资源描述：
《程度副词_稍微_和_多少_的句法语义比较》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、2009年7月襄樊学院学报Ju.l,2009第30卷第7期JournalofXiangfanUniversityVo1130No17程度副词/稍微0和/多少0的句法语义比较杨琳(襄樊学院文学院,湖北襄樊441053)摘要:程度副词/稍微0和/多少0既有很多共同点也存在明显的差异。从语义角度看它们都既可以表示比较义,也可以表示非比较义,区别在于/稍微0是单纯地侧重于表现程度量级的轻微,而/多少0还可表示对某事物具有属性的肯定。从句法功能角度看,它们都能修饰动词性成分和形容词性成分,区别体现在:(1)
2、对呼应成分的依赖程度不同;(2)修饰名词性成分情况不同;(3)用于已然、未然情况不同;(4)修饰否定形式情况不同;(5)与能愿动词共现时,位置有所不同。关键词:程度副词;语义辨析;句法功能中图分类号:H195文献标志码:A文章编号:1009-2854(2009)07-0066-05[1]/稍微0和/多少0同属于较低级相对程度副词,二者在语义、功能方面存在很多共同点,同时也存在一些明显的差异,本文就从语义、功能两方面来对二者进行比较分析研究。一、语义辨析若从语义和词性角度来看,/多少0的情况较为复杂
3、,它可以是副词,也可以是名词或代词,在进行功能分析时不能混淆。下面简单将/多少0在不同词性时语义和功能上的差异做一个介绍。当/多少0是名词时,表示的是或多或少的数量,可以前加定语,还可以做主语、宾语。如下:(1)根据人数的多少来确定赠送书的多少。(2)多少不等,长短不齐。(3)随你给,给多少都可以。当/多少0是代词时,它可以称代某种不确定的数量,也可以表示疑问,在句中主要充当宾语、定语或补语。如下:(4)你要多少?(5)这些不言不语的顽石,居然背着多少万年的历史,比我们人类还老得多多。(6)刚当上
4、兵就小看我们,过二年,更把我们看得一钱不值了,谁比谁落后多少呢。其中例句(4)表疑问,例句(5)、(6)表示不确定的数量。当/多少0是副词时,它只能充当状语,放在谓语中心前起修饰限定作用。放在较低级相对程度副词中的/多少0就是副词/多少0,名词和代词/多少0都不是我们比较研究的对象。[2]副词/多少0与/稍微0在语义方面有共同点,它们都既可以表示比较义,也可以表示非比较义。如:A组:(1)相比之下,这种绳子稍微结实一点。(2)他的学习成绩比以前多少进步了一些。B组:(1)可是,打石锁撂在这儿,没人
5、举起过,甚至没人能叫它稍微动一动,您说它有多重?(2)京城里有点名气的文人,欧阳修多少了解一点,这篇文章究竟是谁写的呢?收稿日期:2009-07-02作者简介:杨琳(1979)),女,湖北襄樊人,襄樊学院文学院讲师。66杨琳:程度副词/稍微0和/多少0的句法语义比较以上A组中,/稍微0和/多少0用在比较句式中,有比较对象,都表示比较义,表示与其他事物比较时体现出的微小程度;B组中,它们没有比较对象,没有任何比较意味,只是对其所修饰的动作行为的量度作一个限制,强调其动作的/少量0义。副词/多少0在语
6、义方面与/稍微0也存在一些差异。/稍微0是单纯地表示程度,无论是比较义还是非比较义,都侧重于强调/程度浅、数量小或时间短暂0,都侧重于表现程度量级的轻微。而/多少0通常含有两层意思,一方面表示程度量级的轻微,另一方面也表示对某事物具有某种属性的肯定。当/多少0在语义表达上侧重于表现程度量级的轻微时,它在句中可以与/稍微0互换。例如:A组:(1)还要上夜班呢,你多少睡会儿。(2)这种药品,平时咱家不常用,多少地买一点就行了,以备万一。B组:(1)还要上夜班呢,你稍微睡会儿。(2)这种药品,平时咱家不
7、常用,稍微地买一点就行了,以备万一。此时的/多少0也含有对事物具有属性的肯定,但更侧重于表现时间的短暂或数量小或程度轻,分别如例句(1)、例句(2),因此它可以与/稍微0互换。当/多少0在语义表达上侧重于肯定事物具有某种属性时,则不能被/稍微0替换。例如:A组:(1)他比你多少强一点。(2)历史上每一次农民起义,都多少推动了社会生产力的发展。(3)他怎么不行,我看他比你多少强一点。*(4)他也不见得高,只比你多少高一点。B组:*(1)他比你稍微强一点。*(2)历史上每一次农民起义,都稍微推动了社会
8、生产力的发展。*(3)他怎么不行,我看他比你稍微强一点。(4)他也不见得高,只比你稍微高一点。A组中的/多少0侧重强调某个事物肯定具有某种性质,而且达到一定程度,一定数量,虽然程度不高,数量不多。而/稍微0只单纯表示程度不高,数量不多。如第一句用/多少0意思是说/不管怎么说,他比你强一些0;用/稍微0是说/即使强,也比你强不了多少0,二者在意义表达上的侧重点明显不同,因此不能互相替换。后三句也相同。因此,我们在肯定副词/多少0与/稍微0在语义上的共同点的同时,也不能忽视了它们在语义
