资源描述：
《张玉法 论中国史学的全球化与本土化》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、106史学月刊2009年第6期史学理论与史学史论中国史学的全球化与本土化张玉法(台北中研院近代史研究所)[关键词]中国历史;中国史学;史学全球化;史学本土化[摘要]历史和史学本来都是本土的,随着世界各国势力的扩大和彼此之间的战争、外交、贸易、传教和文化交流,使本土向全球化发展。在向全球化发展的过程中,本土化仍然存在;有时为了标榜本土的价值,或受外来的刺激和威胁,使本土更本土,这即谓之本土化。中国历代以来的学者无论是书写国史还是地方史,都不会特持本土化的观点,但如国家分裂成多国,彼此争斗,或国家作为世界国家的一员,与他国斗争,其所
2、写的历史便有本土化的倾向。在中国走向全球化的过程中,史学也走向全球化:表现之一是外国的学者也加入了中国史的研究队伍及中国的学者也加入了外国史的研究队伍;表现之二是中外学者在学术理论和方法上的相互交流和会通。[中图分类号]K03[文献标识码]A[文章编号]05830214(2009)06010607GlobalizationandLocalizationofChineseHistoriographyCHANGYUfa(InstituteofModernHistory,AcademiaSinica,Taipei)Keywords:Chinesehistory;Chinese
3、historiography;globalization;localizationAbstract:Historyandhistoriographyarebynaturelocal,butwiththeincreasedcommunicationbetweendifferentcountriesthroughwar,diplomacy,trade,religion,andculturalexchange,thelocalbecomesglobalized.Inthiscourse,thelocalcharacteristicsstillexist,foronereason,toe
4、mphasistheuniquevalueofthelocalinfrontofthreatorstimulationfromtheoutside.ScholarsinthehistoryofChina,whenlivinginapeacefulageofunification,wouldnottakesuchalocalizedstance,butwouldtakesuchalocalizedstancewhenfacedwithadividednationwithwarringsidesfightingforsupremacy.IntheprocessofChinasglob
5、alization,historiographyisalsobeingglobalized.OnemanifestationisthatforeignscholarsstartedstudyingChinesehistoryandChinesescholarsstartedstudyingforeignhistory;anotheristhemutualexchangeandconsensusinacademictheoryandmethodbetweenChineseandforeignscholars.全球化的史学,是站在世界或全人类的立场写历一前言史,在写到其他民族或其
6、他国家的历史时,需考史学的全球化和本土化是有史以来世界各虑到其他民族或国家的立场与感受,不专以本土地的普遍现象,此处只能以中国史学为例来说观点或利益为出发点。什么叫本土化?就历史明。从整个人类历史来考量,世界各国和各地区本身而论,忽视或不追求历史空间的扩大,对其的史学,有全球化的趋势,但本土化并未完全消他地区或世界其他国家的历史不求了解;就史学退,有些时候,在某些国家或地区,常有本土化的方法而论,对本土既有的方法抱残守缺。本土化现象。所谓!化∀,所谓!趋势∀,是指一种发展的的史学,无论使用本土方法还是借用外来方法,现象,不是靜态的描述。无论中国史学还是欧洲是以自己的乡土、区域或国家
7、为中心写历史,强各国史学,在15世纪以前本土化占优势,在15调本土的利益和价值,忽视或有意不尊重其他民世纪以后全球化占优势。什么叫全球化?就历族、地区或国家。史本身而论,历史空间的逐渐扩大,由乡土到区二历史从本土走向全球域,由区域到国家,再由国家到其他国家及于全世界;就史学方法而论,除本土既有的方法外,尽欧洲的历史,在古代是以地中海为中心向欧量引进和运用世界各国研究历史最有效的方法。洲其他地区和亚非地区扩张,希腊、罗马都是地107中海沿岸的国家;15世纪以后以大
