从_原生文化_到_衍生文化_阳朔旅游文化变迁与机理

《从_原生文化_到_衍生文化_阳朔旅游文化变迁与机理》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、???????????????????????????????????????????????????????旅游文化研究从“原生文化”到“衍生文化”——阳朔旅游文化变迁与机理◆丁德光[摘要]旅游业发展推动了目的地的文化变迁。作为中国农耕文明的缩影，阳朔旅游文化经历了从“原生”向“衍生”的演变；其文化符号也由原来的单一特征逐渐向休闲化、生活化、舞台化的趋向转变。这一变迁受国内外经济、政治、文化、产业结构等变化的影响，同时也是当地政府和居民推动的结果，经过分析发现阳朔旅游文化经受住了外来文化的冲击，旅游文化在多元的基础上逐步趋于整合。[关键词]符号系统；文化变迁；

2、原生文化异地文化作为旅游的重要载体，是影响旅游者现，旅游目的地本身是当地旅游产品的重要组成部感知、动机和预期的重要因素，目的地的旅游文化分，不同的旅游目的地有自己独特的文化形象，此在不同时期呈现出不同的样式，不同的目的地文化观点在李等人（GyeheeLee,Choong-KiLee2009）用样式也不尽相同。两个或更多的文化经过接触，使重要性分析法(IPA)对日本和韩国休闲旅游者的比目的地的文化由原生向衍生转变，原生文化是指旅较研究得到证实。游地固有的文化形态；衍生文化是指随着旅游业发桂林阳朔是国内重要的旅游目的地，阳朔的现展目的地产生的新文化。这种转变被人类学

3、称为代旅游业经历了第三世界国家旅游的起步和发展文化“涵化”（acculturation），涵化是文化变迁（cul-阶段，从观光旅游发展到观光休闲为一体的旅游形turalchange）的一种类型。文化涵化需要两个因式。阳朔旅游因奇丽秀美的自然景观和神秘的少素：一是外来文化的介入到原生性的文化，二是本数民族风情兴起，但随着阳朔旅游业的发展，阳朔文化的承受力以及对外来文化的认同力。在文化的自然人文环境发生了巨大的变化，旅游文化呈现变迁的过程中，东道主的社会文化一方面要面对来出新的特征，旅游业发展面临着新的机遇和挑战。自维持传统文化的内部力量，另一方面要面临促使文化变迁

4、的外来文化力量；目的地的文化变迁是两一、阳朔旅游文化的“符号系统”种力量的较量，目的地旅游文化变迁可能产生两种结果：一种是“主导—屈从”的关系，是文化入侵的（一）旅游文化的“符号系统”表现；二是“游客/东道主”的关系是“尊重/理解—欣在旅游业发展中，旅游吸引物的符号价值对旅赏/接受”的关系，两者相互交融，最终达到文化整游者起到了关键的影响作用。在旅游情景中，旅游合。地的形象被一系列的标示物所限定，作为符号系旅游业的发展使目的地的人口结构和文化结统，标示物具有“标志功能”和“代言功能”。以中国构发生了巨大的变化。旅游是不同文化交织的过为例，旅游业发展初期最吸引国外

5、旅游者的标识物程，在这一过程中目的地文化是旅游者出游的重要就是有几千年历史的农耕文明，这一点在阳朔旅游引力。跨文化理论认为文化价值观（态度、认知、情业的发展过程中得到证实。阳朔被国外旅游者视绪的综合体）的差异造成了不同旅游者在目的地形为中国农耕文明的缩影，这里有吸引国外旅游者的象和价值观导向的不同。目的地形象是影响旅游“原生文化符号系统”。随着时间推移，短期旅游已者选择目的地、制定出游计划的重要因素；研究发经无法满足国外旅游者，许多旅游者选择暂住阳31达州新论2011年第1期（总第91期）???????????????????????????????朔，但饮食、

6、语言的差异成了最大的障碍，为了满足限变得模糊，旅游成了日常活动（表2）；在阳朔旅这种需求，“资本符号”开始介入，建设了符合国外游发展的过程中，西方的物质文明已具规模，典型旅游者需要的餐厅、酒吧等设施，外来文明逐渐被的是有“地球村”之称的阳朔西街，西街有1400多阳朔居民接受；这时阳朔吸引国外旅游者的不仅是年的历史，西街虽然是中国南方的建筑风格，但却东方农耕文明的“符号系统”，还有现代文明的衍生显现这国际化的人文景观，酒吧、咖啡吧、外语招“符号系统”（表1）。中外文明在阳朔相互碰撞、交牌、西餐厅给西街带来了浓厚的异域特色。置身其融、整合，形成了具有特色旅游文化。中

7、，旅游者可以感到文化融合的魅力；在阳朔旅游表1.阳朔旅游文化的“符号系统”与生活同步，国外旅游者利用工作体验生活，这类原生衍生旅游者部分以旅游为主要目的，有做生意的打算代表符号代表符号系统系统（来阳朔攀岩的旅游者）；部分用打工支持旅游活农艺农夫、农具、耕种、耕牛、捕鱼节庆圣诞节、啤酒节动，体验生活；还有以做生意为目的，闲暇时旅游技术地方（西街店铺的承包商）。福利“五月八”、瑶族歌堂愿等语言外语学校、英语、法语庙会表2.一般背包客的旅游行为生活招郎、春社、秋社服装西装、牛仔裤习俗内容行为特点织布家织土布、竹布、官布、土林布建筑西街的酒吧、咖啡厅、逃避单调的生活；推

8、迟工作或社会责任（婚姻家