中国文化典籍篇名(汉英对照)

《中国文化典籍篇名(汉英对照)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、中国历代文化要籍篇目(汉英对照)（本书目包括主要历史哲学书籍及诗文戏剧作品与书画碑帖的篇名）A哀江南赋ALamentfortheSouthB白虎通义ComprehensiveDiscussionsintheWhiteTigerHalt白氏长庆集AnthologyofBaiJuyi白兔记TheWhiteRabbit拜月记PrayingtotheMoon拜月亭TheMoonWorshipPavilion报刘一丈书ALettertoHonorableLiu抱朴子TheMaster，whoEmbracesSimpli

2、city北徼汇编CollectedArticlesontheNorthernFrontierQuestion北齐书HistoryoftheNorthernQiDynasty北史HistoryoftheNorthernDynasties本草纲目OutlineofHerbMedicine本草经集注Annotationsto“EmperorShenNong’sMateriaMedica”辟韩ARefutationofHanYu汴京一日ADayintheCapitalofBianjing辩中边Discriminati

3、onbetweentheMiddleandtheExtremes泊秦淮LyingatAnchorontheQinhuaiRiver步出厦门行AStrolloutofSummerGate补阙肘后百一方Supplementto“PrescriptionsforEmergencies”步辇图ImperialCarriage捕蛇者说TheStoryOftheSnake-catcher博物志RecordsofMyriadThings捕蟹图Crab-catching不真空论OnEmptinessoftheUnrealC藏

4、书BookofHolding曹全碑CaoQuanTablet策杖图WalkingwithaStick茶经BookofTea昌黎先生集CollectedWorksofHanYu长恨传EverlastingRemorse长恨歌EternalGrief长生殿PalaceofEternalYouth长相思EverlastingLove16陈书HistoryoftheChenDynasty陈州放粮DistributingGrainatChenchow成唯识论TheCompletionoftheDoctrineofMer

5、eIdeation崇有论TreatiseonExaltingBeing/OntheImportanceofBeing崇祯历书ChongZhenCalendar楚辞ElegiesofChu传灯录RecordoftheTransmissionoftheLamp传习录RecordofGreatLearning[Instructions]船山遗书PreservedWritingsofWangFuzi垂老别The0ldManReturnstoWar春秋SpringandAutumnAnnals春秋繁露Springand

6、AutumnStudies春夜宴桃李园序FeastinginthePeach-plumGardeninSpringNight雌木兰AGirtNamedMulanD答耿中丞InReplytoMinisterKeng答顾东桥书ALetterinReplytoKuTong-ch’iao’sCriticism答横渠张子厚先生书AReplytoMasterChangHeng-chu’sLetter答司马谏议书ReplytoSimaGuang打渔杀家TheFisherman’sRevenge大藏经TheTripitaka

7、inChinese大乘止观法门MahayanaMethodofCessationandContemplation大戴礼记BookofRitesoftheElderTai大明历DamingCalendar大清律CodeofGreatQing大人赋Prose-poemontheGreatMan大人先生传StoryoftheGreatMan大唐三藏圣教序IntroductiontotheSacredTeachingsofMonkTripitakaoftheGreatTangDynasty大唐三藏圣教序记Noteso

8、n“AnIntroductiontotheSacredTeachingsofMonkTripitakaoftheGreatTangDynasty”大唐西域记RecordsofWesternTravels大唐西域求法高僧传BiographiesoftheVenerableMonksoftheGreatTangDynastyWhoStudiedBuddhistClassicsintheWesternRe