资源描述：
《反义复合词_好歹_的语法化及主观化》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第37卷第1期浙江大学学报(人文社会科学版)Vol.37,No.12007年1月JournalofZhejiangUniversity(HumanitiesandSocialSciences)Jan.2007反义复合词/好歹0的语法化及主观化12方一新,曾丹(1.浙江大学汉语史研究中心,浙江杭州310028;2.浙江大学语言与认知研究中心,浙江杭州310028)[摘要]/好歹0是由表反义关系的形容词/好0和/歹0通过经常连用而逐步凝固成词的。根据功能的不同,/好歹0可分为名词和副词两类。名词/好歹0的形成主要有两条途径:一条是通过其中一个成分语
2、义的失落,形成偏义复合词;另一条则是通过转喻,代指事件或情况的结果。其中后者的语法化程度高于前者。副词/好歹0既可表时间,也可表语气。从认知角度看,概念结构的隐喻是时间副词/好歹0产生的根本机制,而转喻则是语气副词/好歹0形成的内在动因。语气副词/好歹0的主观化主要体现在两个方面:一是/好歹0出现的语言环境有了变化,二是/好歹0的句法位置变得更加灵活。[关键词]好歹;转喻;隐喻;语法化;主观化[中图分类号]H146[文献标志码]A[文章编号]1008-942X(2007)01-0064-07TheGrammaticalizationandSub
3、jectivizationofTheAntonymousCompoundHaodai12FANGY-ixin,ZENGDan(11ResearchCenterforHistoryofChineseLanguage,ZhejiangUniversity,Hangzhou310028,China;21ResearchCenterofLanguageandCognition,ZhejiangUniversity,Hangzhou310028,China)Abstract:Haodai(好歹inChineseorgood-bad)isanewterme
4、merginginthehistoryofmodernChinese.Itwasformedofthetwocollocatedantonymousadjectiveshao(好orgood)anddai(歹orbad).Onthebasisoftheexamplesfoundinthedocuments,thispaperisanattempttodelineatethedevelopmentprocessofthemeaningofhaodai,systematicallystudythegrammaticalizationandsubje
5、ctivizationofhaodaifromthecognitiveperspective,andrevealitsinnermotivationandcognitivelaw.Accordingtoitsdifferentfunctions,haodaicanbedividedintonounandadverb.Thenounhaodaihastwoorigins.Oneisthatitbecomesaunilateralcompoundduetothelossofthemeaningofonecomponent;twoisthatbyme
6、ansofmetonymyitindicatestheresultofthingsorsituations.Thedegreeofthegrammaticalizationofthelatterishigherthanthatoftheformer.Theadverbhaodaicanbeclassifiedintotemporaladverbandmodaladverb.Fromtheperspectiveofcognitivelinguistics,metaphorofthestructuralunitisthebasicmechanism
7、ofthedevelopmentoftheformer,andmetonymyistheinnermotivationofthatofthelatter.Accordingtothedegree[收稿日期]20060703[本刊网址#在线杂志]http://www.journals.zju.edu.cn/soc[作者简介]1.方一新(1957),男,浙江黄岩人,浙江大学汉语史研究中心、语言与认知研究中心教授,博士生导师,主要从事汉语词汇史及训诂学研究;2.曾丹(1978),女,湖南湘潭人,浙江大学汉语史研究中心、语言与认知研究中心博士研究生,主
8、要从事汉语词汇、语法的认知研究。第1期方一新,曾丹:反义复合词/好歹0的语法化及主观化65ofitsmood,themeaningofmodaladv
