针对湄公河流域学生的汉字教学研究

《针对湄公河流域学生的汉字教学研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、广西大学硕士学位论文针对湄公司流域学生的汉字教学研究姓名：郑博申请学位级别：硕士专业：语言学及应用语言学指导教师：黄南津20110629针对湄公河溺口或掌生的汉字教曹珏升究针对湄公河流域学生的汉字教学研究摘要汉字是对外汉语教学的重点，也是留学生汉语学习的难点。当前的对外汉字教学虽然在教学模式、教学方法以及教材编写等方面取得了一些成就，但这都是从教师教学的视角出发，并没有真正做到以学生为中心。同时，针对某一国别或区域学生的研究，少之又少。本论文从留学生汉字习得的视角出发，通过编制的汉字学习策略量表对不同阶

2、段湄公河流域学生的汉字学习策略使用进行了分析，明确了学习策略的使用情况，进而提出了相关教学建议，以期改进汉字教学。全文共分为六章：第一章主要介绍了本文的选题缘由、研究对象、研究的意义和思路。第二章对当前对外汉字教学的现状进行了综述和分析。主要对教学模式、教学方法以及教材编写等方面取得的成就进行了概述，并指出当前对外汉字教学中存在的不足。第三章在论述国内外汉字学习策略研究的基础上，重新编制了新的汉字学习策略量表，对湄公河流域学生汉字学习策略的使用情况进行了考察。研究发现：性别、是否华裔对于留学生汉字学习策

3、略的选择影响不大；在认知策略部分，留学生最常使用的是笔画策略，其次是复习策略、音义策略，再后是应用策略，而最不经常使用的则是字形策略和归纳策略；笔画策略、归纳策略随着留学生汉语水平的提高使用逐渐增多，其他策略与汉针对湄公河稿≯武掌生的汉字教掣坷F究语水平关系不大。第四章着重通过访谈的方式，明确了汉字学习成功者和不成功者在学习方法使用上的不同，从而归纳出了有效的汉字学习方法。第五章根据前述调查结果，提出了教学建议，即强化学习动机、重视汉字学习、加强学习方法的指导以及注重分阶段教学等。同时又通过对初级阶段学

4、生的教学实验检验了所述建议。第六章是余论，总结了本文设计的局限和不足之处。关键词：学习策略汉字教学湄公河流域II广西大掌硕士掌位论文针对谰公河镧口式掌生的汉字教肖啊F究ASTUDYONCHINESECHARACTERSTEACHINGoFMEKONGREVERAREASTUDENTSABSTRACTChmsech撇ctersarenotonlythe妣usofTeachingC№ese船aSeCondLanguage(TCSL)，butalsothedi伍cultiesoft11eforeignstud

5、entsiIlCIlina．Althou曲wehaVeaCmeVedsomesuccessintheteaChingmodes，teaCh访gmethodsandtextbool(spr印arationincurrent，butwhichareonly行ommeperspectiVeofteaChingralIhert11anreallyfocusonthestudents．Meanwhile，suchresearchesasspeciallyforacertamcomltIyorareaare豫mer

6、rare．Fr0哪theperspectiVeofle啪ing，thisthesisconstmctsastrategyinVento巧forChinesecharactersle批gt0din’erentstagesofMekongareastudents，menmisesmeteachingst】甚tegiestoimproVetheChinesecharactersteaching．Thep印erconsistSofsixparts：ChapterIisanintroduction，simplyd

7、escdbestherange，thepurpose，thenecessityandthemethodsusedmmisthesis．ChamerIIa11alyzesthecurrentresearchsituationofteachingChinesecharacterstospeAkersofother1anguage．Mainlysu蛳撕zesthesuccessmtheteachingmodes，teachingmethodsandtextbool(spr印aration，thenpoints

8、outtheIII广西大掌硕士掌位论文针对湄公河流域掌生的汉字教萼U开究deficiencyof也esestudies．Basedont11eresearchesofChinesecharaCterlearningst]rategiesathomeandaboard，ChapterIIIcons仃uctsastI．ate斟questio皿aireforChinesele锄ing，andinVestigateshowthestudentsf而