欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:35940507
大小:201.50 KB
页数:24页
时间:2019-04-26
《英语教学的“整合模式”有指导的应用》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、曲老师英语英语教学方法英语精读课教学的动态整合模式—有指导的应用介绍一套实践证明行之有效的教学方法(以上海外语教育出版社出版的《大学英语》CollegeEnglish第一册为例)丁衡祁对外经济贸易大学卓越国际学院教授I.英语精读课的教学路子:动态整合模式(thedynamicintegratedapproach)–有指导的阅读、口语、写作和翻译(guidedreading,speaking,writingandtranslation)1、英语精读课的任务:通过系统的训练,培养学生的综合运用能力,包括比较深入的阅读理解能力和相对连贯的口笔头表达能力,要求做到基本准确
2、、比较地道和流畅。2、精读课的特点:1)精读课的“精”字包含以下几个方面的意思:精益求精、精耕细作;精讲多练、精雕细琢;精心设计,精心施工—分阶段、分步骤的教学路子讲解句子的步骤从精读的角度来看,讲课的任务是十分艰巨的,要做的事情很多。就拿一个句子的学习来说,至少有以下八个方面的工作要做:第一步、让学生抄写句子第二步、让学生朗读句子第三步、对句子中某些成分进行替换第四步、图示语法结构第五步、进行复述第六步、进行提问第七步、引导“拆分与组装”句子第八步、进行英汉和汉英翻译下面我们以第7课(第118页)中的一个比较复杂的句子为例:Allthetimeitwasquit
3、eevidentthathesincerelybelievedthathemighteventuallybuyoneofthesepuddingsandIampositivethathedidnotforamomentfeelthathewasinanywaydeceivingthestore.我们可以按照下面几个步骤来对它进行处理:l首先,在黑板上用图示法展示出句子的框架结构:24曲老师英语英语教学方法Allthetimeitwasquiteevidentthathesincerelybelievedthathemighteventuallybuyoneofth
4、esepuddingsandIampositivethathedidnotforamomentfeelthathewasinanywaydeceivingthestore.这里一共有4个That从句,第二个和第四个都是宾语从句,第一个是代替先行词it(形式主语)的实际主语;第三个是表语positive的补足语。l然后再做重述(paraphrasing):Everytimehevisitedthestore,itwasquiteclearthathecameforsomepuddings.Hewasquitesurethathewouldbuyoneofthepud
5、dingsaftertastingthem.AndIwassurethathewouldnevertrytocheatthestore.l下一步再做拆分与合并(sentencesplittingandcombining):先拆成若干个短句:Thingswerequiteclearallthetime.Hecametothestoreforsomepuddings.Everytimehewouldsamplethepuddingsfirst.Hesincerelybelievedhisintention.Hewouldbuyoneofthepuddingsafter
6、samplingthem.Iwassureofhisgoodintention.Hewouldn’ttrytodeceivethestore.然后再还原成长句:AllthetimeitwasquiteevidentthathesincerelybelievedthathemighteventuallybuyoneofthesepuddingsandIampositivethathedidnotforamomentfeelthathewasinanywaydeceivingthestore.l还要做替换练习:24曲老师英语英语教学方法AllthetimeEveryt
7、imehecameitwasquiteevidentthingswereclearthathesincerelybelievedhonestlythathemighteventuallybuyoneofthesepuddingsintheendpayforandIampositivesurecertainthathedidnotforamomentfeelneverrealizethathewasinanywaydeceivingthestore.deliberatelycheatingl也可以做英译汉练习(然后再做汉译英练习):他每次到这里来,情况都很清楚:他是
8、真心希望在
此文档下载收益归作者所有