毕业设计外文翻译1改

《毕业设计外文翻译1改》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、右g庶/T*摩毕业设计外文翻译夕卜文题目:Thermallyrobustchelatingadsorbentsforthecaptureofgaseousmercury:Fixed-bedbehavior中文题目：耐热型螯合吸附剂对气态汞的吸附：固定床行为专业名称金属材料工程（腐蚀与防护）班级学号10012520学生姓名李星指导教师HI继红耐热型螯合吸附剂对气态汞的吸附：固定床行为LeiJi,MalyubaAbu-Daabesl,Nev订leG.Pinto*化学与材料工程学院、辛辛那提大学、0H45221-0012,美国论文信息论文历史2008年5月18日收到2008年8月

2、22口收到修订版2008年9月1日接受2008年10月2H在线发表关键词：水星氯化汞烟气螯合吸附剂吸附摘要己开发的耐热型螯合吸附剂对气相氯化汞(氯化汞)的吸附，为解决从燃煤电厂烟气去除汞的问题。该吸附剂是官能化的螯合剂和涂覆有电离表面纳米层的介孔二氧化硅的基板。此结构可以直接从高容量的气相中高效的吸附汞。该吸附剂的吸附效率在固定床模式即氧化汞在160。C时被统计•两种螯合吸附剂，一种官能用3-蔬基丙基(MPTS),另一种用2-mercaptobenzothialzole(MBT)进行了研究。对这两种吸附材的汞吸收能力进行观察，发现它们比商业活性炭高几倍。这两种汞吸附剂的吸附

3、机制是不同的。吸附孔径对吸附的影响也被评价了。已经发现，孔径对汞吸附不具备显著作用，另外汞通过离子涂层扩散被认为是吸附汞的速率控制步骤。lo介绍汞的人为和自然污染源的排放量是一个显著的环境健康问题。这些从能源中释放出来的汞，最终沉积到河流海洋中。汞在那里可以集中在生物有机体内(博尔格和Szlag,2002）。燃煤公用事业被认为是美国已知的汞排放的最大来源，约占每年排放到大气（美国环保局，1998年）总人为汞的33%。典型的烟气汞浓度在0.3到35ug/Nm3之间的范围。（塞尔andSilcox,2000）。吸附汞最常用的方法是湿法洗涤和吸附。元素汞的去除因为其物理化学特性（

4、洛佩斯・安东等人，2002）而特别困难。吸附剂导管注射是目前用于去除汞（包括氧化和元素）最成熟的技术。碳和化学修饰碳已被广泛研究作为吸附剂用于这个项目（Krishnan等,1994;。多闻等，1996;o维迪奇和Chang,1998;维迪奇和塞勒，2001;Zeng等,2004;赫特森等,2007;oJones等，2007）。硫，氯，漠和碘已被浸渍在碳，以提高吸附特性。这些研究表明，卤代活性炭增加了常规活性炭的汞量，然而，改性和未改性的硫浸渍碳的比较研究已经表明，硫浸渍不显著增加汞容量（OOowd的等人，2004）o铝■活性炭导管注入（ACI）技术已被广泛接受为氧化元素汞的

5、控制方法，这种方法有一些显著缺点，包括高成本和在飞灰流中的碳含量高。这项工作的主要重点是气态氯化汞，也就是电厂燃烧俄亥俄州（烟煤）煤炭所产生的汞的吸附。之前我们已经报道了一种新的螯合吸附剂，它结合面粘结半胱氨酸作为螯合配体的氯化汞吸附（阿布Daabes与平托，2005年）的发展。它表明，该吸附剂可以在容量超过30毫克/克的固定床吸附器有效地吸附气相氯化汞。然而，这种半胱氨酸系吸附剂是热稳定的,^135＜（阿布Daabes和托,2005）,并且因此不能被立即使用于没有无气冷却的冷端微粒收集器的下游，在此区域屮的烟道气温度是通常在138-160°Co我们还报道了两个新的比基于原

6、型半胱氨酸邙可布・Daabes,2005）的合成具有更高的热稳定性（~200。0的螯合吸附剂。一种吸附剂是基于配体的3・疏基丙基（MPTS）,另一个是基于2-mercaptobenzothialzole（MBT）o两个配位体键合到多孔二氧化硅基片，并浸泡在甲基聚氧乙烯（15）octadecanammonium酰氯（MEC）的涂层。在本文屮，我们报告这些耐热型铺料吸附剂的固定床吸附性能温度已达到leO^Co我们研究了吸附剂颗粒的大小和孔径大小对汞吸附效率的影响，并且已经提出了一种机制，氯化汞吸附。2o实验方法2・1。合成与表征耐热型的螯合吸附剂的合成与表征进行了详细的邙可布D

7、aabes,2005）描述的其他地方。简言之，MPTS经MPTS的用酸洗涤硅胶AONE步反应移植在多孔硅衬底上。M盯是由MBT和3・aminopropyltiethoxysilane（APTS）修饰硅胶Z间的曼尼希反应键合在二氧化硅基片上。该官能化的二氧化硅，然后涂以离子溶液MEC。研究了各种吸附剂总结在表1中，所用的缩写名称被显示。所用的二氧化硅基材是格雷斯戴维森硅胶级#62,除非另有说明。2.2oBET分析该材料的结构特性（孔径，孔体积和BET比表面积）被使用氮气MicromeriticsASAP2010体积吸