资源描述:
《高英第二册 期末复习资料 吐血整理(2469课 修辞 句子解释 句子翻译 课文翻译)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、高英第二册复习资料(修辞、句子解释、句子翻译、课文翻译)(2.3.6.9课)IrhetoricdevicesLesson2Marrakech1.Theburying-groundismerelyahugewasteofhummockyearth,likeaderelictbuilding-lot.-----simile2.Theyriseoutoftheearth,theysweatandstarveforafewyears,andthentheysinkbackintothenamelessmoundsofthegraveyardandnobodynotic
2、esthattheyaregone.-----alliteration押头韵3....andsore-eyedchildrenclustereverywhereinunbelievablenumbers,likecloudsofflies.----simile4.Andreallyitwasalmostlikewatchingaflockofcattletoseethelongcolumn,amileortwomilesofarmedmen,flowingpeacefullyuptheroad,whilethegreatwhitebirdsdriftedove
3、rthemintheoppositedirection,glitteringlikescrapsofpaper.-----simile5.Thelittlecrowdofmourners–allmenandboys,nowomen—threadedtheirwayacrossthemarketplacebetweenthepilesofpomegranatesandthetaxisandthecamels,wailingashortchantoverandoveragain.--—ellipticalsentence6.Acarpentersitscross-
4、leggedataprehistoriclathe,turningchair-legsatlightningspeed.—-hyperbole7.Instantly,fromthedarkholesallround,therewasafrenziedrushofJews,manyofthemoldgrandfatherswithflowinggreybeards,allclamoringforacigarette.-----transferredepithet8.Still,awhiteskinisalwaysfairlyconspicuous.—-synec
5、doche(提喻)9.AsthestorksflewnorthwardtheNegroesweremarchingsouthward—along,dustycolumn,infantry,screw-gunbatteries,andthenmoreinfantry,fourorfivethousandmeninall,windinguptheroadwithaclumpingofbootsandaclatterofironwheels.—---onomatopoeticwordssymbolism10.Nothostile,notcontemptuous,no
6、tsullen,noteveninquisitive.—--ellipticalsentence11.Thiswretchedboy,whoisaFrenchcitizenandhasthereforebeendraggedfromtheforesttoscrubfloorsandcatchsyphilisingarrisontowns,actuallyhasfeelingsofreverencebeforeawhiteskin.—-synecdoche提喻Lesson3inauguraladdress1.United,thereislittlewecanno
7、tdoinahostofco-operativeventures.Divided,thereislittlewecando,forwedarenotmeetapowerfullchallengeatoddsandsplitasunder.—antithesis2.…inthepast,thosewhofoolishlysoughtpowerbyridingthebackofthetigerendedupinside.—metaphor3.Letusnevernegotiateoutoffear,butletusneverfeartonegotiate.—reg
8、ression(回环:A-B-C)4.