汉越双语新闻话题发现方法研究

《汉越双语新闻话题发现方法研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号密级ＵＤＣ昆明理工大学硕±学位论文汉越双语新闻话题发现方法研究？研究生姓名凰進指导教师姓名、职称严馨副教授＿工程学科专业软件自然语言处理研巧方向论文工作？起止日期２０１４年１２月２０１６年３月２０１６年３月论文提交日期一进守学术行为规范承诺本人已熟知并愿意自觉遵守《昆明理工大学研究生学术规范实施细则（试行）》的所有内容，承诺所提交的毕业和学位论文是终稿，不存在学术不端行为，且论文的纸质版与电子版内容完全一致。二独创性声明本人声明所提交的论文是我个人在导师指导下进行的研究工

2、作及取得的研究成果。尽我所知，除了文中特别加Ｗ标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得昆明理工大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料一。与我同工作的同志对本研究所做的任何贡献均己在论文中作了明确的说明并表示了谢意。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。三关于论文使用授权的说明本人完全了解昆明理工大学有关保留使用学位论文的规定，即；学校有权保留送交论文的复印件，允许论文被查阅和借阅；学校可［＾公布论文的全部或部分内容，可Ｗ采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。（保密的论文在解密后应遵守此规定

3、）＂＂＂＂本学位论文属于一（必须在Ｗ下相应方框内打Ｖ，否则律按非保密论文处理）：１、保密论文：□本学位论文属于保密。２、非保密论文；□本学位论文属于内部论文，网上延后公开。因＾学位论文不属于保密范围，适用本授权书。＂＂《＂是否同患授权Ｗ下单位一（必须在Ｗ下相度方框巧打Ｖ，否则律按同意巧权处理）：意授权□不同意授权将本人学位论文著作权中的数字化复制权、发行权、汇编权和信息网络传播权的专有使用权在全世界范围内授予中国学术期刊（光盘版）电子杂志社，并在《中国化秀博硕±学位论文全文数据库》和ＣＮＫＩ系列数据库中出版。研究生本人签名；＿＿＿

4、签字曰期年月始日研究生导师签名：潭签字曰期：年月方）＾少Ｊｆ＾摘要由于地理位置的原因，中国和越南自古Ｗ来就关系密切。及时准确的把握越南国内发生的突发性事件，不仅能够让我们掌握越南的舆论走向，也能够为政府对事件的舆情监控提供依据。没越双语新闻话题发现是从海量的没越双语新闻事件中发现和挖掘中越两国都在讨论的一些热点话题，是跨语言话题发现的研究热点，也是对信息检索基础研究的综合运用。基于此，本文围绕汉越双语新闻话题的发现，融合汉越双语新闻事件要素和新闻主题句之间的联系，构建汉越双语新闻图模型，然后利用图聚类的思想对汉越双语新闻图进行话题聚

5、类。具体来说有Ｗ下几方面特色工作：１．提出了基于事件多要素的汉越双语新闻主题句抽取方法。首先分析了Ｗｅｂ新闻报道的ＨＴＭＬ页面特点；然后构建了基于事件多要素的新闻主题句抽取模型；接着选用了向量空间模型为表示模型，将子事件句和新闻文档Ｗ事件多要素的方式映射到向量空间中；最后利用向量之间的余弦相似度来计算子事件句和新闻文档的相似度，并取相似度最高的为新闻主题句。在爬取的语料上我们进行了两组实验，通过试验结果对比发现，本文提出的方法在奴越双语新闻主题句抽取方面更为有效。２．提出了基于多特征的没越双语新闻主题句的相似度计算方法。首先分析了化越双语

6、新闻主题句的特征，选取了其中的Ｈ个特征，并分别对其进行了相似度的计算，最后为Ｈ个特征赋予不同的权重相加，得到了狭越双语新闻主题句的相似度。试验在爬取的语料上，与秦颖的综合加权方法对比，证明了本方法的可行性。３．提出了基于圍聚类的汉越双语新闻话题发现方法。首先融合了汉越双语新闻事件要素和新闻主题句之间的联系，构建了狭越双语新闻图模型；然后采用随机游走算法求得汉越双语新闻图邻接相似度矩阵；最后利用邻接相似度矩阵，采用信息传递算法对紋越双语新闻图进行话题聚类。在爬取的语料上我们进行了Ｈ组实验，通过实验结果对比发现，本文提出的方法更有效。关键词：主题

7、句；句子相似度；巧语；话题；图聚类ＩａｂｓｔｒａｃｔＡｂｓｔｒａｃｔＢｅｃａｕｓｅｏｆｇｅｏｇｒａｐｈｉｃａｌｒｅａｓｏｎｓ，ＣｈｉｎａａｎｄＶｉｅｔｎａｍｈａｖｅｂｅｅｎｃｌｏｓｅｌｙｒｅｌａｔｅｄｓｎｃｅａｎｃｉｅｎｔｔｉｍｅｓＴｉｍｅａｎｄｕｔｅｒａｓｔｅｕｎｅｘｅｃｔｅｄｅｖｅｎｔｓｏｆＶｉｅｔｎａｍｃａｎｉ．ｌｙａｃｃｒａｇｐｈｐｎｏｉｔｏｎｌｙｈｅｌｐ！：〇ｇｒａｓｐＶｉｅｔｎａｍｓｏｐｉｎｉｏ打，ｂ