浅谈滦南方言与普通话的差异

浅谈滦南方言与普通话的差异

ID:43594759

大小:47.00 KB

页数:4页

时间:2019-10-11

浅谈滦南方言与普通话的差异_第1页
浅谈滦南方言与普通话的差异_第2页
浅谈滦南方言与普通话的差异_第3页
浅谈滦南方言与普通话的差异_第4页
资源描述:

《浅谈滦南方言与普通话的差异》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库

1、杨丽明【摘要】唐山方言是北方方言区内冀鲁次方言区中的一个分支,语音委婉优美、语调富于变化的滦南方言是唐山方言的代表。滦南方言与普通话虽较接近,但在发音方面却还存在较大差异,在声母、韵母及声调方面都有自己独特的发音方法、【关键词】滦南方言;普通话;差异普通话是〃以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。”这个定义实质上是从语音、词汇、语法三个方面提出了普通话的标准。唐山方言属于汉语北方语系,是北方方言区内冀鲁次方言区中的一个分支,是我国北方方言的重要支脉。唐山方言由于流

2、传地域较广,使用的人口也比较多,各市、县、区之间的语言面貌存在着比较明显的差别。东南部沿海乐亭、滦南语音带,语音语调优美,是唐山方言的代表。滦南方言的特点是语音委婉,语调清丽,调尾拖长,富于变化,语汇丰富,词语诙谐,它与普通话的主要差异表现在语音方面,下面就从声、韵、调三方面来分析。—、声母方面1・在开口呼韵母形成的零声母音节前加上后鼻辅音ng充当声母普通话里,后鼻辅音ng是不能充当声母的,而滦南方言中,开口呼韵母形成的零声母音节则用ng充当声母。(注:以下例词均用〃例词一普通话读音一方言读音〃形式说明)例:(腌)8

3、^-a-nga;(爱)听-aiwgai:(熬)夜・ao・ngao:(饿)了・e・nge;(f区)气-ou-ngou。2.将—些舌尖前音声母z、c、s异读成舌尖后音声母zh、ch、sh从发音原理上看,舌尖前音(平舌音)z、c、s和舌尖后音(翘舌音)zh、ch、sh的差异是发音部位的差异,即两组声母在发音时成阻部位是不同的。z组声母是舌尖和上齿背成阻,zh组声母则是舌尖和硬腭前部成阻,所以前者叫平舌音,后者叫翘舌音。滦南方言中某些音节里,舌尖前音声母z、C、S就被异读成舌尖后音声母zh.ch、sho例:(暂)时-zan-

4、zhan:(踩)脚-cai-chai;掉(色)-se-shaio3.—些不送气声母在某些音节中被异读成送气声母普通话里的辅音根据气流的强弱可分为送气音和不送气音。送气音发音除阻时,从口腔里送出的气流比较强,如p、t、k、c、ch、q;不送气音发音除阻时,从口腔里送出的气流比较弱,如b、d、g、z、zh、jo滦南方言中,不送气声母b、(1、zh有时被异读成送气声母p、t、cho例:逮(捕)-bu-pu;大(堤)-(ii—ti:(撞)车〜zhuachuang。4.—些送气声母在某些音节中被异读成不送气声母例(乒乓[球-p

5、ingpang・bingbang;证(券)・quan-juan;(炽)^J-chi-zhio二、韵母方面1・圆唇音韵母。读成不圆唇音eo是舌面后半高圆唇元音/e是舌面后半高不圆唇元音,二者发音状况基本相同,区别是,前者发音时上下唇自然拢圆,而后者发音时双唇要自然展开。在普通话中,声母b、p、m、f只能和圆唇音韵母o相拼,而滦南方言却都拼成了不圆唇音eo例:(波)浪・bo-be;(泼)水-po-pe;(模)仿-mo-meo2・将有些音节中的韵母〃ue〃异读成韵母〃iao〃例:上(学)-xue-xiao;自(觉)-jue

6、-jiaoo3•漏读部分韵母的现象(I)读丢韵头u高元音一是韵母的组成部分z介于声母和韵腹之间,为复韵母的韵头,发音轻而短,而滦南方言中存在将韵头U漏读的现象。例:(滦)南-luan-lan:(暖)和・nuan・nano(2)部分地区将〃iong〃读成〃ing〃在复韵母iong中,o作为韵腹发音时,应该开口度大、响度大、发音较清晰,i作为韵头发音时比较模糊,迅速带过即可,滦南部分地区却将韵腹o漏读,而将韵头i作为了主元音,读成了ingo例:(穷)人-qiong-qing;没(用)・yong・ying。4・部分地区将〃

7、U〃、〃ue〃、读成、〃ie"i是舌面、前、高、不圆盾元音,发音时盾形呈扁平状,舌头前伸使舌尖抵住下齿背。u[y]是舌面、前、高、圆唇元音,发音状况与i基本相同,旦唇形拢圆。滦南部分地区将、读成〃i"、〃ie〃。例(鱼刺・yu・yi;(全)咅P-quan-qian;(学)>)-xue-xleo5・部分地区〃n〃与F〃"1〃相拼时读成〃UI〃u是单元音韵母,是舌面、前、高、圆唇元音,发音时唇形拢圆,舌头前伸使舌尖抵住下齿背,而Ui是复元音韵母,滦南部分地区当与〃n""1〃相拼时误读成"UI"。例:(妇)女-nu-nui

8、:(绿)色・lu-luie三、声调方面滦南方言声调分为三个调类,即平声不分阴阳,也就是阴平调与阳平调基本_样,调型为全降,调值为51,与普通话去声相似i上声调值与博闻新闻普通话上声调值214基本相同,但起点大多偏高,降下来后再上升,上升的高度又不够:去声调与普通话基本一致,为全降调,凋值为52。结论总之,滦南方言在语音方面与普通话差异较大,充分

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。