《小说是对存在的诗性思考——昆德拉小说诗学》有感21

《《小说是对存在的诗性思考——昆德拉小说诗学》有感21》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、昆德拉小说世界之个中三昧金融工程1402赵俊宏20141704132在捷裔法国作家米兰•昆德拉的小说世界里，故事条理分明,逻辑结构异常清晰。它是由讲述者的个人论说所营造的世界，其中想象力与智性占据主导地位。本文从昆德拉的诗学本源、小说主题之“权势与情欲”以及文本虚构与真实的关系谈起，论说小说世界对于昆德拉的真正意义。小说世界是一个独特的世界。只消小说家提笔一勾，或是电话铃响起，读者搁下了书，这一世界旋即宣告弃毁。它是一个由语言，文本，以及读者所构建起来的世界。叙述，同时也意味着对于经历的思索，以想象重塑经

2、验，更改故事里的人物体味。文学叙述的改动，不仅发生在某些作为记录的字句上面，更主要落在虚构与想象获得独立价值的篇章；其关切的焦点并非真实发生了什么，而是可能会发生什么。然而，文学并不漠视叙述的忠实性，只是对它迥然视之，将它看作文本的内部一致性，建立于文学类别及风格准则之上的艺术感染力。米兰•昆德拉的小说世界故事条理分明，逻辑结构异常清晰。它是由讲述者的个人论说所营造的世界，其中，想象力与智性占据主导地位。这是叙述游戏的世界，掺杂着作者同读者争辩的愉悦，对叙述冥思默想的愉悦。在沉思中，昆德拉将故事置入无穷无

3、尽的镜子迷宫内。这一面面镜子映出的可能的故事意义，哪一个真正可信，亦即昆德拉小说的叙述策略与意义构造基础究竟是什么，实难简单言说。昆德拉的世界乃可能的世界，艺术的实验室，小说的太虚。捷克民族，无论是留守于家园Z内抑或徘徊于国境Z外的捷克人，其二战之后的历史，都为昆德拉提供了建构小说世界的原型。说昆德拉的小说乃二战后捷克人公共生活和私人生活的记录，如同声称卡夫卡的无名都城为布拉格一般多余，这份灵感来源不言自明。二十世纪六十年代末，昆德拉的第一部小说《玩笑》(1967)先于布拉格，其后在"西方"发表，伴随着1

4、968年的布拉格之春，以及苏联坦克的长驱直入，遭逢了暴风雨般的讨论。归因于译文的糟糕，当时引发的争议首要指涉它的意识形态层面，称之俨如针对斯大林主义的批评，应归列为政治小说。昆德拉曾经多次对这种简单化的评议表示严厉反对，他指出，尚在1967年,捷克批评界便将《玩笑》判定为探讨人类存在的小说。为此，昆德拉再三下过结语，“历史局势不是小说(《玩笑》)的真止主题;它的意义于我而言，在于用一道新的，异乎寻常的光，照亮存在的主题，我所着迷的东西：复仇，遗忘，严肃与不尊重，历史与人的关系，自我行为的疏离，性与爱的割裂

5、……”昆德拉的作品包含一个根本的认识论问题，个体的自由选择会在多大程度上左右自己的命运，人的命运是偶然形成的，还是因社会的干预造就而成。八十年代，昆德拉的作品在捷克的接受再次遇到错综复杂的局面。他所强调的存在主义的祈学主题，在后來的小说中移至台前，从大量杂文式的段落里得到诠释，由此被冠上哲学小说或随笔的头衔，评论几乎将昆德拉称诩为存在主义的思想家，只不过给口己的世界观罩上了小说的袍子。然而，这并不符合他作品的特征，也不符合他的写作类型。昆德拉本人并不信奉或卞张任何哲学观念，不似萨特《恶心》中的洛丁根或加缪

6、《局外人》内的莫尔索，权充作者哲学观念的扬声器，昆德拉的小说结构并不建立在他为之偏爱的人物身上。他的小说结构，本质上是多声部的，叙述者在全部小说人物的多重意识中，寻觅真谛。流亡生活给昆德拉带来尚可的条件，以及没有审查制度，没有自我压抑的内心的自由感。他有了更为丰富的信息给养，更多旅行和交流的可能性，打开了国际化的视野。作为流亡作家，昆德拉虽然取得了文学上的成功，但也不可避免地逐渐受到外国环境的影响，失却了与生俱來的捷克眼界。“若是你们只离开了两年，三年，或者五年，归乡是轻而易举的。可是二十年，这是人生的四

7、分之一，成熟期的一半时光。产生了新的责任，新的友谊,移居的地方变成了新家，甚至是心爱的家[……]o这二十年来我读过的捷克书少得可怜。你们不要为此而生我的气。没有人足以活在两个国家，两种文化中。虽然我和我妻子只讲捷克语，我被法国书籍包围着，留意着法国的世界[……]o有一天我必须要对语言作出选择，我所写作的语言。”除了捷克传统的本土文化，昆德拉的文学创造力拥有两个源泉，其一为对欧洲文艺复兴和启蒙文学的阅读，尤其是薄伽丘，拉伯雷，以及狄德罗的作品；其二为与弗兰兹•卡夫卡、罗伯特・穆齐尔、赫尔曼•布洛赫的小说，马

8、丁•海德格尔、埃德蒙德•胡塞尔的哲学之相遇。1947年，布拉格的《一览》杂志为哲学家和小说家推出一期存在主义的主题专号。十八岁的学生米兰•昆德拉由此初次接触弗兰兹•卡夫卡的选作，以及马丁•海德格尔1929年的教授就职演说稿《什么是形而上学》。从那时起，他便将海德格尔的哲学视为对卡夫卡小说的注解，并从他的哲学中寻获始终吸引着他的主题。昆德拉认为，海德格尔的《存在与时间》（1927）剖析了人类存在最具体、最平淡、最真实的处境；小说