翻译硕士考研各科目高分指导总结

《翻译硕士考研各科目高分指导总结》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、凯程考研，为学员服务，为学生引路！翻译硕士考研各科目高分指导总结[摘要]为了帮助广大考生鼓足全力备考，以下对翻译硕士的各科冲刺复习方法进行了总结，希望帮助考生们更好地备战翻译硕士考试。　　　　为了帮助广大考生鼓足全力备考，以下我们对翻译硕士的各科冲刺复习方法进行了总结，希望帮助考生们更好地备战翻译硕士考试。具体方法如下：　　357英语翻译基础　　最好的复习资料就是考研历年的翻译真题和前期整理的笔记。真题可以解决考研翻译中的单词问题、句子结构问题、翻译考点问题;笔记可以将参考书由厚变薄，加快复习进度。　　下面强调一下翻译真题的使

2、用方法：　　(1)模拟考试，写出译文　　之所以要“写出译文”，是因为我们是在“做”翻译，不是“看”翻译。很多学习英语的人都有这样的经验：明明自己把句子看懂了，也大概理解英语原文，可是就是表达不出来，经常是“只可意会，不可言传”。问题就在于翻译实践的练习不够，“做”得不够。　　(2)精雕细琢，自我提高　　首先，要完全理解原文，对原文中不懂的单词，需要翻翻词典，如果这个单词是大纲单词，你没有掌握的话，你需要把这个单词记录下来，以备后面自己作为基础来掌握。第二，对原文的句子的逻辑和语法结构，需要完全把握。要记住翻译的原则：让句子更通

3、顺，切不要改变原文的意义。　　(3)比对答案，查找问题　　翻译中的关键问题，基本上就是以下三个：　　1、单词的意思没有掌握，英语原文的词组没有掌握;　　2、对原文的逻辑结构和语法结构把握错了，弄错了修饰关系;　　3、汉语意思表达的时候不太符合汉语语言习惯。　　211翻译硕士英语　　这个科目的两大学习任务是在广度和深度上提高英语词汇的学习;加大对文章主旨和背景知识的了解和文章写作意图的理解力上。加强对近义词和反义词的区分和学习。高级英语要十分重视写作能力和阅读理解能力的提高。　　单词记忆　　完成易混超难词汇、词汇前后缀、熟词生义

4、、同义词近义词辨析、短语等的记忆，在比较中进行记忆，对单词深化记忆。　　阅读理解　　阅读专项训练一定要按时按质完成。经过前期的阅读训练，各位同学的阅读水平应该已经有了一定的基础，以后的阅读复习就要以真题为主，掌握阅读技巧，使阅读理解能力有一个质的飞跃。同时，通过大量的真题练习和模拟练习来发现问题，学习的落脚点落在答题拿分上。要研究真题和练习，确定出题者的意图，梳理出清晰的答题思路。第3页共3页凯程考研，为学员服务，为学生引路！　　448汉语百科知识与写作　　(1)名词解释　　这部分重点测验的就是考生平时所积累的常识，包括政治经

5、济科技宗教文化等各个方面。建议广大考试在这阶段重点查看历年真题，梳理出考试的常考点，将知识点精简化、成串化，在理解的基础上，学习用较为准确的语言表达出来，有的词很可能今年这个学校考了明年另一个学校再考。　　(2)应用文　　应用文写作考的是你写作应用文的能力，本阶段备考的重点仍应该放在写作能力的培养上。在研究历年真题的基础上，掌握几种主流的应用文写作，非主流的至少要知道格式和大概内容，真的遇到了也知道该怎么写。　　(3)大作文　　大作文测验的是你的汉语文学功底和写作能力，在强化阶段分话题准备，理清各类话题的基本写作思路。　　考研

6、复习一定要有吃苦的勇气和准备。要几个月如一日地看书是一件十分辛苦的事，很容易迷茫、懈怠和没有信心，这时候一定要坚持，要和别人做做交流。同时，提醒考生们在注意心理调整的同时也要注意劳逸结合，只有合理的高效率的学习才能达到理想的记忆效果。凯程教育：凯程考研成立于2005年，国内首家全日制集训机构考研，一直从事高端全日制辅导，由李海洋教授、张鑫教授、卢营教授、王洋教授、杨武金教授、张释然教授、索玉柱教授、方浩教授等一批高级考研教研队伍组成，为学员全程高质量授课、答疑、测试、督导、报考指导、方法指导、联系导师、复试等全方位的考研服务。

7、凯程考研的宗旨：让学习成为一种习惯；凯程考研的价值观口号：凯旋归来，前程万里；信念：让每个学员都有好最好的归宿；使命：完善全新的教育模式，做中国最专业的考研辅导机构；激情：永不言弃，乐观向上；敬业：以专业的态度做非凡的事业；服务：以学员的前途为已任，为学员提供高效、专业的服务，团队合作，为学员服务，为学员引路。如何选择考研辅导班：在考研准备的过程中，会遇到不少困难，尤其对于跨专业考生的专业课来说，通过报辅导班来弥补自己复习的不足，可以大大提高复习效率，节省复习时间，大家可以通过以下几个方面来考察辅导班，或许能帮你找到适合你的辅

8、导班。师资力量：第3页共3页凯程考研，为学员服务，为学生引路！师资力量是考察辅导班的首要因素，考生可以针对辅导名师的辅导年限、辅导经验、历年辅导效果、学员评价等因素进行综合评价，询问往届学长然后选择。判断师资力量关键在于综合实力，因为任何一门课程，都不是由一、两个教师包到底的