化粧品 中国语～日本语

《化粧品 中国语～日本语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、化粧品　中国語～日本語护肤: skin care スキンケア洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel) クレンジングクリーム爽肤水: toner/astringent アストリンゼント紧肤水：firming lotion フャーミングローション柔肤水：toner/smoothing toner（facial mist/facial spray/complexion mist） スムージングローション护肤霜: moisturizers and creams 洗顔クリーム 保湿：moisturizer モイス

2、チャライザー 隔离霜，防晒：sun screen/sun block 日焼け止め美白：whitening 露：lotion，霜：cream ローション　　　クリーム日霜：day cream ディクリーム晚霜：night cream ナイトクリーム面膜: facial mask/masque フェイシャルマスク眼膜: eye mask アイマスク护唇用：Lip care リップ口红护膜：Lip coat リップコート磨砂膏: facial scrub フェイシャルスクラブ去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining デイープ

3、ポアークレンザー去死皮: Exfoliating Scrub 角質除去スクラブ润肤露（身体）:bodylotion/moisturizer ボーディローション护手霜: hand lotion/moisturizer ハンドクリーム沐浴露: body wash ボーディウォッシュAcne/Spot（青春痘用品） アクネ（ニキビ対策）After sun（日晒后用品） アフターサンAlcohol-free（无酒精） アルコールフリーAnti-wrinkle（抗老防皱） アンチ・リンクルBalancing（平衡酸碱） バランスを保つClean-/Purify-（清洁用） クリーン

4、Combination（混合性皮肤） 混合肌Dry（干性皮肤） ドライ肌／乾燥肌 Essence（精华液） 高機能美容液Facial（脸部用） 顔用Fast/Quick dry（快干） ファストドライFoam（泡沫） 洗顔フォームGentle（温和的） 自然素材、無添加Hydra-（保湿用） 保湿用Long lasting（持久性） ロングラスティングMilk（乳） ミルクNormal（中性皮肤） 中間肌Nutritious（滋养） ニュートリシャスOil-control（抑制油脂） オイルコントロールOily（油性皮肤） 脂性肌Pack（剥撕式面膜） パック・マスクPe

5、eling（敷面剥落式面膜） ピーリングマスクRepair（修护） 美容液Scrub（磨砂式(去角质)） スクラブSensitive（敏感性皮肤） 敏感肌Sun block（防晒用） サンブロックToning lotion（化妆水） トーニングローションTreatment（修护） トリートメントWash（洗） ウォッシュWaterproof（防水） ウォータープルーフ彩妆: cosmetics コスメティックス遮瑕膏: concealer コンシーラー修容饼：Shading powder シェーディングパウダー粉底: foundation (compact,stick) 

6、ファンデーション粉饼: pressed powder プレストパウダー散粉：loose powder ルースパウダー闪粉：shimmering powder/glitter シマリングトーンパウダー眉粉: brow powder ブローパウダー眉笔：brow pencil ブローペンシル眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner アイライン眼影: eye shadow アイシャドー睫毛膏: mascara マスカラ唇线笔: lip liner リップライン唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip 

7、lipstick，盒装 lip color/lip gloss） リップ唇彩: lip gloss/lip color リップグロス腮红: blush 　　チーク卸装水: makeup remover メイク落とし卸装乳: makeup removing lotion クレンジングローション帖在身上的小亮片: body art ボディアート指甲: manicure/pedicure マニキュール指甲油: nail polish/color/enamel ネイルポリッシュ去甲油：nail polish remover ポリッシュ