汪曾祺论语言八十条

《汪曾祺论语言八十条》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、汪曾祺论语言八十条1、我以为语言具有内容性，语言是小说的本体，不是外部的，不只是形式、是技巧。2、探索一个作者的气质、他的思想（他的生活态度，不是理念），必须由语言入手，并始终浸在作者的语言里。3、语言具有文化性。作品的语言照出作者的全部文化修养。4语言的美不在一个一个句子，而在句与句之间的关系。5、包世臣论王羲之的字，看来参差不齐，但如老翁携带幼孙，顾盼有情，痛痒相关。好的语言正当如此。6、语言像树，枝干内部液汁流转，一枝摇，百枝摇。7、语言像水，是不能切割的。一篇作品的语言，是一个有机的整体。8、语言本身是一个文

2、化现象，任何语言的后面都有深浅不同的文化的积淀。9、你看一篇小说，要测定一个作家文化素养的高低，首先是看他的语言怎么样，他在语言上是不是让人感觉到有比较丰富的文化积淀。10、有些青年作家不大愿读中国的古典作品，我说句不大恭敬的话，他的作品为什么语言不好，就是他作品后面文化积淀太少，几乎就是普通的大白话。作家不读书是不行的。11、我觉得研究语言首先应从字句入手，遣词造句，更重要的是研究字与字之间的关系，句与句之间的关系，段与段之间的关系。12、好的语言是不能拆开的，拆开了它就没有生命了。13、世界上很多的大作家认为语言

3、的惟一的标准就是准确。伏尔泰说过，契诃夫也说过，他们说一句话只有一个最好的说法。14、韩愈认为，中国语言在准确之外还有一个具体的标准：“言之短长与声之高下”。这“言之短长”，我认为韩愈说了个最老实的话。15、语言耍来耍去的奥妙，还不是长句子跟短句子怎么搭配?有人说我的小说都是用的短句子，其实我有时也用长句子。就看这个长句子和短句子怎么安排?16、“声之高下”是中国语言的特点，即声调，平上去入，北方话就是阴阳上去。17、我认为中国语言有两大特点是外国语言所没有的：一个是对仗，一个就是四声。18、外国人讲话没有平上去入四

4、声，大体上相当于中国的两个调，上声和去声。19、外国语不像中国语，阴平调那么高，去声调那么低。很多国家都没有这种语言。20、你听日本话，特别是中国电影里拍的日本人讲话，声调都是平的，我觉得现在的年轻人不大注意语言的音乐美，语言的音乐美跟“声之高下”是很有关系的。21、“声之高下”其实道理很简单，就是“前有浮声，后有切响”，最基本的东西就是平声和仄声交替使用。你要是不注意，那就很难听了。22、语言学上有个词叫语感，语言感觉，语言好就是这个作家的语感好；语言不好，这个作家的语感也不好。23、一般都把语言看作只是表现形式。

5、语言不仅是形式，也是内容。24、语言和内容(思想)是同时存在，不可剥离的。语言不只是载体，是本体。25、斯大林说语言是思想的直接的现实，我以为是对的。思想和语言之间并没有中介。26、世界上没有没有思想的语言，也没有没有语言的思想。27、读者读一篇小说，首先被感染的是语言。我们不能说这张画画得不错，就是色彩和线条差一点；这支曲子不错，就是旋律和节奏差一点。我们也不能说这篇小说写得不错，就是语言差一点。这句话是不能成立的。28、可是我们常常听到这样的评论。语言不好，小说必然不好。29、语言的粗俗就是思想的粗俗，语言的鄙陋

6、就是内容的鄙陋。想得好，才写得好。30、闻一多先生在《庄子》一文中说过：“他的文字不仅是表现思想的工具!似乎也是一种目的。”我把它发展了一下：写小说就是写语言。31、语言是一种文化现象。语言的后面都有文化的积淀。32、古人说：“无一字无来历”。其实我们所用的语言都是有来历的，都是继承了古人的语言，或发展变化了古人的语言。33、如果说一种从来没有人说过的话，别人就没法懂。34、一个作家的语言表现了作家的全部文化素养。作家应该多读书。杜甫说“读书破万卷，下笔如有神”，是对的。35、文学作品的语言和口语最大的不同是精炼。3

7、6、说小说的语言是视觉语言，不是说它没有声音。37、前已说过，人的感觉是相通的。声音美是语言美的很重要的因素。38、中国语言．因为有“调”，即“四声”，所以特别富于音乐性。39、一个搞文字的人，不能不讲一点声音之道。“前有浮声，则后有切响”，沈约把语言声音的规律概括得很扼要。40、简单地说，就是平仄声要交错使用。一句话都是平声或都是仄声，一顺边，是很难听的。41、我们现在写作时所用的语言，绝大部分是前人已经用过，在文章里写过的。42、有的语言，如果知道它的来历，便会产生联想，使这一句话有更丰富的意义。比如毛主席的诗：

8、“落花时节读华章”，如果不知出处，“落花时节”，就只是落花的时节。如果读过杜甫的诗：“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻，正是江南好风景，落花时节又逢君”，就会知道“落花时节”就包含着久别重逢的意思，就可产生联想。43、《沙家浜》里有两句唱词：“垒起七星灶，铜壶煮三江”，是从苏东坡的诗“大瓢贮月归春瓮，小勺分江入夜瓶”脱胎出来的。44、我们许多的语