资源描述：
《从句法_语义_语用三个平面的结合看_主谓谓语句_的本质》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、总22卷第3期西南民族学院学报哲学社会科学版Vol.22No.32001年3月JournalofSouthwestUniversityforNationalities.PhilosophyandSocialSciencesMar.2001从句法、语义、语用三个平面的结合看主谓谓语句!的本质余广川(宜宾高等师范专科学校中文系,四川宜宾644000)摘要:本文分别从句法、语义、语用三个平面分析主谓谓语句!的三种类型,认为大小主语!之说是混淆了句法和语用概念。从三个平面结合看,这种句式是一种话题∀∀∀说明结构(语用功能
2、)的语用优先模式,并进一步证明汉语是注重话题型的语言,不同于形态丰富的印欧语。语用优化组合和语用优先的原则是汉语语法呈现的特点,这从古今句式的对照中得到证明。而这一点对于建立更合理的汉语语法分析模式无疑有所启示。关键词:句法;语义;语用;话题;主语;语用优先;语用优化组合中图分类号:H030;H043文献标识码:A文章编号:1004∀3926(2001)03∀0169∀051.020世纪80年代以来,特别是90年代,汉破了。从句法上看,四个句子格式不同,但都表示语语法研究中提倡从三个平面(句法、语义、语用)来施事(我)∀
3、∀∀动作(打破)∀∀∀受事(杯子)!这样的全面考察汉语语法现象,拓宽了语法研究的视野和语义结构意义。显示了句法语义之间互相沟通和互方法,三个平面的观点已被众多学者所认同并有所相制约的关系。同时从语用看也是不同语用需要而创新。作为语法分析的方法论,三个平面主要指与作出的选择。从语用上分析,一个句子通常有主题句法有关的语义、语用平面(采用胡裕树、范晓的观(topic又译作话题)和评论(comment或译作说明,述[1]点)。本文试图从句法、语义、语用三个平面对长题)两部分。主题是语用分析的重要概念,它与主期以来颇有争议的被命名为汉语的特殊句式∀∀
4、∀语,施事属于不同平面:主语是属于句法关系的概主谓谓语句!进行透视,以期能对这一句式的范围、念,它是与谓语相对而言的,是一种句法成分;施事特点作全面的考察,作出合理的解释。是属于语义关系的概念,它是动作行为的发出者,在1.1语法研究中的句法平面,是指对句子进行与及物动词相关联时,是与受事相对而言的,是一种句法分析:主要包括确定句法成分及句法结构内部语义成分;主题是交谈双方共同的话题,是句子叙述的层次关系并最终确定句型。这是传统语法研究的的起点,常代表旧的已知的信息,它是与评论(对主基本方法。语法研究中的语义平面,是指进一步了题的说明,即传递
5、新的信息的部分)相对而言的,是解句中的语义关系,如施事、受事、动作、工具、时间、一种语用成分。语用平面除主题和评论以外,还包处所等即句中的词在句法结构中获得的意义,离开括表达重点、焦点,行为类型,口气、省略及与题旨情[1]句法结构也就不存在这种语义。这种语义关系是多景(语境)等有关的语用因素。种多样的,如还有领属,复指,有定,动词的向,句法1.2交际中一个具体的句子,它总是句法、语成分的语义指向等。语法研究中的语用平面,是指义、语用的结合体。语法的三个平面中,句法和语义对句子的动态分析,偏重于人们交际中选择何种方是表里关系,它表达句子的基本
6、意义,这一结构进入式来表达的问题,同样的语义结构可以用不同的句交际环境中∀∀∀具体句子(话语或语段)中,某些句法结构形式来表达。如:(1)我打破了杯子。(2)杯法成分(语义成分)必然承载语用信息(主题、述题、子被我打破了。(3)杯子我打破了。(4)我把杯子打重心、焦点等)。因而句法语义语用成分出现互相沟收稿日期:2000-11-08作者简介:余广川(1965∀),女,四川宜宾人,宜宾高等师范专科学校中文系讲师,现四川大学文学与新闻学院访问学者。170西南民族学院学报哲学社会科学版第22卷通互相制约的关系
7、。三者有一致的关系(主语、施自身是一个相对完整的句法形式;句首名词性词语事、主题),也有错综复杂的不一致的情况。这正是即大主语!不是句中真正句法意义上的主语。这语法分析中强调三个平面相结合的必要性和可能样,所谓小主语!其实只是谓词不可分割的部分(论性。下面试从句法、语义、语用的结合来分析一下长元),与大主语!无直接的句法关系。期以来现代汉语中有关主谓谓语句的情况(什么是从语义上看,主谓短语中的小主语是隶属于大主谓谓语句?哪些是主谓谓语句?)。主语的,大主语表示人或事物,小主语是这个人或物2.0根据目前对主谓谓语句!的定义,一是指的某一部分,即
8、一般意义上的领属关系。句中大小主谓结构作为一个整体来充当谓语,就构成了主谓主语之间可以加上的!字,变换为一般主谓句,但没[2][3]谓语句。!或主谓短语作谓语的句子
