资源描述：
《中西方家庭伦理观差异及其对跨文化交流的差异(英文)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、家庭伦理观念异同及其对跨文化影响Similaritiesanddifferencesbetweentheconceptoffamilyethicsimpactoncross-cultural1.中西方家庭观念差异2.中西方家庭观念差异根源3.中西方文化差异4.对跨文化的影响家庭中的夫妻关系：Maritalrelationshipinthefamily：123男主外，女主内家庭主妇/家庭煮夫男女平等在中国，一般都是男主外女主内，或者是家庭主妇，家庭妇男。而在西方，一般的家庭都是男女平等的。InChi
2、na,aregenerallymenoutsidethewomeninside,orhousewives,househusband.IntheWest,theaveragefamilyisgenderequality.Therearetwomaintypesofmodernsociety,thefamilystructure:thenuclearfamilyandtheextendedfamily.Acouplepluschildren,twogenerationsofthefamilycalle
3、dthenuclearfamily;Threeorevenfourgenerationsinthesamefamilyisextendedfamily.Chinesepeoplepaymoreattentionto"raisechildrentooldage",butthissentenceintheWesternsenseisnotgreat.WesternFamilyMulti-coretype,generallyliveontheirownadultchildren,threegenerat
4、ionsareextremelyrare.DifferencesinfamilyvaluesandWestern（one）：中西方家庭观念差异DifferencesinfamilyvaluesandWestern（two）：Chinesepeople'sstrongsenseoffamily,kinship,familyethicsaccumulationextremelythick,parents,childrenarealwaysapeople,children,evenaftertheirp
5、arentsseparateportalsstillthouart,tosupporttheirparents,theparentsserveastheirownobligations.Chinesepeoplegoshoppingforachildifparentsbuythingsforthekidsrightandproper,onbehalfoftheparentsofadultchildrentopayitforgranted.Westernersaredifferent,parents
6、,children,theirwealth,anddonotbeconcerned.DifferencesintheWesternsenseoffamilyroots：中国人延伸家庭的模式显然与中国在农耕经济模式基础上形成的宗法制社会结构密不可分。在这样的体制下，连接人的社会关系的基本纽带便是血缘与婚姻，其中又以父系传承的血亲系统为核心，形成了世代相续盘根错节的家族集团ChinesepeopleextendedfamilymodelisclearlywithChinainagriculturale
7、conomicmodelbasedontheformationofpatriarchalsocialstructureareinseparable.Insuchasystem,theconnectionbetweenhumansocietyisthebasickinshipandmarriageties,amongwhichthepaternallineagebloodsystemasthecore,formingagenerationwithcontinueddeep-rootedfamilyg
8、roup西方核心家庭则是以地缘政治为基础的西方文化的产物。此外，西方个人主义的价值观决定了他们不依附家庭、也不依赖于他人，而是倾向于一种自我依赖。家庭与个人之间只存在暂时性的纽带，是不稳定的。WesternnuclearfamilyisbasedongeopoliticsbasedontheproductofWesternculture.Inaddition,thevaluesofWesternindividualismdecidedthattheydonotrelyonthefa
