论村上春树的“侵略战争史书写”--以《寻羊冒险记》、《奇鸟行状录》和《海边的卡夫卡》为例

《论村上春树的“侵略战争史书写”--以《寻羊冒险记》、《奇鸟行状录》和《海边的卡夫卡》为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号：密级：学校代码：11078保密日期：学号：2111512069保密期限：广州大学学位论文（评审用/答辩用/终稿）论村上春树的“侵略战争史书写”——以《寻羊冒险记》、《奇鸟行状录》和《海边的卡夫卡》为例何韧学科专业（领域）：汉语言文学研究方向：比较文学与世界文学论文答辩日期：2018年5月28日指导教师（签名）：答辩委员会主席（签名）：答辩委员会委员（签名）：摘要作为一名在二战结束后出生，同时又在世界，特别是东亚地区具有广泛影响力的日本作家，村上春树的“侵略战争史书写”自然会受到读者（特别是中国读者）

2、的关注。本文将以《寻羊冒险记》、《奇鸟行状录》以及《海边的卡夫卡》为例，对此进行研究。针对前辈学者研究成果中缺乏清晰、有效的分析方法的问题，本文试图通过“微观”与“宏观”相结合的分析方法，建立起“是什么——为什么——怎么样”的逻辑链条，从而对村上的“侵略战争史书写”作出更为准确的分析和评价。首先，把目光聚焦于《寻羊冒险记》、《奇鸟行状录》以及《海边的卡夫卡》中的“侵略战争史书写”，阐明其特点，解决“是什么”的问题。当然，“侵略战争史书写”毕竟只是小说文本的一部分，所以必然还需要从更为“宏观”的角度对“侵略战

3、争史书写”进行思考。具体地说，就是在考虑村上的创作思路，以及从小说文本整体出发的基础上，对特点的成因进行分析，解决“为什么”的问题。遵循上述方法，笔者认为，村上的“侵略战争史书写”具有“失衡性”的特点，起到了强化日本人的受害者色彩，以及弱化侵略战争侵略性的作用。但是，考虑到他对日本人“加害者”的一面进行了一定程度的暴露，以及“失衡”所具有的一定程度的合理性，针对“村上是否‘故意’通过文学创作，回避或否认军国主义日本发动的战争所具有的侵略性，日本人在侵略战争中的“加害者”角色，以及对被侵略国（人民）造成的伤害

4、”这一问题，笔者认为答案恐怕是否定的。然而，即使并非“故意”，基于村上在通过“侵略战争史书写”对某些问题进行反思时选择的局限性视角，不管是从“侵略战争史书写”本身传达的历史认识这一角度出发，还是以“侵略战争史书写”对村上的反思所起的作用为依据，我们都不应该给予村上的“侵略战争史书写”过高的评价。关键词：村上春树；战争；历史IABSTRACTAsaJapanesewriterwhowasbornafterWorldWarII,andexertsawiderangeofinfluencetotheworld,e

5、speciallytheEastAsia,HarukiMurakami’swritingofthehistoryoftheaggressionwarnaturallygatheredattentionofreaders(especiallyChinesereaders).ThisarticlewillanalyzeMurakami’swritingofthehistoryoftheaggressionwarinhisAWildSheepChase,TheWind-UpBirdChronicleandKafk

6、aontheShore.Inviewofthelackofclearandeffectiveanalyticalmethodsintheresearchachievementsofpredecessors,thispaperattemptstoestablishalogicalchainof"what-why-how"throughthecombinedanalysismethodof"Micro"and"Macro",inordertomakeamoreaccurateanalysisandevaluat

7、ionofMurakami’swritingofthehistoryoftheaggressionwar.Firstofall,thispaperfocusesonthewritingofthehistoryoftheaggressionwarinAWildSheepChase,TheWind-UpBirdChronicleandKafkaontheShore,clarifiesitscharacteristicsandsolvestheproblemof“what”.Ofcourse,thewriting

8、ofthehistoryoftheaggressionwarisonlyapartofthenovel,soitisnecessarytothinkaboutthehistoryoftheaggressionwarfromamore"macro"angle.Specifically,itistoanalyzethecausesofthecharacteristicsonthebasisofMurakami'scr