浅议中学英语基于“话题”的“语块”教学

浅议中学英语基于“话题”的“语块”教学

ID:38048623

大小:84.50 KB

页数:5页

时间:2019-05-04

浅议中学英语基于“话题”的“语块”教学_第1页
浅议中学英语基于“话题”的“语块”教学_第2页
浅议中学英语基于“话题”的“语块”教学_第3页
浅议中学英语基于“话题”的“语块”教学_第4页
浅议中学英语基于“话题”的“语块”教学_第5页
资源描述:

《浅议中学英语基于“话题”的“语块”教学》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、浅议中学英语基于“话题”的“语块”教学中山市小榄镇华侨中学景艳敏摘要:“语块”在英语学习中有着举足轻重的作用,学生缺往往因为缺乏英语语块意识而笑料百出。语块是事先预制好且被频繁使用的多个词的组合,这种词汇组合有自己特定的结构和相对稳定的意思。在教学实践中,教师根据“以话题为中心,以语块为依托,以运用为目”的思路设计教学。具体过程如下:确立话题,把握结构-问题驱动,引出语块-关注语篇,辐射语块-交流互动,激活语块-创设任务,运用语块。关键词:话题语块运用英语教学一、问题的引入曾经看过这样一则笑话:老师问小明:“Howareyou是什么意思?”小明回答:“怎么是你?”老师又问:“

2、那么Howoldareyou呢?”小明回答:“怎么老是你?”我们之所以发笑,是因为我们知道“Howareyou?”意思是“你好吗?”“Howoldareyou?”则是“你多大了?”这两句话意思是约定俗成的,属于语块,而小明则望文生义把整体的语块硬是拆成了一个一个孤立的单词,于是,“Howareyou?”就成了“怎么是你?”,“Howoldareyou?”成了“怎么老是你?”无独有偶,在实际教学中,我们也会经常遇到一些让人啼笑皆非的英语,如:“openalight”,“openacar”,“openameeting”,“lookabook”,“lookTV”,“lookamov

3、ie”,“speakmeastory”,“speakgoodbyetome”,“speakwithme”等等。这些错误,全都是因为学生缺乏英语语块意识而闹出的笑话。由此可见,语块在英语学习中有着举足轻重的作用。二、语块理论所谓语块,就是事先预制好且被频繁使用的多个词的组合,这种词汇组合有自己特定的结构和相对稳定的意思。这种语言形式由于出现的频率很高,且形式比较固定,使用的语境也比较固定,就像一个板块一样,因而得名“语块”(lexicalchunks)。它以整体形式被记忆储存,并在即时交际时被整体提取,而不需要使用语法规则来加工分析,这就有利于增强语言表达的流利性和准确性。Na

4、ttinger和DeCarrico(1992)把语块分为四类:1.多词语块(polywords)多词语块由一个以上单词组成的固定短语,它的特点是语块中间不能加入其它词语,如:assoonas,firstofall,bytheway,surftheInternet,tobehonest等。2.俗语语块(institutionalizedexpressions)格言、警句、谚语、社交套语都属于俗语语块的范畴,如:Howdoyoudo?/Howareyou?/How’sitgoing?/Romewasnotbuiltinoneday./Nopains,nogains.等。3.短语架

5、构语块(phrasalconstrains)短语架构语块是由某些固定词语构成的短语框架,语言使用者可以根据语境需要填写相应的词语或替换词语,具有一定的可变性。如:toone’ssurprise,makeupone’smind,helponeselftosomefish,since…ago等。4.句子构建语块(sentencebuilders)句子构建语块是组织篇章的句型结构,其形式和功能固定或半固定。如:Generallyspeaking…/Onthewhole…/Inmyopinion…/First…/Allinall…/It+be+adj.+forsb.+todosth.

6、/I’msurethat…/Itissaidthat…/It’sone’sturntodosth./Somepeoplebelievethat…/Howdoyoulikesth.?等。5三、语块教学从语块理论来看,语块从词汇层面到句子层面再到语篇层面,其内部可供语用变化的空间越大,可创造性运用的空间也越大。这为语言学习者掌握语块,从而创造性地使用语块提供了可能,也为英语语块教学提供了可能。在语块教学中,教师不必拘泥于语块的类型,即不要纠结于某个短语或句子框架究竟属于哪一种语块,这是一些理论上的讨论。我们强调语块教学的目的实际上是培养学生养成语块意识,促使学生掌握并灵活运用语块

7、,从而提高他们综合运用语言的能力。四、语块教学的思路根据语块教学理论,自然话语的90%是借助语块实现的,学习者要获得语言能力,不仅要有通过语法规则生成语言的能力,而且要有在语境中根据话题识别和熟练使用恰当语块的语用能力。由此,教师可以在教学实践中,确立以“话题为中心,以语块为依托,以运用为目的”的教学思路。五、语块教学的实例在实际教学中,语块教学的具体步骤如下:确立话题,把握结构-问题驱动,引出语块-关注语篇,辐射语块-交流互动,激活语块-创设任务,运用语块。1.确立话题,把握结构“Goforit!”每

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。