欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:41515086
大小:31.89 KB
页数:10页
时间:2019-08-26
《成人英语三级翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、1.Wearingaseatbeltsaveslives;itreducesyourchanceofdeathorseriousinjurybymorethanhalf. 2.Butitwillbethedriver'sresponsibilitytomakesurethatchildrenunder14donotrideinthefrontunlesstheyarewearingaseatbeltofsomekind. 3.However,youdonothavetowearaseatbeltifyouarereversingyo
2、urvehicle;oryouaremakingalocaldeliveryorcollectionusingaspecialvehicle;orifyouhaveavalidmedicalcertificatewhichexcusesyoufromwearingit. 4.Rememberyoumaybetakentocourtfornotdoingso,andyoumaybefinedifyoucannotprovetothecourtthatyouhavebeenexcusedfromwearingit. 5.Professo
3、rTaijuMatsuzawawantedtofindoutwhyotherwisehealthyfarmersinnorthernJapanappearedtobelosingtheirabilitytothinkandreasonatarelativelyearlyage,andhowtheprocessofageingcouldhesloweddown. 6.WithateamofcolleaguesatTokyoNationalUniversity,hesetaboutmeasuringbrainvolumesofathous
4、andpeopleofdifferentagesandvaryingoccupations. 7.Computertechnologyenabledtheresearcherstoobtainprecisemeasurementsofthevolumeofthefrontandsidesectionsofthebrain,whichrelatetointellect(智能)andemotion,anddeterminethehumancharacter. 8.Contractionoffrontandsidepartsascells
5、dieoffwasobservedinsomesubjectsintheirthirties,butitwasstillnotevidentinsomesixtyandseventy-year-olds. 9.Thefindingsshowingeneraltermsthatcontractionofthebrainbeginssoonerinpeopleinthecountrythaninthetowns. 10.Whitecollarworkersdoingroutineworkingovernmentofficesare,ho
6、wever,aslikelytohaveshrinkingbrainsasthefarmworker,busdriverandshopassistant. 11.Weknowthatyouhaveahighopinionofthekindoflearningtaughtinyourcolleges,andthatthecostsoflivingofouryoungmen,whilewithyou,wouldbeveryexpensivetoyou. 12.Butyoumustknowthatdifferentnationshaved
7、ifferentwaysoflookingatthings,andyouwillthereforenotbeoffendedifourideasofthiskindofeducationhappennottobethesameasyours. 13.Weare,however,notthelessobligedbyyourkindoffer,thoughwerefusetoacceptit;and,toshowourgratefulsenseofit,ifthegentlemenofVirginiawillsendusadozenof
8、theirsons,wewilltakecareoftheireducation,teachtheminallweknow,andmakemenofthem. 14.Inwhatnowseemsliket
此文档下载收益归作者所有