浅谈清少纳言的生命意识

《浅谈清少纳言的生命意识》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、挨0许扶灯学SHAANXINORMALUNIVERSITY东方文学史结课论文一浅谈清少纳言的生命意识学号：41302162专业：汉语言文学班级：汉文（3）班姓名：张嘉陕西师范大学文学院浅谈清少纳言的生命意识（张嘉汉语言文学41302162）摘要：自近代以来，随着“西学东渐”的影响，大量的日本文学进入屮国。学术界对于日本文学的研究也逐步展开。其中口本著名女文学家清少纳言的作品也受到了广泛的关注，尤其以她的代表作《枕草子》⑴为甚。在F!本文学界《枕草子》的研究，更是已与《源氏物语》之研究相抗衡。从周作人先生的译木开始，研究的角度纷

2、繁复杂，但多在于语言风格，艺术成就，与同时期作家紫式部的比较等方而。而我将从生命意识这一文学与哲学融合的角度出发，探究清少纳言及其作品更为深刻的文化内涵，冃的在于管中窥豹，探索当时口木的文化思潮与哲学信仰。关键词:生命意识清少纳言日本文学一、生命意识概述生命意识是人对自身的存在的一种理性的思考和情感体验，其最直接的认识就是对生和死的认识和体验，可以这样说，人类一旦认识到个体生命的存在与消失，生命意识也就产生了。而在中国历史中，生命意识有着悠久的渊源。早在甲骨文中就已经出现了“死”字。在《说文解字》中，死的小篆字形右边是人，左边

3、是“夕”（指残骨），指人的形体与魂魄分离。本义为生命终止。而在商承祚《殷墟文字类编》释甲文象生人拜于朽骨之旁，'死'之谊昭然矣。”由此卬骨造文之彖，可以看岀当时人不仅冇了生死的意识，而且有了重死的文化。这也应当是中国早期生命意识的开端。到了春秋战国时期，对生死必然性的认识愈加明确，如“民知不死，其亦夫冇奋心。——《左传•哀公十六年》”嗪汉以后,由于佛教等外来宗教的传入，使得人们对生命更有了清醒的认识，把生死视为必然已经成为比较普遍的观念，生命意识更加的强烈。至于近代，在经过“新文化运动”Z后，随着西方民主思想的引入以及随Z而来

4、人们思想的进一步解放，生命意识这一概念被广泛的感知。同时生命意识的11J枕草子［MJ.林文月译本译林出版社2012年I2J左传［M］・北京:人民出版社,2008第25页内涵也不再局限于简单的生死认识上，它的外延在不断的扩大。如今，生命意识的概念已经成为一一人对自身的存在的一种理性的思考和情感体验。曲此看來，牛命意识与人类的意识活动与思维形式密切相关。而木身就属于人类思维活动产物的文学作品而言，生命意识与其的关系更是密不可分。探究作品内部所隐含的生命意识对于把握作品和感知作者独特的心路丿力程都冇着不可濟灭的作用。而在清少纳言的时

5、代，日本的官方文学多來门日本，受汉文化影响深刻，尤以儒学与道学为重。清少纳言本人更是受中国唐代诗人白居易影响，这i影响明显的表现在了她的作詁当屮。例如在《枕草子》第二七八雪降积得挺厚吋⑴i段中，皐后与清少纳言之间的默契显露无疑，另一方面则突出了清少纳言汉学修养Z高，关于白居易的诗篇⑵了解其多。而月，由于女性独特的生命感知与美学感知更使得在清少纳言的作品中蕴含着极为丰富的底蕴。二、清少纳言生平与并称“平安双壁”的紫式部不同，清少纳言的生平事迹与家世背景几乎没有资料可供研究，以至于研究学者们只能从她的作品中來大概推测其冇关信息。然

6、而尽管牛平事迹模糊，但对于探索清少纳言生命意识的形成与发展来说，具有重要的意义与价值。清少纳言出生于一个和歌世家，其祖父与父亲都善于创作和歌。她的父亲清原元辅，曾任肥后国守Z职。官位虽不高，但却颇貝文才，其和歌作品收入《后撰和歌集》中者，冇一百零六首。并11作为梨壶五人之一入和歌所编纂《万叶集》训读、《后撰和歌集》撰集。其人个性轻快洒脱，崇尚自由。而后观清少纳言的作品易可看出其父的文风与个性对于清少纳言的影响不可谓之不深厚。清少纳言并非其真实姓名，这个称呼，是作者仕宫为女官时所得Z官衔。据相关学者的考证清少纳言中的“清”字，大

7、概来自于她娘家的姓氏“清原”。而人们所熟知的称号“少纳言”在学术界，对其的真正含义也争论不休。冇学者认为是官称一一担当诏敕（天皇文书）重职的官员，但苦于清少纳言及其父系近亲[1]《枕草子》目次14,第二七八段“皇后忽然命令：'少纳言呀，香炉峰上的雪，如何了’。乃令人开启门窗，我又拨开了帘子”。[21白居易《香炉峰卞新卜山居草堂初成偶题东壁五首》（Z四）“遗爱寺钟倚枕听，香炉峰雪拨帘看”。中并无担当此官职的人。⑴亦有学者认为是由于中宫定了对于清少纳言的欣赏与重视，特赐该称号。凡此种种皆可反映其身世事迹之模糊不可寻。屮宫定子⑵，对

8、于清少纳言一生来说都有着-

9、•分重要且深远的意义。据推测,清少纳言年氏中宫定子十岁，应为与橘则光婚姻失败后入宫侍奉。定子皐后对清少纳言的才华极为欣赏，而清少纳言也对定子皇后怀冇异常的倾慕Z情。其在作品中不乏对定了的溢美Z词，例如：优雅美丽无比⑶，雍容华贵，白是无人能与匹敌⑷。