从《海边的卡夫卡》看欧美文学的影响——以海边和卡夫卡为中心

《从《海边的卡夫卡》看欧美文学的影响——以海边和卡夫卡为中心》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、細击种耗尖穿＾０ＭｕｍｍＪＶｏＨｍａｌＵｎｉａｅ＾ｉｔ＾硕击学化冷文『海辺。力７力』仁見５欧米文学。影響—「海辺「、长」占力７力」容中屯从《海边的卡夫卡》看欧美文学的影响＂＂＇＜＂—海边和卡夫卡为中心学科专业曰语语言文学学位类型口科学学位□专业学位研究生姓名王莉薇导师姓名、职称向卿副教授论文编号湖南师范大学学位评定委员会办公室二０—五年六月分类号密级学校代码１０５４２『海辺。力７力』它見＆欧米文学似影響—

2、「「力７力海辺」＾」蒼中私吃从《海边的卡夫卡》看欧美文学的影响＂＇’＂＂—海边和卡夫卡为中心研究生姓葦王菊薇指导教师姓省、职称向卿副教授学科专业日语语言文学研究方向日本文学湖南师范大学学位评定委员会办公室二０—五年六月要旨。、村上文学巧Ｖ重、欧米文学仍影響玄深＜受巧、戦後日本文学暗雰西気诉孩＇、。見ｂ〈（〇力７力、日本８０年代０文学於旗手；＾＾評価妾５。『海辺』１ｏｒｌｄ巧材上春樹０代表的＆長編小説节赵９、２００２年出版妄打２００６年

3、、Ｗ、辺仍力７力＇巧：记田７力ＦａｎｔａｓｙＡｗａｒｄｓ套獲得Ｌｔ。『海』了、主（主人公材力、〇成八、占Ｖ５巧歳〇少年長経歴套述了心５。『海辺巧力７力』巧、村上ス夕才＇＇—、瓜，１９７＾シク私试Ｖ扳５杉、欧米ｙ溢長編小説了。、二勺仍本論文巧小説『海迅〇力７力』仍題名？「海迈」ｉ「力７力」心弓言葉爸切Ｄ口占ＬＴ、日本作家占ＬＴＯ村上诉著Ｌｔ『海辺仍力７力』小説、（三溢化了１６欧米文学仍諸要素玄検討Ｕ村上仍欧米化傾向占『海辺记力７力』Ｉ三見白化５欧米文学记影響塞究明Ｌ／Ｃ。专咧

4、至加、主人公＾力７力占有名卢占作家フクシッ？力７力占仍繫巧０＆屯研究Ｕ了Ａｔ。、、了本論文巧四部分扣６忠〇了Ｖ５。序論忆挺＞／、本論文研究目的占意義仍＾研究方法＾主公玄紹介于＾、先行研究＾专〇問題点、及分本論文視点。１「０力７力「记関連」二巧第章巧『海辺』吃杉时５海辺」及巧欧米文学＾（、、１了乱至乎１「／『海巧０力７力』＾／弓小説０中＾１技５海辺」忆関ｂ否テクス７力、！ｈ玄全部探１＾出十。专Ｌ了、赵姉妄Ａｙ占０海辺写真、『海辺巧力』占／５巧絵记「海辺」、『海辺仍力７力』＾

5、曲仍「海辺Ｊ及巧『海辺。力７力』Ｖ、仍「．、０部占＾＼／々。テクス＾王勺弓詩！＾四０分ｔ分類Ｌ下海辺」、各分析杉了、。力７、「海如ｉＶ弓背景化意味玄探求十５。专打杉主勺了、小説『海辺力』躬受巧了！／巧欧米文学仍影響玄究明于５。（Ｚ）ｒ「（＾関連」第２章『海巧０力７力』片於巧５力７力」及巧欧米文学占｛二扫、心、「二スＶ了巧、棄子『海辺仍力７力』＾弓小説（二扭５力７力」（関ｂ５テクｆ玄全部探Ｌ出于。专Ｌ了、二？名前玄使勺后主人公田林力７力、作家フクシ？ｙ力７力之〇力７力巧絵

6、勺０方「力７力」『海辺』｛二叔６少年、三面。、勺了占心５名前仍意味奈検討于３。专打杉王、小説『海辺仍力７力』躬受巧了Ｉ欧米文学巧影響套究明中５。、第３章记「村上文学欧米化風格记形成」忆挺Ｖ了乱村上本人（７）欧米体験玄調八、欧米文学（二夢中Ｌｔ少年、公中乂喫茶玄経営十５青年及巧翻訳者ｉ：Ｕ了。村上別、巧５Ｈｏ方面扣ｂ分析于５。专化式Ａ、村上文学（三関ｂ忘欧米。＇作家占作品二ＯＶ、仍主三。｛了詳Ｌ＜分析Ｌ了、村上巧占５（欧米文学影響玄受巧了１巧二占明白則二十否。「結

7、論」子株、本論文研究結論玄棄占故否。专Ｌ了、本研究０不足套示Ｕ棄户：ｆ研究子八寒它？玄今後０課題ｉＬ了述八５。一一Ｋパ一瓜Ｋ辛口：海辺、力７力、欧米文学、隠喩クレ瓜口、打摘要村上文学一贯被认为受欧美文学影响颇深一，行文风格也扫战后日本文学的巧郁之风。村上更被称为日本８０年代的文学领跑者。《海边的卡夫卡》是村上＂＂春树代表性的长篇小说。２００２年出版，于２００６年荣获世界奇幻奖。此书讲＂＂述了一个名为田村卡夫卡的１５岁少年的成长历程。《海边的卡夫卡》不仅一是招牌式的材

8、上作品，也是本欧美风格十足的小说。本论文Ｗ《海边的卡夫卡》＂＂＂卡夫＂书题中的关键词海边和卡为切入口和线索，来探讨为何本书有跃然于纸面的浓浓欧美文学气息并进一；步研究村上作为日本作家却为何如此欧美＂＂？化的原因。此外，本论文也会对书中主人翁卡夫卡与著名作家弗兰茨卡夫一卡之间千丝万缕的关联窥其明。论文由四部分构成。绪论部分谈研究目的及意义、相关先行研究及不足之处，一＂＂一并说明本论文的观点和研究方法。第章：从海边词分析