北航翻硕复试常见问题

《北航翻硕复试常见问题》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、北航翻硕复试常见问题复试带什么证件？答：按北航研招网公布的复试注意事项准备，里面对应往届考生所盂不同材料都冇详细说明，如果今年的材料暂未公布，可以参考往年通知，一页一页找即可，如果还没找到,那就是没公布，无需多方打听什么成绩单、函调、政审表，因为大家都不知道。复试期间能否办临时卡吃食堂？答：我提前两天到，第二天离开，吃了四天肯徳基，当时嫌麻烦没办临时卡。复试前每一分钟都很宝贵，大运村外面冇粥店、火锅店、烧烤店、快餐店、奶茶店，虽然相对没冇食堂更营养，但快捷最重耍。北航复试是否透明？答：我个人觉得很透明，你若质疑，我怎么解释都没用，你若相信，我不解释你也会气定神闲。复试是否歧视非名校

2、出身的考生？答：我现在所在的班级，大家的本科一•本、二本、三本、知名、不知名都有。如果非要揣度老师对不同学校学生的偏爱程度的话，我个人觉得，不是老师歧视非名校出身的考生,而是在一视同仁的基础上对名校出身的考生有更高的期待。不要觉得老师提的任何你答不好的问题是对你本科出身的歧视，本科出身不好，H然要有更强的实力才能和本科名校的考生竞争，如果心里不平衡，就不耍来挑战。笔试近儿年偏重什么方向？答：我只考过一次，我也不知道“近儿年”偏重什么方向。。。去年我们是英译汉（优酷土豆合并）、汉译英（某个方言什么的，忘了）各一篇，具体字数忘了，不过就算知道了告诉你也没用。备考期间，肯定是翻译质量越好

3、、速度越快为最佳状态。我们肖时发的是A4白纸，所以可以白己带尺子和铅笔画个格什么的。字迹很重要！自我介绍多长时间？答：个人觉得，三句话足可以看岀一个人的基本英语水平。我当时准备了很多，但没说儿句就被老师打断了，其实老师在那里做一上午，也挺累的，人家乂都是千篇一律的开场白，谁听着都会视觉听觉疲劳的。与其磕磕巴巴、发音生硕地罗列出一系列本科期间的奖项,甚至连最佳寝室Z类的奖项都列出来了，实在是浪费时间。语音标准、语法正确、言Z冇物、简洁明了，再加上学生应该有的大方得体的微笑和仪表，我相信足可以打动每一位老师。视译难不难？答：我当吋抽的是中间一•段，没时间看上下文，朗诵一遍然后岂接视译，

4、完全没吋间准备。我功底不佳，没看懂到底在说什么，出來问其他人，也没有人能完全说明口的，不知道人家是深藏不嘉的低调还是真没看懂，反正我是真的没看懂。口由提问问什么？答：我听说好像每个专业复试都会问“你为什么选北航”、“为什么选本专业”Z类的泛泛问题，像我这种跨考的，老师还会饶有-兴趣地问问“为什么不继续学习原专业而要转行学英语”。然后会记性提问，不会问很专业的问题，我记得当时问我做过什么翻译项冃，我回答只帮同学翻译毕业论文的摘要，其他的都没做过，Abstract这个单词发音述发错了，被老师纠正了一下。我觉得，诚实回答最重要，老师们都是阅人无数的老手，我们真没必要掩饰什么，做过翻译项目

5、就是做过，没做过就是没做过，往白己脸上贴金的事如果贴错了，反倒会误事。老师会不会难为人？答：据一起复试的研友出了面试教室的门一起讨论，大家一致认为面试氛围很好，老师一直在微笑，甚至聊到高兴处会大笑，不用怕。。。马上耍复试了，复习不进去怎么办？答：亲，我不会当你是提问，我觉得你是在发牢骚，所以这样的问题，我一般当没看见。。。别怪我，等你被别人这样问，你也不愿意冋答的。。。打电话没人接，或者接了不愿意多解释复试信息怎么办？答：老师也很忙的，重要信息他肯定不会遗漏的，但如果是初试排名的事儿，就得看他愿不愿意告诉你，或学院相关要求了。压线了，耍不要调剂？答：有研友去年压线，复试后，有的调剂

6、到外校，有的调剂到北航的软件学院。也有接近压线的，复试发挥很好，综合成绩肓冲前几名的。如果你认准非北航不去，其他学校都不考虑，就拼尽全力准备复试吧。如果你只是想读一个研，如果北航不录取，其他学校也会考虑，就赶紧填调剂表，多方准备吧。不用问“我*糾分有希望吗?”我觉得希望在口己手上,你懂的！关于凯程：凯程考研成立于2005年，国内首家全FI制集训机构考研，一直致力于高端全日制辅导，由李海洋教授、张鑫教授、卢营教授、王洋教授、杨武金教授、张释然教授、索玉柱教授、方浩教授等一批高级考研教研队伍组成，为学员全程高质量授课、答疑、测试、禅导、报考指导、方法指导、联系导师、复试等全方位的考研服

7、务。凯程考研的宗旨：让学习成为一种习惯凯程考研的价值观口号：凯旋归來，前程万里信念：让每个学员都有好最好的归宿使命：完善全新的教育模式，做中国最专业的考研辅导机构激情：永不言弃，乐观向上敬业：以专业的态度做非凡的事业平衡：找到工作、生活、家庭的平衡点服务：以学员的前途为已任，为学员提供高效、专业的服务，团队合作,为学员服务，为学员引路。