欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:42406822
大小:119.50 KB
页数:11页
时间:2019-09-14
《Morphology的上课笔记》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、CH5Morphology的上課筆記1.Whatismorphology?2.Howtouseit?Whoisitfor?3.Whentouseit?4.Arethererulesinit?5.IsthereaninfixinEnglish?6.Theuse/significanceofthemorphology.比較中國學生很少在課堂上發問。因為來上課,只是為了來聽老師講課。→做筆記,死背老師的所教授的一切→讀死書。外國學生課堂上常發問及討論。因為來上課之前,是為了討論。→已經讀了很多資料,也已
2、經理解其內容,所以不用死背,而課堂上的發問,是為了解決自己的問題→泛讀,讀活書。要培養尋找問題以及解決困難的能力。Morphology(構詞學)is(1)thestudyofmorphemesandtheirdifferentforms(allomorphs),andthewaytheycombineinwordformation,i.e.,theEnglishwordunfriendlyisformedfromfriend,theadjective-formingsuffix-lyandthen
3、egativeprefixun-.(2)amorphemicsystem(詞素系統).Morphologyhelpspeoplerecognizepossiblewords.有沒有新字的出現?例子1:Bug→apossiblewordBog→apossiblewordSog→notapossibleword例子2:可能是日語漢字,因為符合日語造字原則。不太可能是漢字,因為不符合中文文字結構原則。木神→Morphology對人的幫助因人而異(itdependsonpeople)。例子3:(1)昨晚我
4、的ㄅㄧㄤˋ痛得睡不著。→從這句話大概知道句子要表達意思:某人遭受疼痛之苦,但不是能清楚知道每個字(individualwords)的意思。在訓練聽力時,是訓練學生getthemainconcept(idea)inthecontext/dialogue.(2)我的手臂上長了一個ㄅㄧㄤˋ,很癢。→ㄅㄧㄤˋ可能是瘤或青春痘。(3)我的腳上長了一個ㄅㄧㄤˋ,不舒服。→ㄅㄧㄤˋ可能是皮膚病。(1)→(2)→(3):從不同的context,慢慢會懂“ㄅㄧㄤˋ”的意義,但還是有點模糊。直到你看到實物的那一天,才
5、能真正了解其意義。因為文字本身就是抽象的,所以如果用文字去表達一個抽象的概念,會很難懂;但若是用具體的實物來講解,會比較容易明白。教單字→可以把圖片運用在單字教學上。Morphology可以幫助學習新單字。例子4:A:Haveyouseen“wuggles”before?B:Whatare“wuggles”?A:Theyarefour-leggedanimals.B:Whatdotheylooklike?Dogs,cats,rabbits,orhorses?A:No,theylooklikespi
6、ders.B:Theyaresix-leggedinsects.因為“wuggles”(apossibleword)符合造字原則,所以B會問Whatare“wuggles”?例子5:憩陶=休閒旅遊辶日:白天遊走的意思迌:晚上遊走的意思→辶人=辶日迌人(一個字代表三個音)鑫→淼→森→焱→垚(三者為多)囚(chiu):指一個人被困在四面牆中。SuperordinateAffix(附加詞綴)Suffix詞後Infix內崁Prefix詞首Hyponym(superordinate是上層關係;hyponym
7、是附屬在下面的詞)例子6:Infix=PaPresenttensePasttenseJumpTulukTupalukJumpedEatchimoChipamoAte例子7:m+infix+nsh___pa~eee~ee//~///i/~/i+ø/例子8:happinesshappy-ness→binarycuts=stringofsounds:eachpartmusthavemeanings.Twomorphemeshealthinesshealthi–ness→morpheme=thesmall
8、estmeaningfulunitinalanguageThreemorphemeshealth(最小有意義的單位)morpheme是不是等於word?→dependonsituations例子9:Cat=Cat→onemorphemeCat+-s=Cats→twomorphemesProantiestablishmentalisms=pro+-anti+establish+-ment+-al+-ism+-sSevenmorphemesAgainstRootPluralAllomo
此文档下载收益归作者所有