China Daily短文

《China Daily短文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、MythofApollo太阳神阿波罗的传说AmongthecrowdofOlympiangodstheonemostwidelyadmiredwasthesungodApollo.Apollostoodforyouthfulandmanlybeauty.Hisgoldenhairandstatelymannercombinedtomakehimtheadmirationoftheworld.Abeautifulgirl,bythenameofOlytle,wassofondofhisbeautyand

2、glorythatshekneltonthegroundfromdawndusk,withherhandsoutstretchtowardsthesun.Thegodsweremovedatthesadsightandchangedherintoasunflower.在众多的奥林波斯山神中，太阳神阿波罗最受推崇。阿波罗象征着青春和男子汉的美。金色的头发、庄重的举止，这些足以使他受到世人的青睐。一位名叫克里提的美丽少女迷恋于他的英俊潇洒，每天都跪在地上，双手伸向太阳。这悲哀的场面令众神感动，于是将她变成

3、了一株向日葵。BasicmoralvalueinUS诚实：美国基本道德观OneofthemostbasicmoralvaluesforAmericansishonesty.Thewell-knownlegendaboutGeorgeWashingtonandthecherrytreeteachesthisvalueclearly.LittleGeorgecutdownhisfather’sfavoritecherrytreewhiletryingouthisnewhatchet.Whenhisfath

4、eraskedhimaboutit,Georgesaid,“Icannottellalie.Ididitwithmyhatchet.”Insteadofpunishment,Georgereceivedpraisefortellingthetruth.SometimesthatAmericanhonestycanoffendpeoplebutAmericansstillbelievethat“honestyisthebestpolicy”.美国人最基本的道德价值之一是诚实。乔治华盛顿砍樱桃树的故事，很

5、好的诠释了这个价值观。小乔治在试他的新斧头时砍到了爸爸最心爱的樱桃树，当爸爸问他的时候，乔治说，“我不能说谎，我用斧头砍到了它。”乔治非但未被惩罚，反而因为诚实而被赞赏。有时美国式的直截了当可能会冒犯他人，但美国人仍然相信“诚实是上策”。Chineseteaculture中国的茶文化TheChinesepeoplewhendrinkingteaplacemuchsignificanceontheactof“savoring.”“Savoringtea”isnotonlyawaytodiscerngoo

6、dteafrommediocretea,butalsoallowspeopletotakedelightinthedrinking-teaitself.Snatchingabitofleisuretimefromabusyschedule,makingakettleofstrongtea,securingaserenespace,andservinganddrinkingteabyyourselfcanhelpbanishfatigueandfrustrations,andmaybeinspireyo

7、utoo.中国人饮茶，注重一个“品”字。“品茶”不但是鉴别茶的优劣，也带有神思遐想呵领略饮茶情趣之意。在百忙之中泡上一壶浓茶，择雅静之处，自斟自饮，可以消除疲劳、涤烦益思、振奋精神。Birdsasnationalemblem告诉你几个国家的国鸟Manybirdsarenationalsymbolsandshowninnationalflags.Australia’sblackswanisoneof3swanspeciesintheSouthernHemisphere.Itisblackwithwhit

8、efeathersandaredbeak.ThebaldeaglebecomethesymboloftheUSin1787.itwaschosenbecauseitlookspowerfulandnoble.TheflagsforEgyptshowsabirdsofpreythatstandsforstrength.许多鸟是国旗或国徽的组成部分。澳大利亚国徽上的黑天鹅身黑、翅白、且有红喙，是南半球仅有的三种天鹅之一。美国的秃头鹰因其体魄强健、长相高贵，在