资源描述:
《西方语言学流派漫谈-刘润清老师》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、西方语言学流派漫谈SchoolsofLinguistics:Introduction北京外国语大学中国外语教育研究中心刘润清由http://my007.taobao.com整理区分流派与分支DistinctionbetweenSchoolsandBranches1.1流派多指思潮,有代表人物,代表著作,主要观点,研究方法,盛行时代,有其影响,往往有历史视角.Schoolsrefertotrendsofthought,withtheirrepresentativefigures,works,uniquei
2、deas,methodsandinfluenceonlaterdevelopment;adiachronicperspective.区分流派与分支DistinctionbetweenSchoolsandBranches1.2分支多指领域,研究范围,也有经典著作,有影响的人物,多用共时观点.(Branchesrefertoareasofstudy,withtheirclassics,andinfluentialfigures;oftenasynchronicperspective.)1.区分流派与分支Di
3、stinctionbetweenSchoolsandBranches1.3历史视角和共时视角一起可以画出一个十字,像一个坐标.Thediachronicandsynchronicperspectiveswillformacross,whichlikeacoordinate.DistinctionbetweenSchoolsandBranches1.区分流派与分支1.2语言学的分支:Branches:从内部分:语音学,音系(位)学,词汇学,形态学,句法学,语义学,语用学(?)Distinctionfrom
4、within:phonetics,phonology,lexicology,morphology,syntax,semantic,pragmatics(?)1.区分流派与分支从外部分:心理语言学,社会语言学,计算语言学,神经语言学,文化语言学,人类语言学等.Distinctionfromwithout:psycholinguistics,sociolinguistics,computationlinguistics,neurolinguistics,anthropologicallinguistics,
5、culturallinguistics,etc.1.区分流派与分支大分类:理论语言学,应用语言学Theoreticallinguisticsandappliedlinguistics.1.区分流派与分支1.3语言学流派:传统语法(600BC—18世纪)traditionalgrammar;历史语言学(19世纪100年)historicallinguistics;现代语言学开端(索緖尔,20世纪初)thebeginningofmodernlinguistics;1.区分流派与分支欧洲功能主义(20世纪20
6、-50)Europeanfunctionalism伦敦学派(1940—50)TheLondonSchool;系统功能语法(1960—现在)Halliday’sSystemic-functionalgrammar1.区分流派与分支美国结构主义语言学(1930—50)Americanstructuralism美国转换生成语法(1957—现)Chomsky’sGenerativeGrammar认知语言学(today)Cognitivelinguistics2.宏观区分流派AMoreMacroDistincti
7、on2.1形式派注重分析语言的形式,结构,成分和成分的分布,对语言进行形式描写和描写的形式化,考虑语言的心理性.Theformalschool:emphasizetheformal,structuralaspectsofL,anddistributionofelements;formalizethedescriptionofL;apsychologicalperspective.2.宏观区分流派AMoreMacroDistinction2.2功能派注重分析语言的功能,分析不同层次上的成分的语义功能,认为
8、功能决定形式,考虑语言的社会性.Thefunctionalschool:emphasizethefunctionalnatureofL;analyzethesemanticfunctionofelementsonalllevels;functiondeterminesform;asociolinguisticperspective.2.宏观区分流派AMoreMacroDistinction2.3两派的区别形式主义者认为语言是心理现象;功能主