资源描述：
《论否定句的焦点_预设和辖域歧义》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、中国语文年第期总第期论否定句的焦点、预设和辖域歧义袁毓林提要本文通过对否定的辖域、焦点和预设等概念的讨论,说明否定在表层结构上是一种线,,。性的语法范畴否定有独立的辖域和焦点否定词的位置有特定的语序效用还从自然语言逻辑的非单调性的角度,,证明否定句的预设事实上是不可取消的因而否定句的外部否定的释。,,。义是不存在的因此否定句并没有辖域歧义也没有语义模糊关键词否定焦点预设歧义辖域非单调性逻辑、一否定的辖域焦点和预设,,从逻辑上讲否定作用于一个简单句之上构成一个复合句这个复合句的真值就是否定作。,用于其上的简单句的真值的反面如
2、果简单句记作那么通过否定操作构成的复合句就记。,,。,作一如果为真那么一为假如果为假那么一为真一般地说一个。,逻辑算子的辖域是受该算子影响的表达式的那个部分据此一这种标记说明否定算子一。的辖域是整个简单句如果一个简单句和相应的否定句一两者只有在命题为真时它,。,们才是真的那么预设直观地说预设叩是一种使某一语句具有真值的条。,。,件在语言学上否定的辖域指一个否定成分的作用范围也就是说在一个包含否定词的,。,格式中所有可能被这个否定词否定的项目构成了否定的辖域事实上处
3、于否定的辖域之中,。的几个成分通常只有一个是真正被否定的这个被否定的项目叫做否定的焦点吕叔湘,“,‘’‘’‘’‘’。指出在句子里不或没的否定范围是不或没以后的全部词语一个词在不,”。在否定范围之内有时候会产生重大的意义差别第页并举了下列很有说服力的例子我一直没生病我没一直生病一一他天天不上班他不天天上班我实实在在没告诉他一我没实实在在地告诉他,“。,吕先生还说否定句也常常有一个否定的焦点这个焦点一般是末了一个成分即句末重音,。,所在即除去语助词人称代词等但如果前边有对比重
4、音否定的焦点就移到这个重音所。在,’第页举的例子是我没问他的’经历只谈了现在的情况我没问他的’详细经历只知道他在农村里呆过我没’问他的经历是他自己告诉我的我没’特地问他的经历是谈情况时透露的年第期··,,“”,例是一般的语调只有句末重音经历是否定的焦点例一都有对比重音否定的“”、“问”、“”。焦点向前移动到详细特地上、,,,徐杰李英哲认为否定是非线性的语法范畴它的作用范围是全句因此没有独。,,,立的否定辖域否定句没有一套独立的否定中心否定的中心就是句
5、子的焦点而且否并且,定中心跟否定词没有直接的前后语序关系否定中心的选择取决于独立于否定本身的焦点选,。择否定词的语序安排取决于它们的词类性质和同时带有焦点标记的特点否定作为一种句,、。法范畴仅仅是对肯定的改变并没有改变原句的焦点第一页说否定的辖域是整,个句子这等于说没有独立的否定辖域承认这一点很有助于解释否定句中除了否定词之外的,各个项目都可以成为否定项这一事实特别是便于说明否定词前面的项目也可以成为否定项。这一事实例如我今天不看’电影,我今天看球赛我今天不’看电影,我今天去爬山我’今天不看电影
6、,我星期天才看电影’我今天不看电影,我孩子今天想去看电影,。,、和但是这种否定无辖域的观点不便于解释例一中在意义上的差别对此徐李,否定词的解释是除了有实现否定范畴的功用外还有强化焦点的作用它们带有〔,。〕和〔沈〕两种标记这种标记可以在词汇库中规定语法强制性地要求这种。十带〔〕标记的成分尽可能地靠近焦点成分他们举的例子是你别在办公室里睡觉回家去睡你在办公室里别睡觉在那里应该工作他是在办公室里睡觉他在办公室里是睡觉,,。,根据我
7、们的语感例的可接受性较差例!∀的合格性可疑撇开这一点不论否定词、,不“有强化焦点的功用强制靠近焦点的说法仅跟他们的否定中心跟否定词没有直接的前后”,一,的观点不协调而且跟例语序关系这类事实不协调并且这种观点不能解释下列这种现象我不爱吃红烧肉我爱吃清蒸鱼红烧肉我不爱吃清蒸鱼我爱吃。她对这种事不感兴趣对厂里的事他不关心显而易见,。可见,否定到底是不是线性范畴这些句子中的焦点成分都是远离否定词的否定。到底有没有独立的辖域和焦点这些仍是悬而未决的问题、二语用预设会话涵义和否定的焦点徐、李
8、认为否定句没有一套独立的否定中心,否定的中心就是句子的焦点。这种理,、论的好处是可以简化语法规则的类型和数量便于解释一个儿童何以能在相当短的时间内依。,据有
