资源描述:
《语言与文化英文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、LanguageandCultureCultureCultureistheproductofsociallifeandnationalspirit.Inotherwords,cultureisthegeneticcodeofdifferenceamongthevariousnation,countryandregion.Everycountryhasitsowncultureformationandindividuality.Thisspecialcultureisoneofthemostimportantsource
2、ofaffinityandcohesionofacountry.Forthisreason,wemustprotectanddevelopthecultureofthevariousnation,countryandregion,keepvarietyofourglobalculture.LanguageLanguageplaysaveryimportantroleinallhumanactivity.It’soneoftheindispensablepartofthesociallifeofhuman.Youcann
3、otimaginetheworldwouldbewithoutlanguage.Nevertheless,thephenomenonofhumanlanguageissomysticalthatpeopledonotacquaintitentirelysofar.TheRelationbetweenLanguageandCultureDifferentcountrieshavedifferentcultures,andalsodifferentlanguage.Languageandcultureareinterdep
4、endentandinteractional.Languageisoneofthemostimportantcarriersofculture.Ontheotherhand,culturehaveagreatimpactonlanguage,thatiscultureconditioning.Knowingthelanguageandculturalbackgroundscanhelpourcommunication.Instead,itwillcausemanycommunicativebarriers.不同的国家有
5、不同的语言和文化,语言和文化是相互依赖、相互影响的,语言是文化的重要载体,另一方面,文化对语言也有制约作用。了解语言文化知识有助于我们的交际。相反地,缺乏语言文化背景知识必然会导致交际障碍。Relationshipbetweenlanguageandculture(1).Languageispartofculture.Likeotherculturalphenomenon,languageisalsoasocialphenomenon,itoccurredwiththeproductionofsociety,andde
6、velopswiththedevelopmentofsociety.Thelanguageiswithnationality,differentnationalitiesoftenhavedifferentlanguages;Languageisalsohumancreation.Itisthemostimportantspiritualwealthofhumansociety.Wecansaythatlanguagehasalltheattributesofculture,solanguageisalsoakindo
7、fculture,oneofthemanyculturalphenomenons.Thehumanlanguageisnotonlyanintegralpartofculture,andalsothemostimportantpart.(2).Languageisthemaincarrierofculture.Althoughlanguageispartofculture,otherculturalphenomenongenerallycan'texistbeingindependentfromlanguage.Onl
8、ythroughlanguage,culturecanbepreserved,extendedandspread.Relationshipbetweenlanguageandculture(3).Languageisthefoundationofthedevelopmentofculture.Whenwesaidthecultur