英语推销信的功能文体分析

《英语推销信的功能文体分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、华北电力大学（北京）硕士学位论文英语推销信的功能文体分析姓名：王晓申请学位级别：硕士专业：英语语言文学指导教师：李新20060101华北电力大学硕+学位论文摘要功能文体学是以系统功能语言学为基础的一门应用科学。社会符号层面的三变量(话语范围、话语基调和话语方式)、语义层的三大纯理功能(概念功能、人际功能和语篇功能)与词汇语法层的及物性系统、语态系统和主述位系统依次为体现关系。推销信的目的是吸引读者(潜在买主)的注意力和兴趣，使他们相信所提供的产品或服务对他们有益，从而引发他们采取购买行动。所以读者在交流的成败上起着重要作用。本论文以功能文体学理论为主要框架，将读者的心理因素

2、加入其中来探讨英语推销信的文体特征，而对推销信函文体特征的分析又相应地反映了信函的语言纯理功能和特定情景语境。关键词：功能文体学，推销信，纯理功能，情景语境，读者心理因素FunctionalstylisticsisanappliedsciencefurtherdevelopedfromSystemicFunctionalLinguistics，inwhichsemanticlevel(Ideational，InterpersonalandTextualfunctions)istherealizationofsocialsemiotic1evel(Field，Tenorand

3、Mode)andinturn，lexico-grammaticallevel(Transitivity，MoodandTheme—Rhemesystems)istherealizationofthesemanticlevel．BywritingasalespromotionleRer,thewriterseekstogettheattentionandarousetheinterestandfinallyinviteactionsofthereaderconvincinghimthatthegoodsorservicethecompanyistosupplycanbenef

4、ithim．Therefore，inthecaseofsalespromotionletters，thereader’sinnerworldshouldalwaysbetakenintoconsideration．Withinthetheoreticalframeworkoffunctionallinguistics，thisthesisfurthertakesupfactorsofreader’spsychologytoprobeintothestylisticfeaturesofEnglishsalespromotionletters，theanalysisofwhic

5、halsocorrespondinglyreflectslanguagemetafunctionsanditsspecificsituationalcontextsoftheseletters．KEYWORDS：Functionalstylistics，salespromotionletters，metafunctions，situationalcontext，factorsofreader’spsychologyWangXiao(EnglishLinguisticandLiterature)Directedbyprof．LiXin华北电力大学硕+学位论文摘要功能文体学是以

6、系统功能语言学为基础的一门应用科学。社会符号层面的三变量(话语范围、话语基调和话语方式)、语义层的三大纯理功能(概念功能、人际功能和语篇功能)与词汇语法层的及物性系统、语态系统和主述位系统依次为体现关系。推销信的目的是吸引读者(潜在买主)的注意力和兴趣，使他们相信所提供的产品或服务对他们有益，从而引发他们采取购买行动。所以读者在交流的成败上起着重要作用。本论文以功能文体学理论为主要框架，将读者的心理因素加入其中来探讨英语推销信的文体特征，而对推销信函文体特征的分析又相应地反映了信函的语言纯理功能和特定情景语境。关键词：功能文体学，推销信，纯理功能，情景语境，读者心理因素Fu

7、nctionalstylisticsisanappliedsciencefurtherdevelopedfromSystemicFunctionalLinguistics，inwhichsemanticlevel(Ideational，InterpersonalandTextualfunctions)istherealizationofsocialsemiotic1evel(Field，TenorandMode)andinturn，lexico-grammaticallevel(Transitivity，Mooda