资源描述:
《顾客品牌忠诚度【外文翻译】》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、毕业论文(设计)外文翻译题 目: 论客户关系管理在市场营销中的运用 一、外文原文标题:CustomerBrandLoyalty原文:AbstractWiththeappearanceofdeceptivesales,poorcustomercareandcrookedpromotion,keepingloyalcustomersbecomesevenmoredifficult.Eventhoughpursuingconsumerreliabilitycoststimeandeffort,itisreallythemostvaluableasseto
2、fasuccessfulcompany.Keywords:Customercare,Brand,Customerloyalty,Brandloyalty1.BackgroundinformationofcustomerbrandloyaltySincetheworldisaglobalmarketingnow,competitionamongdiversecorporationshasbecomemoredrastic.Inordertoseizeholdoftheadvantagedpositioninthemarketplace,amassofmark
3、etingspecialistsworkoutmultifariousstrategiestoinsuretheirtriumphforalongtime.Amongtheseadvancedstrategies,developingandmaintainingcustomerbrandloyaltyisconsideredtobeapreferableoptionbymoreandmoreentrepreneurs.Nevertheless,therearestilllotsofpeoplewhorefusetoattempttothistechniqu
4、e.Theyassertthatitisimpossibletoachievetheidealtarget,especiallyinthedevelopedmarketingeconomy.Onecanclearlyseethateventhoughpursuingconsumerreliabilitycoststimeandeffort,itisreallythemostvaluableassetofasuccessfulcompany.1.1ThedefinitionofbrandloyaltyBrandloyaltyisdefinedaskeepin
5、gpreferabletoaspecificproductorservice(BNETBusinessDictionary).Torephraseit,faithfulpurchaserstrendtopaymoneyforthesamebrandofmerchandise,andspeakhighlyofitsvalues.What’more,theybelievethattheirchoiceisbetterthanothers.1.2ThedevelopmentoftheconceptThenotionofpurchasertrustworthine
6、sscamethroughalongtimeandchangedalot.InanarticlebyGonring(2008,p.29),customerbrandwasgiventhedefinitionofproductqualitybeforethe1980s.Duringthelate1980sandnearthebeginning1990s,itsemphasischangedfromqualitytocustomers.Still,withthecompetitorscomingintothemarketinthelate1990s,satis
7、fyingandcaringmuchabouttheclientsbecameamuchmoresignificantobjectofmanycorporations.Sincethen,peoplehavepaidmoreandmoreattentiononcustomertomakemoreprofits.1.3FourtypesofloyaltyCustomerbrandloyaltyhasmanyaspects.Rowley(2005,p.574)concludesthattherearefourtypesofloyalty:captive,con
8、venience-seekers,contentedandcomm