资源描述：
《Global Warming(英汉双译)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、六盘水师范学院10级化工班主讲：陆儒锦GlobalWarming1.WhatCausesGlobalWarming?Whatisreallycausingtheglobalwarmingandeffectsofglobalwarmingwe'rebeginningtoseeworldwide?是什么原因导致全球变暖？什么是真正导致全球变暖和全球变暖所带来的影响?我们开始看到世界.2.SeriousEffectsofGlobalWarmingSeriousEffectsofGlobalWarmingAlreadyHaveBegun,saysIPCC.Theeffectsofgl
2、obalwarminginthe21stcenturyandbeyondareexpectedtobedisastrous,accordingtothe.summaryofascientificreportissuedonApril6,2007bytheworld’sleadingpanelofclimatechangescientists.Andmanyofthosechangesarealreadyunderway.nopersononEarthwillescapeitsconsequences.Theeffectsofglobalwarmingwillbefeltine
3、veryregionandatalllevelsofsociety.therefore,insomesense,thisdoesbecomeaglobalresponsibility.全球变暖的严重影响。气委会表示，全球变暖这样严重的影响已开始.在21世纪及以后的全球变暖的影响，预计将是灾难性的，根据2007年4月6日气候变化的科学家小组发出的全球领先的科学总结报告，许多这些变化已在进行之中。全球变暖的影响是在每一个地区和社会各级,地球上没有任何人能逃脱它的后果。因此，在某种意义上，这成为一个全球性的责任。3.Findingsofthereportinclude:Projec
4、tedclimatechangeislikelytoaffectmillionsofpeople.Heatwaves,floods,storms,firesanddroughtswillcauseincreaseddeath,diseaseandotherharm.Globalwarmingisalsoexpectedtoleadtomoredeathsduetomalnutrition,diseasesthatcausediarrhea,cardio-respiratorydiseasesrelatedtohigherconcentrationsofground-level
5、ozone,andwiderdistributionofdiseasescarriedbyinsects,rodents,etc.报告结果，包括：预测的气候变化可能影响到千百万人谁已经很脆弱。热浪，暴雨，洪水，火灾和干旱将导致增加的死亡，疾病和其他危害。全球变暖也将导致更多的死亡是由于营养不良，疾病引起的腹泻，心肺疾病相关的高浓度的地面臭氧，和更广泛的分布，由昆虫传播的疾病，啮齿动物，等。·Millionsmorepeopleareprojectedtobeatriskfromcoastalfloodingduetosealevelrise,especiallyindense
6、lypopulatedandlow-lyingsettlementsthatalreadyfaceotherchallenges,suchashurricanesandtropicalstorms.由于海平面上升数百万人预计在危险的沿海洪水中，尤其是在人口密集和低洼区已经面临的其他挑战，如飓风和热带风暴.·Approximately20-30percentofplantandanimalspeciesassessedsofararelikelytobeathigherriskofextinctionifincreasesinglobalaveragetemperatureex
7、ceed1.5-2.5degreesCelsius.Theglobalaveragetemperaturealreadyhasincreasedbyabout0.74degreesCelsiusoverpre-industriallevels.约有20-30%的植物和动物物种评估迄今可能是更高的灭绝风险增加全球平均温度超过1.5-2.5摄氏度。全球平均温度已经上升了约0.74摄氏度超过工业化前水平。·Inthecourseofthecurrentcentury,watersuppliesstoredin
