契诃夫戏剧的主要语言特点分析——以《樱桃园》为例

《契诃夫戏剧的主要语言特点分析——以《樱桃园》为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号密级ＵＤＣ编号中々义幸ｆ載《硕±学位论义其巧炎戏爲的主妻语古＃点分折《叛祝巧》為钓学位＾申请人姓名；玉巧申请学位学生类别；全巧？！巧壬申请学位学科专业；彼语语古文学指导教师姓名；刻采枉乂炭巧去学位论文＇ＭＡＳＴＥＲＳＴＨＥＳＩＳ硕±学位论文契柯夫戏剧的主要语言特点分析－兴《稷桃园》为例论文作者：王盼指导教师：刘永红教授学科专业；俄语语言文学研究方向：文学华中师范大学外国语学院２０１５年５月巧壬学位论文＇ＭＡＳＴＥＲＳＴＨＥＳＩＳＭＨＨＨ

2、ＣＴＥＰＣＴＢＯｎＰＯＣＢＥｍＥＨＨＨＫＨＰＩｌｅｇａｒｏｒ肌ｅｃＫＨ巧ｙＨＨｓｅｐｃＨＴｅＴ口ｅＨｘｐａｊｉｂＨｏｒｏＫ脚細巧ａｘｊｉｆｃＴｅＴｃｃＫｏｒｏ沿地ｃａＨｊｒａＴｅａｒＭｙｐｙｐｙｐＯｃＨＯＢＨＭｅｏｃｏＧｃｈｈｏｃｔｈａＭａＴＨＨｅｃＫｏｒｏｓＢｋｉＫａＡ．ｎ．Ｈｅｘ〇ＢａａｐＨａＭａＴｅｐＨａｊｉａｘ？ＢＨｉｕＨｇＢｉ＞ｉ巧ｃａｑ？巧ＨＣｃｅｐＴａｕＨＨＢａｎｌｌａＨｂＨａｃｏＨＣＫａＨｎｅｗｅｎｏ赶ＣＴｅｎｅＨＭｙＭａｒＨＣＴａｊｉｏｊｉｏｒＨ巧ｅｃＫＨｘＨａＫｐ

3、如ｙＨａＨＨｂｉ岛ＫＯＢＯ帅ＴＣＪｉｂ：ｙｐｙｎ〇（）ｅｃｃｏＪＩｋ）Ｉ〇ＨｘＨｐ｜ｐｙｙＴＢＣｅ＂ｏｐ側Ｈａ３ａｃ明ａＨＨＭＣｎｅｇＨａｊｉＨｉｍｏＢａＨＨｏｒｏｐＹｎｅＨｏｒｏＣｏＢＣＴａｎｅｇｃｅ脚ＴＣＪｉｂＣｏＢＣＴａ：ｐｎ〇）ｅｃｃｏＪＩｋ）ｌＯｎｘＨｐ４ｐｙｙｘａＨｂ２０１５硕壬学位论文ＥＲ＇ＴＨＥＭＡＳＴＳＳＩＳ华中巧瓷大学学佐沁文Ａ创巧旁巧和使巧按权说巧居准１牲弄巧：所呈交的学位论文，是本人在导师指导下本人郑重声明，独立进行研究工。作所取得的研究成果除文中已经标明引用的

4、内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体，均已在文中Ｗ明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。＜作者签名：王日期：＾？辟《月曰貝＾／学位冷丈狀权使用援权书学位论文作者完全了解华中师范大学有关保留、使用学位论文的规定：，即研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属华中师范大学。学校有权保留并向国家有关部口或机构送交论文的复印件和电子版，允许学位论文被查阅和借阅，、；学校可Ｗ公布学位论文的全部或部分内容可Ｗ允许采用影印缩印或其它复制手段保存。（、汇编学位论文保密的

5、学位论文在解密后遵守此规定）。保密论文注释：本学位论文属于保密，在年解密后适用本授权书非保密论文注释，适用本授权书。：本学位论文不属于保密范围、－作者签違娜ｄ签違：ｒ：丈幻巧导师曰期６月曰曰化年月曰／（／＂＂本人已经认真阅读ＣＡＬＩＳ高校学位论文全文数据库发布章程，同意将本＂＂＂人的学位论文提交ＣＡＬＩＳ高校学位论文全文数据库中全文发布，并可按章＂一中的规定享受相关权益。同意论文提交后滞后；□□□二程半年；年；年发布。－句／］骑Ｗ广作者签違：丈献导师签名：曰無又ｏｆ［年＾月曰曰期：於化年＾月曰Ｉ／

6、硕壬学位论文ＭＡ＇ＳＴＥＲＳＴＨＥＳＩＳ中文摘要？？己甫洛维奇契巧夫－０４安东（１８６０１９）是十九世纪俄罗斯文学的杰出代表人一一物之。他是短篇小说和戏剧界最令人称奇的作家之。作为戏剧革新家他的作品的价值迄今还未被世人全面地研究，尤其是在戏剧的语言手法方面，留下了许多需要解决的问题。契巧夫的作晶都具有很强的表现为。此外，他对社会的每个阶层所运用的语言特点都了如指掌。他在自己作品的语言描写中广泛地使用了社会政论体裁类、哲理类、科技文献类、宗教类和俗语类语体。这样的箸调手法使得他笔下的主人公都拥有自己独特的魅力。一人物

7、对话是戏剧作品和戏剧舞台艺术构成的最重要因素之。它占据了剧作的主导地位。然而，戏剧对话又与日常会话存在许多的差异。通过对契河夫作晶中人物独特的语言、象征手法、剧本的美学价值１＾＾及作者与文本的内在联系等因一素的研究分析，步研究提供参考我们可Ｗ为俄罗斯文学和戏剧艺术的进，找到新的研究方向。俄罗斯国内外的戏剧研究者们都对契巧夫戏剧作品中的问题进斤过研究。这些学者们在契巧夫作品的探讨和评论方面积累了大量的宝贵经验。本论文的主要理论依据是来自于俄罗斯研究人员的文学作品：Ｃ．化ＥａｕｙｘａＴｆｃｉｉｉ在巧３６年发表的－７《契巧夫剧作家》；

8、ｒ．ｎ．Ｅ巧ａＨＨＫＯＢ于１９５年发