论文式记单词三十六计之混战计篇

《论文式记单词三十六计之混战计篇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、五、混战计篇1.釜底抽薪（takeawaythefirewoodfromunderthecauldron）如果敌人有强大的（powerful；formidable）力量，我方无法直接地（directly）胜过（overcome；surpass），那么可以通过削弱（impair）、消除（eliminate；obviate）它的气势使其疲软（weakening）的方法来出乎意外地（unexpectedly）获得胜利（triumph）。这种策略（stratagem）的精髓（essence）就是以柔（mild）克刚（tough）。essence['es(ə)ns

2、]n.本质，实质；精华；香精stratagem['strætədʒəm]n.策略；计谋weak[wiːk]adj.疲软的；虚弱的；无力的；不牢固的unexpectedly['ʌnik'spektidli]adv.出乎意料地，意外地powerful['paʊəfʊl]adj.强大的；强有力的；adv.很；非常directly[dɪ'rektlɪ]adv.直接地；立即；马上；正好地；坦率地impair[ɪm'peə]v.损害；削弱；减少overcome[əʊvə'kʌm]v.克服；胜过obviate['ɒbvɪeɪt]v.排除；避免；消除weakening[

3、wiːkənɪŋ]n.弱化；疲软；衰减triumph['traɪʌmf]n.胜利，凯旋；欢欣v.获得胜利，成功2.浑水摸鱼（fishintroublewaters）古代兵书《六韬》中说：“全军多次（several）受惊（frighten）后会出现这些情况：兵士军心不稳（variable），发牢骚（complain），说令人气馁的（discouraging）话，传递小道消息（grapevine），谣言（rumor）不断，不尊重（disrespect）将领等等，这些都反映（reflection）了敌人的战斗力弱（feeble）。”这时的敌人就是鱼，趁着浑水之

4、时，应该趁机捞取。局面混乱（chaos）不定，一定存在着多种互相冲突的（conflict）力量，那些相对的（relative）弱小力量这时都在考虑（consider），到底要投靠谁、反对谁，一时还难拿主意，而敌人还被蒙在鼓里难以察觉（perceive）。这个时候，我方就要趁机把水搅浑，顺势得利。perceive[pə'siːv]vt.察觉，感觉；理解；认知；感到，感知；认识到rumor['ruːmə]n.谣言；v.传闻relative['relətɪv]adj.相对的；有关系的；成比例的n.亲戚；相关物；relatively['relətɪvlɪ]adv

5、.相当地；相对地，比较地several[ˈsevrəl]adj.几个的；各自的pron.几个；数个frighten['fraɪt(ə)n]v.使惊吓；吓唬…；害怕，惊恐variable['veərɪəb(ə)l]adj.变量的；可变的；易变的，多变的；变异的n.[数]变量；可变物，可变因素complain[kəm'pleɪn]v.投诉；发牢骚；诉说；抱怨；控诉discouraging[dɪ'skʌrɪdʒɪŋ]adj.使人沮丧的；令人气馁的grapevine['greɪpvaɪn]n.葡萄树；葡萄藤；小道消息；秘密情报网grape[greɪp]n.葡萄；

6、葡萄酒；葡萄树；葡萄色defy[dɪ'faɪ]v.藐视；公然反抗；挑衅n.挑战；对抗disrespect[dɪsrɪ'spekt]n.无礼，失礼，不敬reflection[rɪ'flekʃ(ə)n]n.反射；沉思；映象inner[ɪnə]adj.内部的；内心的；精神的；n.内部struggle['strʌg(ə)l]v.奋斗，努力；挣扎n.努力，奋斗；竞争chaos['keɪɒs]n.混沌，混乱chaotic[keɪ'ɒtɪk]adj.混沌的；混乱的，无秩序的disunity[dɪs'juːnɪtɪ]n.不统一，不团结circumstance['sɝkə

7、mstæns]n.环境，情况；事件；境遇3.金蝉脱壳（slipoutofapredicamentlikeacicadasloughingitsskin）保持（maintain）阵地原来的外观（appearance），做好继续（continue）战斗（combat）姿态（posture），为暗中转移（transferring）实力制造（fabricate）伪装（feint）。这样使友军不怀疑（suspect），敌人也不敢（dare）贸然（rashly）发动（initiate）进攻（attack）。initiate[ɪ'nɪʃɪeɪt]v.开始，创始；发起；

8、使初步了解n.开始；新加入者，接受初步知识者adj.新加入的；接受初步知识的at