汉语方位词“里_内_中—外”的不对称及认知研究

《汉语方位词“里_内_中—外”的不对称及认知研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号：Ｈ０８单位代码１０６３６：密级：公开学号：２０１５０２０４０１０、奴“丨卸範＃硕士学位论文“”中文论文题目里／内／中－外的：汉语方位词不对称及认知研究ｓｙｍｍｅｔｒｃａｎｄＣｏｇｎｉｔｖｅ英文论文题目：ＴｈｅＡｉｉＳｔｕｄｉｅｓｏｆＣｈｉｎｅｓｅＬｏｃａｔｉｅｓ“”－Ｌｉ／Ｎｅｉ／ＺｈｏｎｇＷａｉ论文作者：许静指导教师：陈颖专业名称：语言学及应用语言学研究方向：文秘语言研究戶所在学院：文学院论文提交日期１８年３月２５日：２０论文答辩日期：２０１８年５月２６日学位论文出版授权书本人完全同意《中国优

2、秀博硕士学位论文全文数据库出版章程》“”（以下简称章程），愿意将本人的硕士学位论文提交中国学术期刊（光盘版）电子杂志社在《中国优秀博硕士学位论文全文数据库》中全文发表。《中国优秀博硕士学位论文全文数据库》可以以电子、网络及其他数字媒体形式公开出版，并同意编入ＣＮＫＩ《中国知识资源总库》，在《中国博硕士学位论文评价数据库》中使用和在互联网“”规定享受相关权益上传播，同意按章程。作者签名：＿＿ｍ．年．６』ｉ日论文題目；＿：２毕业院校：四川师范大学毕业年份０１８年６月所在学院：文学院所学专业：语言学及应用语言学说明（光盘版）电子杂志

3、社保存。：本授权书由中国学术期刊－－０６２７９１８１４联系电话：０１０６２７９１９５１６２７９３１７６６２７９０６９３传真：１０４－４８信箱采编中心邮编１０００８４通信地址：北京淸华大学邮局８：＇四川师范大学学位论文独创性声明“”－本人声明：所呈交学位论文汉语方位词里／内／中的不对称及认知研究外，是本人在导师＿陸导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明题．．指引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品或成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均己在文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。本人承诺：

4、已提交的学位论文电子版与论文纸本的内容一致。如因不符而引起的学术声誉上的损失由本人自负。、、学位论文作者：Ｖ签字日期：岣ｆ年丨月／／日ｆ＃摘要汉语方位词“里/内/中-外”的不对称及认知研究语言学及应用语言学专业研究生:许静指导教师:陈颖摘要本文试图以认知语言学的理论和方法为指导，立足于不对称与认知参照理论，以标记论为辅助，对汉语方位词“里/内/中-外”的方位义、隐喻义以及交叉使用能力等方面的不对称现象进行考察，并对其加以解释。本文主要分为五个部分：第一部分：回顾了学界对方位词“里/内/中-外”的研究成果，如：方位义的来源考察、隐喻义研究以及不对称和交叉使用的研究。此

5、外，交代了本文的理论基础、研究方法以及语料来源等。第二部分：考察了汉语方位词“里/内/中-外”方位义的不对称。“里/内/中”和“外”的方位义分别是“在一定界限范围内”、“超出一定界限”，整体上它们的方位义呈对称关系。但由于“里/内/中”内部存在一定的语义偏向，导致“里/内/中”分别与“外”呈现出不同程度的不对称关系。第三部分：考察了汉语方位词“里/内/中-外”在隐喻义层面的不对称。“里/内/中”相对于“外”来说，有更强的隐喻能力，具体表现在它们可映射的语义域更多、表达的语义更丰富，而“外”则相对贫乏，因而呈现出不对称性。由于“里/内/中”内部隐喻能力的不平衡性，造成“里/内/中”分

6、别与“外”呈现出不同程度的不对称关系。第四部分：以方位词“里/内/中-外”的方位义和隐喻义为基础，考察了“里/内/中-外”交叉使用的不对称。分别从内部交叉（如里-中、内-里、内/里-外）和外部交叉（如里-上、外-前）对“里/内/中-外”交叉使用的不对称现象进行了描写，并加以认知隐喻和认知参照的解释。第五部分：本文的余论部分。对本文研究论述的问题进行了总结，说明本文研究的不足以及有待进一步深入研究的问题。关键词：“里/内/中-外”；隐喻；交叉；不对称；认知I四川师范大学硕士学位论文TheAsymmetricandCognitiveStudiesofChineseLocaties“Li

7、/Nei/Zhong-Wai”Major:LinguisticsandAppliedLinguisticsPostgraduate:XuJingSupervisor:ChenYingAbstract:thefirstpartintroducestheresearchresultsof“Li/Nei/Zhong-Wai”intheacademiccircles.Forexample,theoriginofrangemeaning、thestudyofmetaphoric