[1]恢复工程,被世界公认为城镇河流治理的典范。
4、了河流上方,污水和垃圾彻底与世隔绝,而清溪川清溪川水体恢复的成功经验,值得我国借鉴。为也随之消失。1971年为适应城市的进一步发展,此,对其做简单介绍,希望能为我国城镇河流的治首尔市市政府在已封盖为公路的清溪川上方建起[2]理带来启示。了高架桥。1清溪川的历史被水泥板封盖的清溪川,每天依然有大量污水清溪川原为自然河流,发源于韩国首尔市的西注入,由于长期处于封闭的地下环境,水质严重恶北部山麓,由西向东流经首尔,汇入韩国最大的河流化,清溪川变成了一条名副其实的大型城市下水的污染和换水次数,也达到减少水资源的浪费,达到能目标、使用性能、经济效益达到预期的
5、目的。事节能的目的。实上,节能是一个相对的概念,经济问题也是需要采用新型给水管道,如塑料管、不锈钢、衬(涂)考虑的,节能的经济性可以通过一定时期的运行来塑钢复合管等,同样是在节约用水的同时,也节约了得到经济回报。材料和能源。在居住区排水中应用塑料检查井技对于工程项目中建筑给排水有明显节能效果的术,还可达到节地的目的。技术措施,应进行节能量、投资额和投资回收期进行3.3节能与经济必要的经济技术分析。设计在考虑技术、经济效益建筑给水排水的节能是需要经济的投入,特别的同时,还应该充分考虑节能的先进性。是建设初期。节能应强调建筑整体的效益,根据功3.4节能
6、与运行管理82007.12W&WEInformation技术篇JISHU43道!。而其最终汇入的汉江也受到了污染。流污水与雨水径流的总流量为198∀10m/d。2清溪川的水质恢复下游污水处理厂的设计处理能力也达到了200∀43随着人们对环境问题的关注,首尔市市政府10m/d。截流式合流制下水道系统不仅能截流技于2003年7月开始对清溪川进行全面的恢复,而并输送清溪川沿岸排放的全部污水,而且在降雨术河流水质的恢复又是整个恢复工程的最重要时还能截流初期的污染雨水,保证了清溪川的水[4]交环节。质不受污染。清溪川沿岸排水设施工程剖面流河流与周围环境正常的进
7、行物质和能量的交换图见图1。是清溪川修复工程的首要前提,也为优良水质的持续保持提供了重要保证。为此,建立在清溪川上方的高架桥被拆除,封盖清溪川三十余年的水泥板也被完全掀开。这样使得阳光可以照射到河水中,为大部分水生植物的生长提供了必要条件,同时河水复氧能力也得到加强。随着水体中溶解氧的增加,河流的自净功能也会逐步恢复并得到保障。图1清溪川沿岸截流式合流制排水管道剖面保持充足的水量是河流恢复的前提。为了持续除此之外,清溪川对河床进行了改造,以提高保证0.4m的水深和1km/h的流速,清溪川每日需要水体自净能力。一个良好的河流生态环境可以通43412∀1
8、0m的水量补充。为此从汉江抽取9.8∀10过自身的调节能力,使水体处于健康的平衡状态。3m水并
