2 Keynote2- The HOPE Project

《2 Keynote2- The HOPE Project》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、TheHOPEProject:希望工程UsingPositiveFamilyTherapyTheoriesandTechniquestoCreateChangeinMulti-LevelSystems用积极家庭治疗理论及技术改变多水平系统WILLIAMLOFTONTURNER,PH.D.BettsProfessorofEducationandHumanDevelopmentVanderbiltUniversity范德堡大学教育和人类发展学院Betts教授Vice-Chair--DepartmentofHuman&Organizationa

2、lDevelopment人类&组织发展系副主任ProfessorofHumanDevelopmentCounseling人类发展咨询教授ProfessorofCommunityResearchandAction社区研究与活动教授DirectorofHealth&HumanServicesProgram健康&人类服务项目负责人RobertWoodJohnsonHealthPolicyCenterFacultyR-W-B健康政策中心教员Sino-AmericanFamilyTherapyConferenceBeijing,ChinaJuly,

3、2014PositiveFamilyTherapy积极家庭治疗•Helpingfamiliesachieveconditionsandprocessesthatcontributetotheiroptimalfunctioningorflourishingisanidealadditiontofamilytherapy.帮助家庭实现促进最佳功能的条件和进程是家庭治疗的理想附加值•Everyfamilycanembracewantingtofunctionoptimally.每个家庭都能怀抱功能最佳化的理想PositiveFamilyThe

4、rapy积极家庭治疗•Thecurrentresearchinpositivepsychologyhasgivennewvigortotheintersectionofresearchinpsychotherapyandoptimalhumanfunctioning.现有的积极心理学研究已经证明了心理治疗与人类功能最大化的交叉研究的效力•Positivepsychologyresearchrevealshowourordinarystrengthsandvirtuesleadtofunctioningwellpsychologically

5、andsocially.积极心理学研究证明我人们日常的道德观和力量能促进心理及社会的良好运转HopeandPositiveFamilyTherapyHope与积极家庭治疗•PositiveFamilyTherapyhassomeuniqueaspects;however,itisbasedonresearchfrommanysources,includingsystemstheory,positivepsychology,andfamilyandhumandevelopmenttheories.积极家庭治疗虽有一些独特的方面，但扎根不同来

6、源的研究，包括系统理论、积极心理学、家庭和人类发展理论等。HopeandPositiveFamilyTherapyHope与积极家庭治疗•PositiveFamilyTherapycombinessystemstheoryandpositivepsychologytoderiveanapproachthatbuildsuponthestrengthsoffamiliesand/orothersystemstoenhancetheirgrowthandthegrowthofeachindividualmember.积极家庭治疗结合系统理论和

7、积极心理学，致力于开发一条基于家庭和其他系统的道路，只在促进各系统以及内个个体的成长AFocusonHope聚焦希望•Akeyconceptofpositivefamilytherapyisthatofhope.积极家庭治疗的核心理念是“希望”•Hopeisoneofmanypositiveemotionsattheheartofpositivefamilytherapyandpsychology.希望是积极家庭治疗与积极心理学中强调的众多发自内心的积极情感之一•OfspecificfocusintheprojectthatIwilldi

8、scusstodayistheconceptofhope.我今天要谈到的项目的一个独特聚焦点是希望TheNeedforHopefulness对满怀希望的需求•Itisdifficulttotu