汉语“适往词”的历时演变研究

《汉语“适往词”的历时演变研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、汉语“适往词”的历时演变研究中文提要汉语“适往词"的历时演变研究中文提要“适往词”是汉语中常用的一个位移动词系统。汉语历史上，这类词经历了体系、功能、用法上的一系列发展演变。上古汉语中，“适往词”出现较大调整。先秦时期，“往”、“徂”、“逝"、“如”、“适”、“之"是“往”义支的主要用词，“往”最为常用；“至”是“到”义支的唯一主要用词。两汉时期，“往"进一步发展，巩固了强势地位，“徂’’、“逝’’、“如"、“适”、“之"迅速衰退；“至”保持强势地位，“到”发展迅速。中古汉语中，“适往词"保持继续发展。“往"保持着强势地位，“去"、“上"进入“适往词"，但还不能与“往”形成有力竞争；“至”

2、仍是“到"义支的最主要用词，“到’’具有良好发展势头，但还不能与“至”有力竞争。近代汉语中，“适往词”发生重要变化。唐宋时期，“往”出现介词用法，“去"逐渐使用广泛，与“往"形成强有力竞争；“到"发展为“到”义支的最重要用词，“至"丧失强势地位。元明清时期，“去’’成为“往”义支最主要的用词，“往”动词用法萎缩，介词用法成为其主要用法；“到"取代“至"，“至"基本上退出口语。“适往词”的演变发展，从内容上看，主要体现在新词的出现、旧词的退出、新词旧词间的竞争、主要用词功能用法的变化等，其中“去"的产生、“往”动词用法的萎缩、“到”对“至”的替换是重要的演变内容。从时间上看，“两汉”和“唐宋

3、”，是演变的两个关键时期，“元明清"是奠定现代汉语“适往词"基本格局的时期。另外，“适往词’’演变反映出两个比较普遍的问题：第一，词汇的演变与人们认知方式的变化关系密切，新词对旧词的替换往往伴生着词义和用法的扩展：第二，词汇系统具有内部调整机制，个体词的演变发展都要受制于词汇系统。关键词：汉语词汇史适往词历时演变作者：吕海霞指导教师：王卫峰StudyOntheHistoricalEvolutionof“适往词”inchineseAbstractontheHistoricalEvolutionofSWWinChineseAbstractSiftWangWords(适往词，SWW)isalli

4、mportantverbalsystemexpressingdisplacement．InthehistoryofChinesethisgroupofwordshaveexperiencedaseriesofdevelopmentandevolutioninsomeaspects，asinsystem，functionandusage．SWWhaveappearedalladjustmentinarchaicChinese．BeforetheQindynasty,“往”、“徂”、“逝”、“如”、“适”and“之”alethemainwordsintheWang(往)branch．“往’，i

5、siIlcommonuseamongthem．“至”istheonlyleadingwordexpressingarrivalintheDao(到)branch．DuringtheWesternandEasternHandynasties，“往”developsfurthgrandhaveconsolidatedastrongposition．“徂”、“逝”、“如”、“适”、“之”declinedrapidly．“至”keepsanessentialposition．Meanwhile“到”developsgradually．SWWcontinuetheirdevelopmentinmid

6、dlechinese．“往”keepsthepowerfulposition．SWWbeginstoadmit“去”and'‘上”intothissystem．However,bothyetcallnotformforcefulcompetitionwith“往”．“至”isstillthemainwordintheDao(至lJ)branch．“到”getsgreatdevelopmentinthisperiodalthoughitstillcallnotcompetewith“至”．SWWhaveexperiencedsomeimportantchangesduringthemoder

7、nChinese．DuringtheTangandSongdynasties，“往”newlygetstheprepositionalusage．“去”beginstoappealfrequentlyandhasformedforcefulcompetitionwith“往”．“到’'becomesthemostimportantwordoftheDao(至U)branch，while“至’'haslostitspowe