资源描述:
《内陆港口绩效外文文献翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、外文文献翻译原文及译文标题:InlandPortPerformance:AStatisticalAnalysisofDutchInlandPorts作者:BartWiegmans,PatrickWitte,TejoSpit期干Ll:TnmsportationResearchProcedia:第8卷,页码:145-154年份:2015原文InlandPortPerformance:AStatisticalAnalysisofDutchInlandPortsBartWiegmans,PatrickWitte,TejoSpitAbstractMost
2、scientificattentioninfreighttransportationportstudiescentersonthecharacteristicsofdeep・seaports,inparticularcontainerports.Inourpaper,incontrast,wefocusourattentionontheperformanceofinlandportsinaEuropeancontext,whichisuptonowanoverlookedpartinthescientificliteratureonportde
3、velopment.Basedonalarge-scalequantitativedatasetofDutchinlandportsweperformvariousstatisticalanalysestoarriveatamoredetailedunderstandingoftheperformanceofinlandports.Wetrytoexplaintheperformanceofinlandportsintermsoftransshipmentlevelandgrowthintransshipmentbyseveraltranspo
4、rtandeconomicfactors.Wetestfordifferencesinsizeandinvolumegrowthandcontrolfordifferencesindiversityoftransshippedgoodsandinavailabilityofacontainerterminalintheinlandport.Ourfindingscontributetotheunderstandingoftheperformanceofinlandports,asexplainedbygeneralportcharacteris
5、tics.AbetterunderstandingofthecharacteristicsandgrowthpatternsofinlandportsmightalsobebeneficialtoEuropeanpractitionersandpolicy-makersindealingwithinlandports'developmentstrategiesintheirdailypractice・Keywords:inlandport,portsystemdevelopment,transshipment,performanceindica
6、tor,portgovernance1IntroductionMostscientificattentioninfreighttransportationportstudiescentersondeep・seaportsandmoreinparticularcontainerports.Especiallytheefficiencyofmaritimeportsandterminalshasreceivedmuchattention,butalsotheanalysisoftheroleofdeep・seaportsintransportand
7、supplychainsandtheanalysisofthemanagementandorganizationofportsandterminalsformspartofthebodyofscientificliterature(e.g.VanKlink&VandenBerg,1998;Hesse&Rodrigue,2004;Notteboom&Rodrigue,2005;Notteboom,2010).Inthehinterlandofdeep-seaports(i.e・ininlandports)mostscientificattenti
8、onalsogoestocontainerterminalsincombinationwiththelogisticsroleofinlandport