资源描述:
《《印度之行》中“回声”的解读(原创英文论文)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Interpretationofthe“Echo”inE.M.Forster’sAPassagetoIndiaBy1IntroductionAfamousEnglishnovelist,shortstorywriter,andcritic,EdwardMorganForsterisoneofthemostoutstandingEnglishwritersoftwentiethcentury.Heisbestknownasanovelist,andhisnovelsarewidelyreaddomesticallyandoverseas.In19
2、05hecompletedhisfirstnovel,WhereAngelsFeartoTread,astorypartlysetinItaly.HisothermainworksincludeTheLongestJourney(1907),setinCambridge;ARoomwithaView(1908),againsetinItaly;HowardsEnd(1910),WhichestablishedForsterasawriterofimportance;Aspectsofnovel(1927),oneofthemostinfluen
3、tialcollectionsoftheauthor’scriticaltheory;andAPassagetoIndia(1924).“IfEdwardMorganForsterwouldhavewrittennothingbesidesAPassagetoIndia,eventhen,perhaps,hewouldhaveoccupiedthesamedistinguishedplaceinthehistoryofEnglishliteraturethathenowenjoys”(Sarker167).APassagetoIndiaisge
4、nerallyregardedasthebestnovelamongForster’sworks.It’sanIndiansubjectnovel,setagainstthebackdropoftheBritishRajandtheIndianindependencemovementinthe1920s.ItrevealsthecontradictionandthegulfbetweenthetwocountriesbydisplayingtheexperiencesorencountersoftwoEnglishnewcomersinIndi
5、a---Mrs.MooreandMissAdelaQuested.Thenovelisfullofmysteriesandwonders,suchaswhatreallyhappenedtoAdelawhenshewasinthecave,whyMrs.Moorehadsogreatchangeinherattitudetowardspeopleandtheworld,etc.Amongallthewonders,the“echo”wassupposedtobetheonethatneededputtingmoreattentionto.The
6、“echo”wasmentionedseveraltimesthroughoutthenovel:theechothatisheardbyMrs.Mooreinthecave,theechothatisheardbyAdelainthecave,andtheechothatisremarkedbyFieldingasametaphor.Moreimportantly,theechomademanyeffectsonthosewhoheardit.Sincehearingtheecho,Mrs.Moorehassunkina7stateofapa
7、thy;whenAdelahearstheecho,shehasthehallucinationofbeinginsultedinthecavebytheIndianyoungmanDr.Aziz;inthesightofFielding,thewholeIndiaseemstobeeffectedbytheecho.Eachoneoftheechoesmentionedaboveisnotmerelyareflectedcommonsoundherebutisendowedwithsomespecialmeaningoracertainfun
8、ction.ThroughdelvingintothetextandreferringtothehistoricalbackgroundandIndi