外文翻译 不混溶区的形状和短程有序

《外文翻译 不混溶区的形状和短程有序》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、济南大学毕业论文外文资料翻译毕业论文外文资料翻译题目不混溶区的形状和短程有序学院材料科学与工程学院专业水泥材料班级材1002班学生葛鹏飞学号20100121072指导教师刘晓杰二〇一四年三月十八日-16-济南大学毕业论文外文资料翻译-16-济南大学毕业论文外文资料翻译-16-济南大学毕业论文外文资料翻译J.Chem.Thermodynamics,2013,60:19-24.不混溶区的形状和短程有序康妍裴，亚瑟D佩尔顿浦项科技工业大学铁技术研究所,蒙特利尔理工学院化学工程系摘要自从短程有序（SRO）不考虑之后，在二元合金中观

2、察到的不混溶区的“flattened”形状通过简单的吉布斯能量方程的随机混合布拉格–威廉姆斯（BW）的构型的表达熵和多余的吉布斯能量的多项式是不容易被复制的.结果表明，通过一个简单的应用程序，在最近邻的近似对、用于SRO会计修正的准化学模型（MQM）只使用一个非常少的独立的温度系数是足够提供一个混溶隙的好的代表的.较低温度下，在许多系统中，唯一可用的数据是混溶隙边界，因此在较高温度下MQM可以在间隙边界提供很好的预测，以及过量焓.此外，在三元系统中，MQM提供了一个更好的仅基于优化的模型参数对三元体系的相容性缺口预测三个二

3、进制系统比BW多项式模型。二进制系统中的偏差，从理想的行为不太大的情况下，它表明，MQM可以由一个额外的近似在不涉及额外的经验系数多项式的BW的表达。关键词不混溶区、短程有序、修改化学模型、相图计算1简介摩尔吉布斯能量的二元液态合金溶液A、B两组分通常是由常规的解决方案近似表达；(1)给出摩尔吉布斯函数：(2)Xi和gio是摩尔分数和标准吉布斯函数的组成成分，R是理想气体函数，T是绝对温度，ge、he、se是摩尔过量吉布斯能量，焓和熵。构型，是从布拉格威廉姆斯获得的，他假设A与B是随机混合的。如果参数是一个积极的混溶隙结果

4、。（如果是恒定的，独立的温度和组分，那么这个间隙温度很容易被S时证明）。为了适应实验阶段平衡、热力学数据和发展数据库模型参数，通常是扩大为实验多项式；(3)-16-济南大学毕业论文外文资料翻译是实验模型参数，这可能是T的功能。一般来说，为了充分地复制实验二元混溶间隙，在方程里要求几个方面的经验（3）.如果只使用两个或三个与温度无关的参数，所得计算的差距往往比实验的差距更高、更远。例如，Ga-Hg系统的相图如图1所示。虚线是通过把从表格1选出来的单一参数，带入到方程（1）-（3）计算出来的数据绘制而成，为了再现测量偏晶温度和

5、组合物。第二个例子，Ga-Hg系统的相图如图2所示。两个独立的温度参数（表1）被选出来就是为了再现测量偏晶温度和组合物。在图1和2中，通过长虚线标记的“布拉格威廉姆斯模型”表现出计算出的差距显然比实验值更高更全面。图3和4，长虚线表明用相同的参数计算过量焓要比实验估测的更好。当然，如果实验数据对混溶间隙和过量焓都适用，这种情况下在这两个系统，只要有足够的数据被运用，那么这些数据就可以拟合方程（3）.在图1和3中获得适合Ga+Hg系统可以接受的数据,例如，Ga-Hg系统图1Ga-Hg的不同模型和实验数据点（见参考文献【1-3

6、】）表1在计算中的模型参数（）（BW为威廉姆斯模型;MQM为化学修正模型）-16-济南大学毕业论文外文资料翻译它已被证明，参数的温度依赖性αab总共需要七个体系，事实上该参数具有温度依赖性表明，布拉格威廉姆斯表达的熵是理想的是不充分的。这就是sE是不可忽略的。然而，在大多数系统的液体混溶隙中只有有限的数据是可用的。一般界限处只有在较低温度下测量，而不是在会溶温度附近，并且缺乏过量焓的数据。在这种情况下，由前面的例子知道布拉格威廉姆斯没有预测出来。在较低温度下，如果经验参数优化仅基于测量混溶隙边界的组合物，所得计算的差距通常

7、太高，计算出的过量焓太积极。在文学中可以发现许多这样的例子。此外，第三节会给出，即使一套完整的实验数据对于二元体系也是适用的，这些数据已充分拟合方程三（正如[11]中在Ga+Hg系统中运用七个系数），随后使用这些二进制参数估计的热力学三元和高阶的溶液通常得不到令人满意的结果。大家普遍认为布拉格威廉姆斯模型再现所观察到的“flattened”形状的相容性缺口是由于其忽视短程有序。然而，正如【12】中所说的，定量描述只能通过重整化群理论。本文表明这种复杂性是不需要的。事实上，准化学理论在最邻近的近似电子对中通常是有效的。Ga-

8、Pb系统Pb的摩尔分数图1Ga-Pb的不同模型和实验数据点（见参考文献【4-8】）-16-济南大学毕业论文外文资料翻译Ga-Hg系统表3.Ga-Pb固液区过量焓的不同模型和实验数据点（见参考文献【3】）2、在最邻近的近似对修正准化学模型（MQM）考虑分布在一个准晶格处的原子或分子A和B，第一个最近邻对交