语言变体的分类及社会意义

《语言变体的分类及社会意义》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第19卷第12期牡丹江大学学报Vol.19No.122010年12月JournalofMudanjiangUniversityDec.2010文章编号：1008-8717（2010）12-0008-03语言变体的分类及社会意义张丽（马鞍山职业技术学院外语系，安徽马鞍山243031）摘要：语言与社会处于共变关系，两者相互影响、相互作用。语言因使用者的不同而产生的不同语言变体称作方言，包括地域方言、时间方言、社会方言及个人方言。语言的使用因情景、场合的不同产生的不同变体叫语域，分语场、语旨和语式，其正式程度由语体来区分。了解语言变体对掌握语言交际功能具有重要

2、的社会意义。关键词：社会语言学；语言变体；方言；语域；语体中图分类号：H0-05文献标识码：A一、引言内涵可概括为不同的社会集团或场合里有不同的表达方语言是一种很重要、复杂的社会现象，它随着人类式，这些不同的表达方式就是语言的社会变体。社会的形成而产生，又伴随着社会的发展而变化。20世R·A·Hudson指出“语言变体是带有类似社会分布的纪初，社会语言学的诞生给语言学揭开了新的序幕。从一组语言学项目”（Hudson2000：22）。通俗地说，语言根本上来说，社会语言学关注的不是语言学的核心部分，的变体是指语言因使用者在时间、地域、年龄、性别、而是语言的边

3、缘部分——人们在日常生活中的表现，其社会阶层等方面的不同而出现的各种不同用法和差异。核心问题是语言应用中的变异原理。它的主要研究对象其中，根据使用者来划分的语言变体叫方言，根据语言是语言对社会的影响，即语言的社会功能，以及社会对使用来区分的变体叫语域或语体。语言的影响。本文拟从社会语言学的角度来分析社会语（一）方言言变体的演变及它的社会意义。方言是一个统称，它是指因语言使用者的不同情况二、语言和社会的关系而出现的语言变体。语言使用者差别主要体现在地域、语言学家WilliamBright曾经指出社会语言学的任时间、社会阶层、年龄、性别及种族差异等方面。务在

4、于描述“语言和社会结构的共变”。这种“共变”是1．地域方言：也叫区域方言，是指在特定的地理范指语言和社会这两个变数互相影响、互相作用而引起的围内使用的语言。由于社会生产力的发展，导致疆域的互相变化。一方面，人们通过语言进行交流，语言是信扩大，政治经济发展不平衡，地域上就形成了分化，逐息的载体、社会交际的工具；另一方面，一个人所使用渐形成各地区语言相对独立发展的局面，地域方言产生。的语言往往能够反映他的阶级出身、社会地位、教育以自然分界如高山、河流往往成为早期地域方言的分界。及地域背景，即形成不同的语言变异和变体。因此，人此外，人口的流动使得人口集聚的地区

5、也出现了新的地们运用语言进行交际，在运用过程中又离不开社会，社域方言。在英语世界中，按地域的不同，英语可被分为：会赋予语言以活力。这里就语言的变体来探讨语言与社英国英语、美国英语、加拿大英语、澳大利亚英语、新会的关系。西兰英语、南非英语和香港英语。英国英语方言因地域三、语言的变体的不同又可分为标准英语、威尔士方言、苏格兰低地方“自然语言从本质上来说具有变异性和模糊性”（徐言、北爱尔兰英语和伦敦方言。大明1997：15）。变异性构成了社会语言学的基础，其2．时间方言：时间方言是指语言使用者因时间差异收稿日期：2010-04-26作者简介：张丽（1981—）

6、，女，安徽宣城人，马鞍山职业技术学院外语系讲师，南京师范大学外国语学院硕士研究生，研究方向：英语语言学。8而导致的语言变体。例如英语可分为古英语（450-1150称的选择也能反映人们的不同社会阶层，例如：对年轻年）、中古英语（1150-1500年）和现代英语（1500年至人的称呼可直呼其名，如“Tom”、“Mary”等；但对年今）。在这三个不同时间段，英语在语音、语法、词汇、长者的称呼，则在对方名前加上“Uncle”、“Aunt”等；语义等方面表现出很大的差异。例如即使是今天的英国而对于身份地位较高者而言，应在对方的姓氏前加上尊人阅读早期现代英语时期莎士

7、比亚的作品也颇费心机：称，如“PresidentReagan”、“ProfessorStern”等等。莎翁可以用“portly”一词来修饰哈姆雷特，而此词在当（4）种族因素：种族方言是一个不同于地域差别的时并不表示fat（肥胖）。研究语言在同一时期内不同变社会方言，主要是那些经历过像种族歧视或隔离这种形体的比较，叫共时语言学（SynchronicLinguistics），研究式的社会孤立的，没有多少特权的人群使用这种语言。语言经历不同时间阶段而出现的变化的语言学叫历时语在最近的社会语言学研究中受到大量关注的一个英语种言学（DiachronicLingui

8、stics）。族方言是黑人英语。语言学家清晰地表明它是一种典型3．社会方言：社会