资源描述：
《道家文学与浪漫主义刍议》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、u,20022002年7月上海师范大学学报(社会科学版)Jlyournaoanaeaeersn...314JlfShghiThUiversity(SocialSeienee)Vol31No4第卷第期.一一一中图分类号:12062文献标识码:A文章编号:10048634(2002)040050(11)道家文学与浪漫主义自议史忠义,1(中国社会科学院外文所北京00000)、摘要:本文从发生学题材学和诗学等方面对道家文学和浪漫主义进行了比较研究。作者认为,中国古代不曾发生过浪漫主义文学运动;所谓庄子是中国古代浪漫主义理、。“论家屈原和李白是中国古代浪漫主义诗人的提法是一种牵强附会而现实主义和浪漫主”
2、“写实与虚幻想象”两种写作手法的概念义两大基本创作方法其实是中西文化碰撞中偏移。关键词:道家文学;浪漫;写实主义;主义虚幻想象手法中国古代发生过浪漫主义文学运动吗?庄浪漫主义悲剧《彭特西勒亚》(1808)和剧作家最子是中国古代浪漫主义的理论家吗、?屈原李动人心魄的剧作《洪堡王子弗里特里希》?“。·白是伟大的浪漫主义诗人吗创作方法上的(1810)让保尔1795年发表了长篇小说《赫浪漫主义”的提法严谨吗?“浪漫主义”,。带着桂斯佩鲁斯或45个荒唐的取邮件日》蒂克冠的庄子、屈原和李白真的更伟大更易于被世1798年发表了《弗兰茨·斯特恩巴尔德的漫界所认识和接受吗。1795,?这些问题的澄清都与我们游》
3、年起席勒和哲学家谢林以及数位对浪漫主义一词的内涵的理解相关联。浪漫主义作家相继在《听众》杂志上发表重要文章。同年,谢林讨论《作为哲学原则之自我》。发生学比较弗·施莱格尔1799年发表了性教育小说《路清。181德})。~1825年间曾经出现过浪漫主义之浪漫主义一词的主要内涵甚至全部内涵与激情、幻想和神秘色彩减退的现象。再次充满浪漫主义运动密切相关。让我们首先从发生学浪漫主义激情和社会反叛色彩的杰出诗作和剧的角度回顾一下欧洲几个主要国家浪漫主义运作是由1800年前后出生的新一代作家如奥地动的概况。¹、、、利的格里伯尔泽德国的普拉藤海涅莱瑙和,1800年前后德国典型的浪漫主义作品相更晚出生的黑贝尔(
4、1813一1863年)创作的。继问世。它们是诺瓦利斯、荷尔德林和蒂克的他们生活在不同地域,各自独立活动,未能形成诗。蒂克1803年发表的。《诗歌集》使中世纪的一股文学潮流只有客居法国的海涅产生了国。诗歌获得新生克莱斯特留下了一部最奇特的际影响。所以有的文学史称海涅是德国最后一:2一一收稿日期0020410.一,,,,作者简介:史忠义117)。(95男陕西省渭南市人中国社会科学院外文所副研究员文学博士:史忠义道家文学与浪漫主义当议。:,位浪漫主义作家相继问世1800年斯达尔夫人的《论文学》;,,,在英国文学史家们通常把华兹华斯(17701801年夏多布里昂的《阿达拉》;1802年夏氏1850、1
5、772一183,~年)柯尔律治(4年)和骚塞的《基督教的真谛》和《勒内》斯达尔夫人的书,(1774一1843年)视为英国的第一代浪漫主义信体小说《黛尔菲娜》;1803年诺蒂埃的《萨尔,,。诗人有时也把诗人司各特(1771~1832年)列斯堡的画家》;1804年塞南古的《奥贝曼》邦。·1806,18人这一代浪漫主义作家他们大都是在而立之贡斯当年即写完《阿道尔夫》09年。,年发表自己的诗学主张和惊世之作但是华兹改编席勒的《华仑斯坦》所写前言是一篇重要,华斯和柯尔律治的杰出才华尚不足以把整个时的批评文章他是同时代人中对德国信札和美代定位为浪漫主义时代。即使对诗颇感兴趣的学思想最熟悉的一位。斯达尔夫人
6、的《论德国》小圈子也不大认同他们。支持或理解他们的杂1810年因新闻检查未能发表,1813年发表于域。志极少。外夏多布里昂1811年发表《从巴黎到耶路撒英国的第二代浪漫主义也限于诗歌领域的冷纪行》。瑞士法语文学黄金时代的作家西斯三四位诗人。他们是拜伦(1758一1824年)、雪蒙第1813年发表《论南欧文学》。同年,真正的莱(1792一1822年)、济慈(1795一1821年)以及浪漫主义论争开始。旅居德国、痴迷于日尔曼独自客居异乡命运多并的奇特诗人贝多斯文化的法国移民维莱尔1806年发表的《比较性(。。1803一1849年)他们的同时代人与他们没学》成为这场论争的先声另一位富于开放精。1,有
7、多少共同之处直到大约84。年生前无声神的作家布泰韦克1812年发表了《西班牙文学,,“”无息的几位浪漫主义大诗人都作古多年之后史》一书赞美西班牙戏剧和民谣的罗曼蒂克,。,。他们才声誉雀起受到青年诗人的赞誉和推崇特色认为它们胜过法国悲剧的僵化风格,,由于这些继承者的努力英国浪漫主义运动才1814年施莱格尔《戏剧文学教程》的法译本问进人最辉煌的时代。这些青年作家包括坦尼生世。施氏认为戏剧是最贴近世界秘
