《被言说的故事：黄陆案的流传与演变》

《《被言说的故事：黄陆案的流传与演变》》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、媒介与大众传播研究杭舞州师曩范大学莲学报一社会科稚学版一囵圜J一0工u匕r]joo—noi一ti工∽0oo3N了。o亡nzIa0一，∽弓n_。e一nc布ni‘一m乏被言说的故事：黄陆案的流传与演变史立丽(复旦大学出版社，上海200433)摘要：1928年到1929年间，上海发生了一起富家小姐黄慧如与男仆陆根荣私奔的事件，被时人称为黄陆案。20世纪二三十年代的上海，正是大众传媒与市民文化空前繁盛的时期，这一罕见的主仆恋情很快成为沪上各大小报刊大肆渲染的对象，并成为以牟利、媚俗为宗旨的出版商以及海派戏剧的绝佳题材，甚至电影公司、烟草公司也从中窥到了牟利的契机，跟风炒作，私人领域

2、、个人的情爱与身体成为大众文化消费的对象。与媒体炒作相对的，是知识精英们对黄陆案的讨论与言说。黄陆案被旧派人士看作是“尊卑不分”的风流案、奸案，却被新派人士演绎为符合当时潮流的自由恋爱，在相关的论述中，阶级、革命、女权、自Zo由、平等等话语被广泛运用。时至今日，以黄陆案为原型的沪剧与评弹仍在上演，但其人物形象与故事情节已“面目全非”。u．关键词：黄陆案；大众文化；媒介；民国0中图分类号：G2l0．9；K26文献标志码：A文章编号：1674—2338(2013)05—0106—101928年，上海发生了一起轰动一时的主仆私炒作下，黄陆二人的一言一行、乃至二人的私欲奔事件，主角

3、是富家小姐黄慧如与身为茶房的男和身体都成为市民观看的对象，满足了其窥探、仆陆根荣。因此事后来演变成是陆根荣诱拐还猎奇的心理。而另一方面，知识精英们也从黄是二人私奔的案件，所以被时人称为黄陆案。这陆案中找到了有关振兴女权、打破阶级陈见、批一事件被当时上海的各大小报刊大肆渲染，并被判旧制度与旧礼教等话题，纷纷进行讨论与评编为书籍、排成戏剧甚至摄为电影，闹得人人皆说。在不同的文本与言说中，黄陆案以及黄陆知。一起原本属于私人领域的事件很快演变成二人的形象也在发生着演变。而在1949年之一场大众文化的盛宴。后的沪剧《黄慧如与陆根荣》与苏州评弹《主仆黄陆案为我们提供了一份内容丰厚的历史

4、姻缘》中，这种演变的模式已迥然不同于它之前文本。一方面，在20世纪二三十年代商业媒体的年代。本文试图展示的就是黄陆案在不同情与娱乐文化畸形繁荣的上海，黄陆案以其离奇境中的流传与演变，以及这种流传与演变在具曲折的情节吸引了大众的眼球，在媒体的跟风体的场景中是如何产生的。收稿日期：2013—04—25作者简介：史立丽(1977一)，女，山东沂水人，复旦大学出版社编辑。①笔者所见有关黄陆案的研究有如下这些文章：张生《都市、爱情、消费：旧上海“黄慧如与陆根荣案”释读》，《都市文化研究》第4辑，上海三联书店，2008年；张生《历史文本的俗说与雅解——以“黄慧如与陆根荣案”为例》，《史

5、林)2010年第5期；闫妮《试论“黄陆事件”社会新闻价值》，《内蒙古农业大学学报}2011年第6期。张生的两篇文章对黄陆案作了较多的论述，第一篇文章分析了有关黄陆案的若干文本，认为媒介中的女性由“高级妓女”向“女学生”的转变是该案轰动一时的重要原因；第二篇文章则认为，黄陆案发生后大众文化的炒作渲染为其商业性提供了很好的注脚，而以邹韬奋、茅盾、鲁迅等人为代表的知识分子则从中看到了社会病象，并予以批判，黄陆案这一低俗的历史文本不能改变有知识、会思考的人对上海的观感，却影响着普通读者对上海的认知与想象。而闷妮的文章则从黄陆案的新闻价值与社会价值的角度作了论述，认为该事件揭示了青年

6、男女在爱情方面的新理念，也昭示了那个时代女性追求爱情自由的道路是坎坷崎岖的。慧如便在两位护士的陪同下随母亲乘船返回上一故事本身海，不料因身体虚弱，于3月19Et在归途中猝死在黄陆案中有较多的疑点与不确定之处，这(一说黄慧如乃假死，后长期隐居北京)。里只能将这一事件比较确切的事实略述如下。黄慧如死后次日，最高法院对陆根荣上诉作黄慧如，浙江湖州人，家道颇为殷实，父亲曾出批复：原判决撤销，发回江苏高等法院重审。任北京电话局局长，不幸中年亡故。后全家移居经多次反复，1930年6月3013，江苏高等法院宣上海，居住在赫德路(今常德路)春平坊。家中有告陆根荣无罪。至此，这一旷日持久的案

7、件终于祖母、母亲及两位兄长，其中一位留学海外，另一宣告结束。位名黄澄沧，就职于一家交易所。黄慧如本人曾二黄陆案的轰动效应与消费文化的运作人教会学校启明女中读书两年，后辍学在家。1927年时，黄慧如21岁，经人做媒与上海富1920-1930年代的上海，正是大众传媒与市商贝氏的长子订婚(一说即上海“颜料大王”贝润民文化空前繁盛的时期，黄陆案这一主仆恋情很生的堂侄)。不料却因祖母或兄长黄澄沧的作梗快在各种“轰动性”的新闻中凸显出来。沪上各使婚事告吹。慧如得知后异常生气，茶饭不思，大小报刊都争先恐后地进行了报道，并对二人的