现代汉语-词汇

《现代汉语-词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第四章词汇第一节词汇概说一、什么是词汇词汇是一种语言里（或特定范围内）所有的词和固定短语的总汇。特定范围可以是一种语言、一种方言、语言或方言的某一断代，也可以是一个人的、一本书的、一篇文章的，等等。根据某种标准划分的语素、词、固定短语的集合也可以称词汇。一个语素、一个词、一个固定短语不能叫词汇。“词汇”单用，一般是指一种语言的词汇。词汇是语音和词汇意义的结合体，是语言的基本构成要素之一。语音离开了词汇，只能是一般的人声而不是与一定意义结合起来的语音。词汇成分之间的联系（1）意义方面的联系：同义联系、反义联系、

2、上下义联系类义联系等等。（2）音形方面的联系:包括文字方面的同音联系、同形联系。（3）结构方面的联系：包括同素联系（具有一个或几个相同语素）、同构联系（内部结构规则相同）。(4)功能方面的联系：指同类功能的联系（相同的语法功能）。(5)同源方面的联系：即同源关系（同源语素之间的联系）。例如“徜徉”、“相羊”、“常羊”、“彷羊”都是叠韵联绵词，同是逍遥的意思。词汇系统的性质词汇系统具有三种主要性质：（1）体系性；（2）层级性；（3）开放性。体系性词汇成员之间的各种秩序是词汇体系性的一个重要方面。词汇之间的联系是

3、错综复杂的。但是，词汇是一个有序的集合，词汇联系的复杂性并不意味着混乱，相反，词汇的联系是井然有序的。词汇的每一个成员的变化，就会引起与之有关的成员产生相应的变化。比如“臭”(xiù)本指感知于鼻的气味，“味”本指感知于舌的味道；后来“臭”的语义范围缩小，专指坏的气味，于是与之关系密切的“味”语义范围扩大，泛指可嗅可尝的一切气味和味道。体系性词汇系统的体系性还表现为各词汇成分都要受到词汇总体规律的制约。对外来词语的民族化改造，典型地反映了词汇系统的体系性。英语democracy[di‘mkrsi]有重音没

4、有声调表音汉语德谟克内西démókènèixī没有重音有声调表音民主mínzhǔ没有重音有声调表意汉语的词在音节数目、结构方式上都有自己的特点，外来词进入汉语都必须经过民族化的改造；因为汉语特别注重词语的表意性，“德谟克内西”不符合汉族人的民族心理，而“民主”正好符合表意的需要。正因为如此，“德谟克内西”后来为“民主”所取代。层级性

5、破釜沉舟

6、磨洋工

7、孔夫子搬家－尽是书

8、第三层级固定短语

9、我们

10、学习

11、现代

12、汉语

13、第二层级词

14、我

15、们

16、学

17、习

18、现

19、代

20、汉

21、语

22、第一层级语素从上面的分析可以看出，词汇具有层级性。词汇

23、成员不是处在一个平面上，而是处在不同的层级上。词汇大致可以分为语素、词、固定短语三个层级。语素是词汇的基础层级，是构词的材料。词是高于语素的一个层级，是词汇的主体层级，数量最大，使用价值最高。固定短语又是高于词的一个层级，它是以词为基础构成的。这三个层级互有联系又各有特点。开放性词汇是一个开放性的集合，它的元素是不断变化的。这主要表现在以下两个方面：（1）语素依据一定的构词法能较自由地生成新词，词依据一定的语法规则也能较自由地生成固定短语。（2）根据交际的需要，人们可以较自由地创造新词语，淘汰旧词语，吸收古代

24、词语、方言词汇和外来词语。由于词汇系统经常有进有出，因而词汇系统比语音系统、语法系统有更大的开放性。（一）语素（二）词（三）固定短语（四）缩略语二、词汇单位（一）语素1.什么是语素2.语素还是词素3.语素的鉴定方法4.语素的分类什么是语素语素是语言中最小的音义结合体。例如，“书”是个语素，它的语音形式是“Shū”,它的意义是“成部的著作”。语素不能分解成更小的音义结合体。例如，“书”能分成“sh”、“u”两个音素，还包括声调“阴平”，都没有意义或者与原来的意义无关，实际上只是语音的分解；同样，“书”的意义也可

25、以分解出义素，但是，它也只是意义的分解，不表示任何读音。音素、义素都不是音义结合体，只有语素才是最小的音义结合体。汉语的语素，单音节的多，也有双音节的，例如“疙瘩、逍遥”，还有三个音节以上的，如“巧克力、奥林匹克”。一个语素可以有几个意思，只要意思联系得上，就算是一个语素。例如“工”有“工作、技术、精巧”等意思，都有联系，是一个语素。如果联系不上，就是两个语素。例如：“公”有“共同、公平”等意思，又有“公侯、公婆、公母”等意思，联系不上，是两个语素。有时，几个意思是否联系得上难于决定，例如表示“快速、锐利的”

26、的“快”和表示“愉快、痛快”的“快”。这是语素异同问题。汉语的语素和汉字多数是一对一的关系，也有别的情况。有时用两个或两个以上的汉字表示一个语素的。这是汉字对应问题。语素的鉴定方法鉴定多音节语言单位是一个还是几个语素，可以采用“替代法”，就是用已知的语素替代有待确定是否为语素的语言单位。例如，“蜡烛”中的“蜡”“烛”可以为别的已知语素代替，因此，它们各是一个语素。蜡烛蜡人蜡纸蜡染蜡烛花烛香烛火烛语素