【黑色爱情】黑い爱情drama翻译

《【黑色爱情】黑い爱情drama翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、------制作者不明，如有侵权请告知-----黒い愛情[ドラマCD]原作：秀香穂里[竹書房]イラスト[Illustrate]：奈良千春発売元：Atiscollection品番：ATIS-020発売日：2007.10.28价格：3,000円声優[Cast]：伏見智紀…………平川大輔加藤亮…………緑川光内容：「性欲に振り回されるなんて有り得ない」精神科医という職業に就いていながら、伏見智紀は「性欲」が認められずにいた。しかし、そんな後ろめたい感情を同僚の加藤に見抜かれてしまう。同じ医者の中でも特に優秀な加藤は、その鋭さと巧みな話術

2、で伏見を追い込んでゆく。「あなたのような、性的な深みにはまるのを嫌う、気高い人をそれ以上の欲望で、ねじ伏せたいと思う人間もいるんですよ」弱みを握られ従う一方で、加藤の見せる強い支配欲に、抗えなくなってゆく伏見は―――…。01伏見：好痛苦……加藤：喂，智紀，就证明我的话吧，可以吧？伏見：混……蛋，把手……放开，咳、咳咳……加藤：你也发现了吧，从大学时代我就一直注视着你，我喜欢你啊，你要明白，拜托了。伏見：我已经说了好几次了，想和加藤一直以朋友的关系交往下去，并不是恋人之类的感情。加藤：莫非你其实是喜欢我，却说不出口而一直忍耐着吗？

3、现在也只是故意对我拧性，让我焦急吧。很好啊，智紀，这样的我也很喜欢。呐，在这里做吧。伏見：什么……不要说傻话！加藤：在这个半夜的公园里，没有任何人哦。伏見：啊……住手……加藤：不要乱动，我是在疼爱你啊。伏見：放开我，加藤，喂，不要啊。加藤：真可爱啊，智紀，耳朵都红了。说着不要、不要，其实是在拜托我吧。伏見：谁来……救……加藤：住口。伏見：（我会就这样，被加藤侵犯吗？）加藤：伏見？加藤：你是谁啊。加藤：伏見认识的人。伏見：加藤，为什么会在这里？加藤：我家就在附近。看起来好像发生争执了，需要我的帮助吗？如果只是单纯的夫妻吵架的话，我

4、会在造成打扰之前离开。加藤：和你没有关系，快点……伏見：求求你，救救我。拜托了……（居然这么习惯揍人。）加藤：走吧，快点。加藤：可恶！智紀。02加藤：我的公寓就在这里，要不要顺便上来休息？伏見：但是，已经很晚了……加藤：不要勉强了，衬衣也弄脏了，借你洗个澡吧。看，那里。我的房间在五楼。伏見：（我在东京都内的诊疗内科工作的同时，也在一家大型公司里面担任生活咨询顾问，在大楼里面一走接受好几次商谈。在大楼里像我这样的兼职的生活指导者有好几人，加藤亮也是其中一个。和对于人际关系上的烦恼咨询全盘接受的我不同，加藤是职业性的，也就是专门担当

5、在工作中衍生出来的烦恼。）加藤：啊，伏見，水温怎么样？会太温了吗？伏見：不……刚刚好。非常感谢。那个……我的衣服呢？加藤：正在洗，因为弄得很脏。伏見：真是抱歉，在半夜给你添麻烦，衣服干了之后我就会回去。加藤：请不要介意，反正这里也只是我一个人住，就算你留在这里也没有关系。伏見：这可不行，不能再麻烦你了。加藤：真是多礼的人啊，要不要来一杯呢，刚出浴室也渴了吧。在大楼里直接说话的机会也很少。伏見：是……啊，加藤和我只有星期五的出勤时间重叠。加藤：是吧，难得的机会，多聊点吧。来，啤酒。伏見：啊……谢谢。加藤是专业咨询医师吧。加藤：恩。

6、把被商量的事当作工作，还比较容易命中焦点，所以做了专业咨询。伏見：但是，也有发展人际关系的烦恼吧，也有向加藤寻求恋爱的建议的吗？加藤：比起职业咨询，对感情性的纠葛提出回答比较不擅长，大致上呢。话说回来，说什么‘连加藤也……’，我让你感觉是那种冰冷的性格吗？伏見：啊，不……不是这个意思……加藤：呵呵，不，没关系。只是沉默着，就会被认为是在生气也是常有的。伏見：对不起，因为在大楼里面男性顾问很少。很高兴能够成为朋友。加藤：是吗？那么，我也能提一个问题吗？伏見：请说。加藤：刚刚的人，是伏見的恋人吗？伏見：……呃？！加藤：你那色情的声音

7、，连我都听到了。在不知道谁会来的公园里做是你的兴趣，以前还真是不知道。伏見：色情的声音……我吗？加藤：真是粗暴的男人呢，伏見喜欢那种类型的吗？伏見：那是不可能的吧！不要再说了！那种事……加藤：很好的眼神啊，还以为是一个老实的人，内心却很强韧。那个男人也是喜欢这样的地方吧。伏見：不是，加藤只是大学时代的朋友，并不是恋人的关系。真的只是朋友之间的相处。加藤：但是，对方可没有这么想，所以才会压在你身上，像这样触碰你，想要听你有所感觉的声音。伏見：你想做什么？！加藤：如果你对男人完全没有兴趣的话，也不可能会有感觉吧，但是看起来却不是这样

8、。看，渐渐硬起来了。伏見：放开我！立刻把手拿开！加藤：你把救了你的恩人当作什么了？伏見：谁是恩人啊，把手……拿开！嗯……加藤：我只是想知道，你那个时候是不是真的讨厌。伏見：当然是讨厌了。加藤：嗯~~~那么现在是……伏見：不要，住手……加藤：真的讨厌的话我会放手的